ŷ

Banafsheh's Reviews > زن چپ دست

زن چپ دست by Peter Handke
Rate this book
Clear rating

by
80176778
's review

liked it

کتاب عجیبی بود. دوستش داشتم فقط چون زنی رو که تنهایی رو انتخاب میکنه و از اطرافش میبره رو عمیقا درک میکنم. شاید اگر این حس همذات پنداری رو با زن چپ دست نداشتم برام یه کتاب خسته کننده میشد. ولی از خوندنش لذت بردم. از تنهایی خودخواسته یک زن توی دنیای شلوغ و بی نظم و آزار دهنده اطرافش. نمیدونم چون هانتکه کارگردانه کتابش شبیه فیلم نامه بود یا چون کتابش شبیه فیلم نامه بوده تبدیلش کرده به فیلم😁
فقط میدونم توصیفاتش از محیط طوری بود که انگار داشتم فیلم میدیدم. یه فیلم آروم توی یک محیط سرد.
ترجمه از زبان آلمانی بوده و خب گاهی نامفهوم میشد ولی در کل بد نبود.
11 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read زن چپ دست.
Sign In »

Reading Progress

October 12, 2018 – Shelved
October 13, 2018 – Started Reading
October 18, 2018 – Finished Reading

Comments Showing 1-1 of 1 (1 new)

dateDown arrow    newest »

Livewithbooks فکر کنم خوشم بیاد


back to top