Å·±¦ÓéÀÖ

yetenek, nabokov’un son ve birçok değerlendirmeye göre en iyi rusça romanı. içeriğiyle yazarın berlin’deki sürgün/göçmenlik günlerine ve yazarlığının oluşma sürecine ışık tutarken, biçimiyle de, özgün/sıra dışı olmayı başarıyor. daha net ifade etmek gerekirse: içinde bir şiir kitabı/şiir-edebiyat eleştirisi, bir gelişim ve aşk hikayesi, bir çernişevski biyografisi ve ayrıca bir tür roman içinde roman barındırıyor yetenek ve tüm bunlarla birlikte otobiyografik bir temele dayanıyor. nabokov’un romancılıkta neden ve nasıl ayrı bir yerde durduğunu, daha doğrusu duracağını, edebiyat tarihinde kendine neden eşsiz bir yer edineceğini gösteriyor. nabokov’un yazarlık hikayesi sanki yetenek romanının devamı gibi ilerleyecek, yazar-kahramanımız gelişimini anadilini terk edip bir başka dilde yeniden var olarak tamamlayacak. belki yetenek de o zaman, lolita’dan, solgun ateş’ten, ada ya da arzu’dan sonra bakıldığında yerini, anlamını, değerini bulacak.