Sign in with Facebook
Ahmed AlQady's Reviews > نداء الملاك
نداء الملاك
by
by
لا تترُكني وحَيدا بين الشُتات
اُصارع ويَلات الوحدَه وليالَيها التي لا ارَا فَيها
سَوي سقُوطي في بئرَ عَميق من العُزله
فقَد باتت وحدُتتي تقَتلُني
ولم اعد اقوي علي تحملُها.
فبيدَك تنتشُلني منَها
وتأخذُني الي حُيث انت .. الي حُيث الحيَاه . .
.... .... ... ...
لا تتمني لها ان تنتهي َبل وترُيد ان يَطول بك الكَتاب الي ماَ لا نهاَيه
غيوم ميسُو كاتب يَعرف جيدا كيف يحُلق بطائره الابَداع وعلي متنها القَراء
ليطوف بهم امكاَن عديده راسَماً علي وجُوهمَم الابتَسامه والتشُويق بين الحيَن والاخَر
فكتابة هَذه الروَايه رغم تشَابه الاسلُوب بينهَا وبين بعَض كتابات َغيوم مُيسوي الساَبقه
والتي تعتمد بَشكل اساسي علي الَسرد الاشبه بَــ الفَلم السينيمَائي
الا انه اضَاف لها البعُد الروُحي والذي يجعل الكتاب ينطقَ من بين يَديك
بل ويحُدثك في كثير من ألأحَيان لتجَد شخصيات الروُايه قد دبت فيها الحياه
وتتسارَع معهم في الاحدَاث والمواُقف تنتقض مَره وتتفَق مره
وتسخَط علي الوقع طاره وطاره اخرُي تنسجمَ وتبتسم وتلَك هي احجُيه ميسُو العجيَبه في كيفيه فَهمه للقاَرء
واحتوائه له في عرض الاحَداث بشكل يحَترم عقليهَ القارء ويضَيف له قيَمه بعد ان يَنتهي من الكتاب
. . .. .. ..
تفاصيل الروايه والتي تتَناول الصدفَه التي جمَعت بين شخصَيتين
الاولُي محُطَمه نفسيَا تراي الحَياه من منظور سوداوي بل وتعيَش علي ما تبقي من انقاَض الماضي
وَهوا جوناثوُن الشيف العظًيم الذي خسر كل ما يملك من شهره ومال وزوجه في مرحله َمعينه
تركته طريحَ الوحده يسارَع من اجل البقاء علي قيد الحياه بسبب اخر ما يربطه بها وهوا ابَنه
وفي الجهه الاخري تأتي مدلين المحقَقه التي فشلت في حل لغز اختفاء الس
والتي انهارت حياتها المهنيه بل والشخصيه بسبب تبعات تلكَ القضيه والتي تشاء القدر
ان يجمَعهُا بالشخصَيه الاخري التائهه في الحياه لتحدث المفُاارقه الاولي الاساسَيه في الرواَيه
وهي تبادل الهواتف المحُموله دون قصد ليبدا كلا مُنهم في اكتشاف غموض حياه الاخر
والتعمقُ فيها حتي التشبُع بها بل والتوحُد معاهُا . .
،،،،،،،،،،،،،،
الشخصيات . ./
مادلين . .تلك اَلفتاه اَلتي كانتَ فيمُا مضي محققه ولاسباب قضيه معينه
تفشل في حل طلاسَمها تنهار وتستمر في الانهيار حتي تقتَرب من حاَفه الانتحَار . .
رسم تلك الشخصيه بتلك الاَبعاد ينطوُي عليه الكثير من الجدلَ
حيث ان الوصُول الي مرحله الانتحار للفشل في حل قضيه واحده امر محير للغايه
وليس من السهل الاقدَام عليه لمُجرد حاله فشل واحده
وهذه الشخصيه رغم تناسبها مع الاحداث الا ان تلك التفَصيله كان يَجب ان تأخذ في الحسُبان
.... ... ...
