ŷ������

عند قرائتي لباولا و هي أول تجربة لي مع إيزابيل تساءلت كيف يمكن لإمرأة تشعر بكم هذا الألم و تتقن التعبير بهذا الشكل الرائع..لكن بعد تجربتي مع أول رواية لها و ليست سيرة ذاتية مثل باولا أيقنت أن هذه المرأة خلقت لتكتب..بالرغم من قراءتي باولا و ابنة الحظ pdf و بالرغم من ندرة الحوار في أعمال ايزابيل مما يجعل من الكتاب طويل و يصعب إنهاؤه بسهولة..أجد نفسي لا شعوريا أتعمق أكثر داخل الشخصيات و الأحداث و أتشوق لمعرفة ما سيحدث و بدون أي سابق انظار أقع في غرام الشخصيات مثلما وقعت في غرام إلزا و تاوتشين و علاقتهم و أقع أكثر في غرام اللغة و التعبيرات و ترجمة صالح علماني التي أكاد أجزم أنها أضافت الكثير للكتاب فأكسبته روعة تضاهي روعته ..متحمسة لقراءة الجزء الثاني صورة عتيقة و أتمنى وجود.تفاصيل و لو بسيطة عن إلزا و تاوتشين و ما حدث لهم.