Å·±¦ÓéÀÖ

Se supone que la autora considera "La casa torcida" como su mejor novela. De todo lo que he leído, para mi, hasta el momento, es de las más flojas. No hay un detective sagaz que indaga hasta el final. Hay un asesinato, pero tampoco es algo extraordinario. Hay un lío con la familia. No acabas de entender muy bien qué pasa. El que se supone que tiene que investigar va bastante más perdido que tu.
El misterio está bien. Es entretenida, pero poco más.
Está novela está muy lejos de "Asesinato en el Orient Express", "Diez negritos" o la fantástica "El asesinato de Roger Ackroyd".

--------------------------------

The author is supposed to consider "The Crooked House" as her best novel. Of everything I've read, for me, so far, it's one of the weakest. There is no shrewd detective who digs all the way to the end. There is a murder, but it's not extraordinary either. There is a mess with the family. You don't quite understand what's going on. The one who is supposed to investigate is a lot more lost than you are.
The mystery is fine. It's entertaining, but not much more.
This novel is not as good as "Murder on the Orient Express", "And then there were none" or the excellent "The Murder of Roger Ackroyd".