جونُاثن . .. الشيف العظيَم الذي سطع نجمه وبرَز بين اصحاب المطاعم الكبيره
والذي انهار فاجئه بسبب خيانه زوجته والتي افتعلت ذالك لتتجَنب هي وزوجهُا الاعتقال
علي خلَفيه قضيه قتلها لاحد رجال الاعمال المتسببيُن في تدهور حاله مَجموعه المطاعم لشده المنافسهَ معهم ..
تمت صياغه تلك الشخصيع بحرافيه شديد والطريقه التي تم َبها اكتشاف طريقه الخيَانه
والسبب مَنها وانها كلها محض تمثيل كانت جيده وتناسبت مع الحاله التي كان عليها جونُاثن. .
... .... ....
الس . . تلك الشخصيه المحوَاريه والتي تختَص في القسم التاني من الروايه َ
والتي بدوُرها كان لها الاثر الكبير في تسرَيع الاحداث بل وبَث روحُ المتعه فيها تلكَ الفتاه بنيت شخصيتها لتناسَب
تلك المرحله العمُريه لشباب َذالك الجَيل والمتمُثله في الاندافاَع والتهوُر والجنوُن
وحب ُاالحياه وكرههاا في آآن واحد والتتطلع للهرُوب وانشاء حيَاه بلا اي قيود
تلك الشخصيه وقوتُها غيرت مسار الاحداث وكانت هي الرابط الثاني بين ابطال الروايه الرئيسيَين
بعد حادَثه تبادل الهواتف وكيف لها ان تقوم بخلق نسيخ قوي يُفضي في النهايه الي ترباط الاحداث بعضها ببعض . .
حتي ياتي مشهد النهايه الرااائع لتكتمل اللوحُه الفنيه التي رسمهَا غيوُم ميسوُ�
. . ... ..
في النهايه هي روايه قيمه وتستحق القراءه وكل التقدير للمترُجم: حسُين عمُر
تمت ...،
اُصارع ويَلات الوحدَه وليالَيها التي لا ارَا فَيها
سَوي سقُوطي في بئرَ عَميق من العُزله
فقَد باتت وحدُتتي تقَتلُني
ولم اعد اقوي علي تحملُها.
فبيدَك تنتشُلني منَها
وتأخذُني الي حُيث انت .. الي حُيث الحيَاه . .
.... .... ... ...
لا تتمني لها ان تنتهي َبل وترُيد ان يَطول بك الكَتاب الي ماَ لا نهاَيه
غيوم ميسُو كاتب يَعرف جيدا كيف يحُلق بطائره الابَداع وعلي متنها القَراء
ليطوف بهم امكاَن عديده راسَماً علي وجُوهمَم الابتَسامه والتشُويق بين الحيَن والاخَر
فكتابة هَذه الروَايه رغم تشَابه الاسلُوب بينهَا وبين بعَض كتابات َغيوم مُيسوي الساَبقه
والتي تعتمد بَشكل اساسي علي الَسرد الاشبه بَــ الفَلم السينيمَائي
الا انه اضَاف لها البعُد الروُحي والذي يجعل الكتاب ينطقَ من بين يَديك
بل ويحُدثك في كثير من ألأحَيان لتجَد شخصيات الروُايه قد دبت فيها الحياه
وتتسارَع معهم في الاحدَاث والمواُقف تنتقض مَره وتتفَق مره
وتسخَط علي الوقع طاره وطاره اخرُي تنسجمَ وتبتسم وتلَك هي احجُيه ميسُو العجيَبه في كيفيه فَهمه للقاَرء
واحتوائه له في عرض الاحَداث بشكل يحَترم عقليهَ القارء ويضَيف له قيَمه بعد ان يَنتهي من الكتاب
. . .. .. ..
