Tessa Nadir's Reviews > Arsène Lupin contra Herlock Sholmes
Arsène Lupin contra Herlock Sholmes (Aventuras de Arsène Lupin, #2)
by
by

De unde sa incep?... Intriga politista este buna, desi uneori puerila chiar neverosimila, tocmai din acest motiv am dat doar doua stele.
Ceea ce este foarte trist, in ceea ce-l priveste pe Arsene Lupin, este ca are drept adversar pe cea mai patetica versiune a lui Sherlock Holmes. Dupa cum bine se stie, din motive de copyright si din cauza protestelor furibunde ale lui Sir Arthur Conan Doyle, numele legendarului detectiv englez a fost schimbat in varianta "Herlock Sholmes". O data cu aceasta modificare, a urmat si transformarea lui Watson in Wilson iar strada Baker a fost redenumita strada Parker. Din pacate, in urma acestor schimbari caraghioase, calitatea si caracterul faimosului detectiv a avut foarte mult de suferit.
Pentru cititorii care sunt indragostiti de Sherlock Holmes este greu sa-l placa pe Arsene Lupin. Este de asemenea foarte greu sa citesti aceste istorioare detectivistice si la fiecare pas sa vezi cum eroul tau este ridiculizat, pacalit si sa stii din start ca va pierde in favoarea lui Lupin.
Consider ca este lipsit de fair-play ca Lupin sa beneficieze de o intreaga banda de raufacatori care lucreaza pentru el iar Sholmes sa fie uneori chiar si deposedat de amaratul de doctor Wilson. De asemenea personajul Wilson este foarte putin folosit si conturat iar in marea majoritate a timpului este doar un bufon in jurul detectivului.
Ceea ce pare sa considere autorul un punct forte al lui Arsene Lupin si anume faptul ca e un hot cu onoare, nu ar trebui sa fie folosit impotriva lui Sholmes pentru ca acest soi de onoare poate exista numai intre borfasi si ticalosi si nicidecum in relatia cu un om cinstit, al legii.
In ceea ce priveste eternul derby franco-englez sunt de parere ca Sherlock ar trebui sa paraseasca terenul pentru ca acesta este un meci trucat si nedemn de castigat.
Aceste scrieri ale lui Maurice Leblanc pot fi considerate probabil cele mai mari trolling-uri din istorie la adresa unui scriitor si nu este de mirare ca l-au scos din minti pe Sir Conan Doyle.
Ceea ce este foarte trist, in ceea ce-l priveste pe Arsene Lupin, este ca are drept adversar pe cea mai patetica versiune a lui Sherlock Holmes. Dupa cum bine se stie, din motive de copyright si din cauza protestelor furibunde ale lui Sir Arthur Conan Doyle, numele legendarului detectiv englez a fost schimbat in varianta "Herlock Sholmes". O data cu aceasta modificare, a urmat si transformarea lui Watson in Wilson iar strada Baker a fost redenumita strada Parker. Din pacate, in urma acestor schimbari caraghioase, calitatea si caracterul faimosului detectiv a avut foarte mult de suferit.
Pentru cititorii care sunt indragostiti de Sherlock Holmes este greu sa-l placa pe Arsene Lupin. Este de asemenea foarte greu sa citesti aceste istorioare detectivistice si la fiecare pas sa vezi cum eroul tau este ridiculizat, pacalit si sa stii din start ca va pierde in favoarea lui Lupin.
Consider ca este lipsit de fair-play ca Lupin sa beneficieze de o intreaga banda de raufacatori care lucreaza pentru el iar Sholmes sa fie uneori chiar si deposedat de amaratul de doctor Wilson. De asemenea personajul Wilson este foarte putin folosit si conturat iar in marea majoritate a timpului este doar un bufon in jurul detectivului.
Ceea ce pare sa considere autorul un punct forte al lui Arsene Lupin si anume faptul ca e un hot cu onoare, nu ar trebui sa fie folosit impotriva lui Sholmes pentru ca acest soi de onoare poate exista numai intre borfasi si ticalosi si nicidecum in relatia cu un om cinstit, al legii.
In ceea ce priveste eternul derby franco-englez sunt de parere ca Sherlock ar trebui sa paraseasca terenul pentru ca acesta este un meci trucat si nedemn de castigat.
Aceste scrieri ale lui Maurice Leblanc pot fi considerate probabil cele mai mari trolling-uri din istorie la adresa unui scriitor si nu este de mirare ca l-au scos din minti pe Sir Conan Doyle.
Sign into Å·±¦ÓéÀÖ to see if any of your friends have read
Arsène Lupin contra Herlock Sholmes.
Sign In »
Reading Progress
Started Reading
July 14, 2020
– Shelved
July 14, 2020
–
Finished Reading
December 7, 2022
– Shelved as:
whodunit
August 1, 2023
– Shelved as:
funny-or-not