Å·±¦ÓéÀÖ

Gao Xingjian fue el primer nobel de literatura de nuestro siglo y el primero en la lengua china "por una obra de validez universal, con puntos de vista penetrantes e ingenio lingüístico, ha abierto nuevos caminos para la novela y el teatro chinos".

La montaña de alma el libro más celebrado del escritor. Un libro extenso y confuso pero encantador. Nos cuenta la historia de un escritor que anda en busca de la Montaña del Alma.

"Ni tú mismo sabes a ciencia cierta por qué has venido aquí. Ha sido por casualidad que en el tren has oído hablar a alguien de un lugar llamado Lingshan, la Montaña del Alma."

El libro lleva dos ritmos narrativos que muy cerca de final convergen, eso hace que sea algo complicado de leer y seguir bien el argumento de la novela; pero sin lugar a duda es un buen ejercicio para el lector, dado que en determinado momento "tú" mismo formas parte de la novela como uno de los personajes, Xingjian juega mucho con el dialogo interno.

"Tú sabes que no hago nada más que hablarme a mí mismo para distraer mi soledad. Sabes que mi soledad es irremediable, nadie puede consolarme, no puedo recurrir a otro que a mí como interlocutor de mis discusiones".

En esta novela Xingjian nos transporta de una forma muy plancetera a determinados lugares de la China rural mediante sus detalladas descripciones de los paisajes. También nos muestra aspectos importantes de la cultura china, como su gastronomía, las relaciones sociales, la religión, entre otras cosas. La China que se muestra en la novela está ubicada temporalmente en el siglo XX, el siglo pasado, específicamente antes, durante y después de la Revolución Cultural en China, uno de los acontecimientos más importantes del siglo pasado en ese país y a nivel mundial.

Un dato importante es que Gao también es pintor, y en determinados capítulos nos menciona ciertos pintores importantes de la antigua China (me di tiempo de buscar algunas de sus pinturas y la de otros pintoeres).

Es mi primera vez con este escritor, por lo poco conocido de sus obras y por lo dífcil de conseguirlas en castellano creo que lo más idóneo es comenzar con este libro.