Amor Asad's Reviews > The Duel
The Duel
by
by

#readathonclassics - 01
ডুয়েলের ব্যাপারট� খু� রোমাঞ্চক� লাগতো। বনিবনা হল� না? বে�, তোমা� পিস্তল বে� করো। মুখে মুখে আর কথ� হব� না, হব� বারু� ফাটা� শব্দে। চেখভের ডুয়েল উপন্যাসিকা� ডুয়েল কেবল রূপক� না, সত্য� আছে।
একদিকে লায়েভসকি—অভিজাতশ্রেণী� দুলাল। অন্যদিকে ভন করেন—প্রাণীবি�, লজিশিয়ান। কো� এক বৃষ্টিস্না� সকাল� কাদাপানি মাড়িয়ে লড়া� হবে।
তব� কী—উপন্যাসিকার � বন্ধুকের লড়া� প্লট ডিভাইস মাত্র। সত্যিকারের ডুয়েল আইডিওলজির। লায়েভসক� জুয়াখোর, মদপিপাসু, আমড়� কাঠে� ঢেঁকি। মস্ক� থেকে অন্যের সুন্দরী বউ নিয়� ভেগে এসেছ� কালো সমুদ্রের তীরে� দু-বছ� ফুরোতে না ফুরোতে� মো� কেটে গেলো� এখ� মুক্তি খোঁজে। যে কো� উপায়ে বাঁধ� ছেঁড়ে ভাগত� চায়� কিন্তু যাকে নিয়� ভেগে এসেছ�, নাদিয়�, তাঁর কী গত� কর� যায়? লায়েভস্কি ওয়াকিবহাল নাদিয়ার কর� খাওয়া� মত কো� উপায� নেই। সে পুরোপুরি লায়েভস্কি� উপ� নির্ভরশীল।
বন্ধ� ডাক্তা� সাময়লেঙ্কোর পরামর্� চায়� সাময়লেঙ্কোর বাড়ির পেইং গেস্� ভন করেন আর ডিকন (ধর্মপ্রচারকারী পদবিশে�)� ভন করেন বিজ্ঞানী� ডারউইনের অনুসারী� বাস্তববাদী� দর্শ�, বিজ্ঞা�, নীতি নৈতিকত� নিয়� অগাধ বিদ্যে ধারণ করেন� তিনি লায়েভস্কি � তাঁর মত মানুষদের ক্ষতিক� ভাইরাস মন� করেন, যারা বিন্দুমাত্� ভূমিকা না রেখে সব নষ্ট কর� যায়�
তব� � দুজনের ন্যারেটি� উপন্যাসিকা� একমাত্� সংঘর্ষের জায়গা নয়। সাময়লেঙ্কোর গু� সামারিটা� ভাবনারীতি, ডিকনের চার্চীয় বিদ্যে—উভয� ভন করেনের অ্যাবসোলিউটিজম আর লায়েভস্কি� ইগোটিজমে� মধ্যিখান� ভাসমান বাঁধ বা অনিকেত প্রান্তর� যে কো� বাকবিতণ্ডায় মতামতে� ভিন্নতাই দ্� ডুয়েলের প্রাণ। মনুষ্য প্রকৃত� আর পরস্পরের ভেতর সম্পর্কে� মাত্রা নিয়� সাজানো গল্পটা� লম্ব� লম্ব� মনোলগগুল� মন� রাখা� মত�
ডুয়েলের ব্যাপারট� খু� রোমাঞ্চক� লাগতো। বনিবনা হল� না? বে�, তোমা� পিস্তল বে� করো। মুখে মুখে আর কথ� হব� না, হব� বারু� ফাটা� শব্দে। চেখভের ডুয়েল উপন্যাসিকা� ডুয়েল কেবল রূপক� না, সত্য� আছে।
একদিকে লায়েভসকি—অভিজাতশ্রেণী� দুলাল। অন্যদিকে ভন করেন—প্রাণীবি�, লজিশিয়ান। কো� এক বৃষ্টিস্না� সকাল� কাদাপানি মাড়িয়ে লড়া� হবে।
তব� কী—উপন্যাসিকার � বন্ধুকের লড়া� প্লট ডিভাইস মাত্র। সত্যিকারের ডুয়েল আইডিওলজির। লায়েভসক� জুয়াখোর, মদপিপাসু, আমড়� কাঠে� ঢেঁকি। মস্ক� থেকে অন্যের সুন্দরী বউ নিয়� ভেগে এসেছ� কালো সমুদ্রের তীরে� দু-বছ� ফুরোতে না ফুরোতে� মো� কেটে গেলো� এখ� মুক্তি খোঁজে। যে কো� উপায়ে বাঁধ� ছেঁড়ে ভাগত� চায়� কিন্তু যাকে নিয়� ভেগে এসেছ�, নাদিয়�, তাঁর কী গত� কর� যায়? লায়েভস্কি ওয়াকিবহাল নাদিয়ার কর� খাওয়া� মত কো� উপায� নেই। সে পুরোপুরি লায়েভস্কি� উপ� নির্ভরশীল।
বন্ধ� ডাক্তা� সাময়লেঙ্কোর পরামর্� চায়� সাময়লেঙ্কোর বাড়ির পেইং গেস্� ভন করেন আর ডিকন (ধর্মপ্রচারকারী পদবিশে�)� ভন করেন বিজ্ঞানী� ডারউইনের অনুসারী� বাস্তববাদী� দর্শ�, বিজ্ঞা�, নীতি নৈতিকত� নিয়� অগাধ বিদ্যে ধারণ করেন� তিনি লায়েভস্কি � তাঁর মত মানুষদের ক্ষতিক� ভাইরাস মন� করেন, যারা বিন্দুমাত্� ভূমিকা না রেখে সব নষ্ট কর� যায়�
তব� � দুজনের ন্যারেটি� উপন্যাসিকা� একমাত্� সংঘর্ষের জায়গা নয়। সাময়লেঙ্কোর গু� সামারিটা� ভাবনারীতি, ডিকনের চার্চীয় বিদ্যে—উভয� ভন করেনের অ্যাবসোলিউটিজম আর লায়েভস্কি� ইগোটিজমে� মধ্যিখান� ভাসমান বাঁধ বা অনিকেত প্রান্তর� যে কো� বাকবিতণ্ডায় মতামতে� ভিন্নতাই দ্� ডুয়েলের প্রাণ। মনুষ্য প্রকৃত� আর পরস্পরের ভেতর সম্পর্কে� মাত্রা নিয়� সাজানো গল্পটা� লম্ব� লম্ব� মনোলগগুল� মন� রাখা� মত�
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
The Duel.
Sign In »
Reading Progress
April 26, 2020
– Shelved
April 26, 2020
– Shelved as:
readathon-may-2020
April 26, 2020
– Shelved as:
to-read
May 1, 2020
–
Started Reading
May 1, 2020
–
Finished Reading
June 21, 2020
– Shelved as:
russian-literature