ŷ������

Μερικοί συγγραφείς προσπαθούν να πουν πολλά πράγματα με λίγες λέξεις, τολμούν να αποτυπώσουν μια ολόκληρη εποχή σε λίγες σελίδες, χωρίς να αναλώνονται σε ατελείωτες περιγραφές και κουραστικές λεπτομέρειες. Κάτι τέτοιο κατάφερε σε μεγάλο βαθμό και ο Βολιβιανός Ροδρίγο Ασμπούν, με τούτο το μικρό μυθιστόρημα, το οποίο κυκλοφόρησε στα ελληνικά πριν από λίγες μέρες από τις εκδόσεις Πατάκη, και το οποίο διάβασα εν ριπή οφθαλμού.

Ο συγγραφέας συνδυάζει εξαιρετικά τη βιογραφία, τη μυθοπλασία και τα ιστορικά γεγονότα, καταφέρνοντας να δημιουργήσει ένα σχετικά συμπαγές χρονικό της οικογένειας Ερτλ από τη στιγμή που μετακόμισε στη Βολιβία, μετά το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Χανς Ερτλ, παλιός εικονολήπτης της Λένι Ρίφενσταλ, αγαπημένος κάμεραμαν του Έρβιν Ρόμελ, αρκετά γνωστός ορειβάτης και λάτρης της περιπέτειας. Η Μόνικα Ερτλ, μια νεαρή κοπέλα με πολλές ανησυχίες και έντονη διάθεση για δράση, η οποία μπλέκει με τις επαναστατικές ομάδες της Λατινικής Αμερικής, παίρνει εκδίκηση για τη δολοφονία του Τσε Γκεβάρα και έχει ένα τραγικό τέλος. Οι άλλες δυο κόρες της οικογένειας, που ζουν μια απλή ζωή. Και η γυναίκα του Χανς, που ίσως δεν έζησε όπως θα ήθελε και έφυγε νωρίς.

Η αλήθεια είναι ότι ο συγγραφέας κατάφερε να με βάλει στη διαδικασία να ψάξω για ώρες στο ίντερνετ διάφορες ιστορικές λεπτομέρειες για την οικογένεια Ερτλ και κατά συνέπεια για τους Ναζί, τις επαναστατικές ομάδες στη Λατινική Αμερική και όλες τις προσπάθειες τους για την αλλαγή των πραγμάτων, μέχρι που χάθηκα σε έναν κόσμο συναρπαστικό αλλά και παρανοϊκό. Πιστεύω ότι αυτό από μόνο του είναι ένα προσόν για το βιβλίο. Όσον αφορά τη γραφή, είναι πραγματικά πολύ ωραία, λιτή σε περιγραφές αλλά και αρκετά λυρική, με τον συγγραφέα να "παίζει" λιγάκι με το στιλ αφήγησης, εναλλάσσοντας συχνά τα αφηγηματικά πρόσωπα. Γενικά, πρόκειται για ένα πολύ ενδιαφέρον και καλογραμμένο βιβλίο, με τα προτερήματα και τα μειονεκτήματα των λιτών μυθιστορημάτων που ασχολούνται με κάποια μεγάλα και σημαντικά θέματα.