ŷ������

_
با شنیدن نام رومن رولان ناخودآگاه به یاد دو اثر معروفش یعنی ژان کریستوف و جان شیفته می افتیم. رولان رمان ترجمه شده دیگری در ایران دارد که به ندرت دیده و خوانده شده آن هم همین پی یر و لوسی است. در اندیشه های رولان می توان همیشه آرمان گرایی را دید یک مدینه فاضله که انسان دوستی و مهربانی و محبت و عشق در آن لبریز است، این تفکرات و دیدگاهها به وضوح در کتابهایش از جمله این کتاب نمایان است. در فرانسه بورژوایی، پی یر عضو یکی از این خانواده های بورژایی است، در خانه ای که پدر در پی اخلاقیات و مادر در پی پرستش مسیح و خدا. پی یر در ابتدای بلوغ جسمی و فکری است، شانزده سالگی، سنی که همیشه در پی آنیم که سؤالهایمان پاسخ داده شوند حتی اگر این سؤالها خلاف باور اکثریت باشند آنگاه نه تنها بیان آن که حتی مخالفت با آن چیزی که باور همگان است غیر ممکن است. جنگ و جنگیدن در برابر ملت های دیگر در فرانسه امری همه پذیر بود. پی یر به جنگ فرا خوانده می شود ولی فرصتی شش ماهه تا روز اعزامش دارد. روزی پی یر درمترو تصادفا با دختری به نام لوسی برخورد می کند که از روی غریضه انسانی برای فرار از ترس و بمباران به هم پناه می برند. این رابطه کم کم ادامه پیدا می کند که آنها به هم دلبسته می شوند ولی رابطه و عشق آنها بی ریا و کاملا پاک و زلال است. در اطرافشان همه در غم جنگ و تکاپوی جنگ اند ولی پی یر و لوسی فارغ از جنگ از با هم بودنشان لذت می برند، لوسی دختری از از قشر ضعیف و پی یر از قشر بلندمرتبه ولی این مسئله هیچ خللی به نوع ارتباط آنها وارد نمی کند. پی یر می داند که روز اعزامش نزدیک است ولی آن ها در لحظه زندگی می کنند به دور از هیاهو، می دانند شاید فردا و آینده ای برایشان متصور نتوان شد و همین دلیلی دیگر برای این لذت با هم بودنشان است. در جایی از کتاب پی یر خطاب به لوسی از شغل مادرش می پرسد و لوسی در جواب می گوید که در کارخانه مهمات و اسلحه سازی کار می کند. این جواب پیر را دچار بهت و حیرت می کند که مگر می شود انسانی برای کشتن همنوع خود گلوله و اسلحه بسازد و جوابی که داده می شود این است: انسان برای زنده ماندن و ادامه حیاتش به هرکاری دست می زند،این همان خود جنگ است که در باطن پوچی محض است ولی انسانی که مجبور باشد، برای زنده ماندنش جان کسی را هم می گیرد. شاید در این کتاب خیلی به بورژواها نقبی زده نشده ولی همچنان در کتاب آنها مغرور و متظاهر و فخرفروش معرفی می شوند و دارای تزهایی پوچ و توخالی. خب در این نوع کتابها پایان بندی شاید مهمترین بخش داستان باشد و مخاطب کنجکاو که سرانجام وصالی در راه است یا خیر. پایان کتاب هم وصال است و هم جدایی.