Sign in with Facebook
trivialchemy's Reviews > Los hombres que no amaban a las mujeres
Los hombres que no amaban a las mujeres (Millenium, #1)
by
by
Why is the Spanish title of this book "Men that Don't Love Women," when "The Girl with the Dragon Tattoo," the original Swedish title, is perfectly translatable? ("La mujer con el Tatuaje del Dragón," simple enough.)
Sign into Å·±¦ÓéÀÖ to see if any of your friends have read
Los hombres que no amaban a las mujeres.
Sign In »
Reading Progress
November 22, 2008
– Shelved
Comments Showing 1-1 of 1 (1 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Violet
(new)
Sep 03, 2012 07:40PM
The original title was "Men Who Hate Women"...they changed it when it was translated to English, I think.
reply
|
flag