تفاصيل الروايه والتي تتَناول الصدفَه التي جمَعت بين شخصَيتين
الاولُي محُطَمه نفسيَا تراي الحَياه من منظور سوداوي بل وتعيَش علي ما تبقي من انقاَض الماضي
وَهوا جوناثوُن الشيف العظًيم الذي خسر كل ما يملك من شهره ومال وزوجه في مرحله َمعينه
تركته طريحَ الوحده يسارَع من اجل البقاء علي قيد الحياه بسبب اخر ما يربطه بها وهوا ابَنه
وفي الجهه الاخري تأتي مدلين المحقَقه التي فشلت في حل لغز اختفاء الس
والتي انهارت حياتها المهنيه بل والشخصيه بسبب تبعات تلكَ القضيه والتي تشاء القدر
ان يجمَعهُا بالشخصَيه الاخري التائهه في الحياه لتحدث المفُاارقه الاولي الاساسَيه في الرواَيه
وهي تبادل الهواتف المحُموله دون قصد ليبدا كلا مُنهم في اكتشاف غموض حياه الاخر
والتعمقُ فيها حتي التشبُع بها بل والتوحُد معاهُا . .
،،،،،،،،،،،،،،
الشخصيات . ./
مادلين . .تلك اَلفتاه اَلتي كانتَ فيمُا مضي محققه ولاسباب قضيه معينه
تفشل في حل طلاسَمها تنهار وتستمر في الانهيار حتي تقتَرب من حاَفه الانتحَار . .
رسم تلك الشخصيه بتلك الاَبعاد ينطوُي عليه الكثير من الجدلَ
حيث ان الوصُول الي مرحله الانتحار للفشل في حل قضيه واحده امر محير للغايه
وليس من السهل الاقدَام عليه لمُجرد حاله فشل واحده
وهذه الشخصيه رغم تناسبها مع الاحداث الا ان تلك التفَصيله كان يَجب ان تأخذ في الحسُبان
.... ... ...
جونُاثن . .. الشيف العظيَم الذي سطع نجمه وبرَز بين اصحاب المطاعم الكبيره
والذي انهار فاجئه بسبب خيانه زوجته والتي افتعلت ذالك لتتجَنب هي وزوجهُا الاعتقال
علي خلَفيه قضيه قتلها لاحد رجال الاعمال المتسببيُن في تدهور حاله مَجموعه المطاعم لشده المنافسهَ معهم ..
تمت صياغه تلك الشخصيع بحرافيه شديد والطريقه التي تم َبها اكتشاف طريقه الخيَانه
والسبب مَنها وانها كلها محض تمثيل كانت جيده وتناسبت مع الحاله التي كان عليها جونُاثن. .
... .... ....
الس . . تلك الشخصيه المحوَاريه والتي تختَص في القسم التاني من الروايه َ
والتي بدوُرها كان لها الاثر الكبير في تسرَيع الاحداث بل وبَث روحُ المتعه فيها تلكَ الفتاه بنيت شخصيتها لتناسَب
تلك المرحله العمُريه لشباب َذالك الجَيل والمتمُثله في الاندافاَع والتهوُر والجنوُن
وحب ُاالحياه وكرههاا في آآن واحد والتتطلع للهرُوب وانشاء حيَاه بلا اي قيود
تلك الشخصيه وقوتُها غيرت مسار الاحداث وكانت هي الرابط الثاني بين ابطال الروايه الرئيسيَين
بعد حادَثه تبادل الهواتف وكيف لها ان تقوم بخلق نسيخ قوي يُفضي في النهايه الي ترباط الاحداث بعضها ببعض . .
حتي ياتي مشهد النهايه الرااائع لتكتمل اللوحُه الفنيه التي رسمهَا غيوُم ميسوُ�
. . ... ..
في النهايه هي روايه قيمه وتستحق القراءه وكل التقدير للمترُجم: حسُين عمُر
تمت ...،
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
نداء الملاك.
Sign In »
