Reza Qalandari's Reviews > 3001: The Final Odyssey
3001: The Final Odyssey
by
by

3.5
خب باید بگم که خوندنش از گروهان هم بیشتر طول کشید
هرکاری کردم نتونستم جذبش شم ، ینی صرفا تخیل بود نه هیجان ، البته خلاقیت نویسنده بیداد میکرد.
ولی در برخی جاها چنان به خودش سخت میگرفت و از کلممات سختی برای توصیف استفاده میکرد که نمیتونستم چیزی رو به تصور کنم.
شاید هم بخاطر ترجمه قدیمیش بود
ولی از فصل هایی که از زبان فرانک پول بودند تا دانای کل ، بیشتر لذت میبردم
یه نکته کوچیک هم داشت که نظرم رو جلب کرد . در فصل 37 ، نویسنده بطور غیر مستقیم به الن تیورینگ اشاره کرده بود که خیلی خوشم اومد و باعث شد دوباره متوجه داستان شم
با همه این ها، بدم نیومد و مایلم بقیه کتابای این مجموعه رو هم بخونم
خب باید بگم که خوندنش از گروهان هم بیشتر طول کشید
هرکاری کردم نتونستم جذبش شم ، ینی صرفا تخیل بود نه هیجان ، البته خلاقیت نویسنده بیداد میکرد.
ولی در برخی جاها چنان به خودش سخت میگرفت و از کلممات سختی برای توصیف استفاده میکرد که نمیتونستم چیزی رو به تصور کنم.
شاید هم بخاطر ترجمه قدیمیش بود
ولی از فصل هایی که از زبان فرانک پول بودند تا دانای کل ، بیشتر لذت میبردم
یه نکته کوچیک هم داشت که نظرم رو جلب کرد . در فصل 37 ، نویسنده بطور غیر مستقیم به الن تیورینگ اشاره کرده بود که خیلی خوشم اومد و باعث شد دوباره متوجه داستان شم
با همه این ها، بدم نیومد و مایلم بقیه کتابای این مجموعه رو هم بخونم
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
3001.
Sign In »
Reading Progress
February 1, 2017
–
Started Reading
February 1, 2017
– Shelved
February 9, 2017
–
Finished Reading