ŷ������

الاقتباسات :

أنا أرى أن قتل إنسان بسبب ارتكابه جريمة قتل هو قصاص لا تناسب بينه وبين الجريمة نفسها . إن قتل قاتل أفظع كثيراً من جريمة القتل التي ارتكبها ذلك القاتل . إن الإنسان الذي يقتله القتلة ، إذ يذبحـونـه ليلا في غابة أو غيرها ، يظل إلى آخـر لحظة يأمر أن ينـجـو يـروى النـاس عـن مـقتـولين أنهم ظلـوا ، بعـد حـر رقـابهم ، يأملون ويحاولون الفرار ويتضرعون سائلين الشفقة عليهم والرأفة بهم . أما في الإعدام فإن الأمل الأخير ، الأمل الذي يجعل احتمال الموت أسهل عشر مرات ينتزع منك " حتما " . إن صدور الحكم واستحالة الإفلات منه هما اللذان يجعلان العذاب رهيباً فظيعاً . صدقنى : ليس في الدنيا عذاب أشد هولا من هذا العذاب .

" أغلب الظن أن هذا الشاب لا تكون له هذه النظرة نفسها حين يخلو إلى نفسه ، ولعله لا يضحك قط " . ذلك كان شعور الأمير

" أذكر أنني أحست حينذاك بحزن لا يطاق ، حتى لقد استبدت بي رغبة في البكاء . كنت لا أزيد على أن أشعر بدهشة وقلق . لقـد فـجـأني كثيرا أن كل شئ حولى كان أجنبياً . نعم ، لقد أصبحت في " الخارج " . فهمت ذلك . إن هذا " الخارج " كله يهوى بي إلى قاع الحـزن واليأس . ثم لم أخرج من تلك الظلمات خروجاً كاملا - ما زلت أذكر هذا - إلا في المساء .

- لقد أثرت نهقة الحمار في نفسي تأثيراً قوياً ، وأعجبتني إعجاباً شديداً ، لا أدرى لماذا ؟ وفي الوقت نفسه كان كل شئ في رأسي يضئ.
قالت الجنرالة :
- حمار ؟ غريب .. ولكـن لا ... لا غرابة. إن بينـا نحـن معشر النساء من يقعن في غرام حمار.

- كان الحديث عن الحمار ذكياً جداً كذلك. لقد وصف لنا الأمير حالته المرضية وصفاً شائقاً ، وذكـر لـنـا كيـف استرد حبـه للأشياء على أثـر صـدمة خارجية.
لقد طالما اشتقت أن أعرف كيف يفقد الإنسان عقلـه وكيف يمكن أن يسترده ، ولا سيما حين يتم ذلك على نحو مباغت !

وفي بعض الأحيان أيضاً ، أثناء النهار ، على مكان ما من الجبل ، كنت أتوقف وحيداً بعد صعود طويل . مـن حـولى أشجار صنوبر ضخمة قديمة تفـوح منها رائحة الراتينج . وفي بعيد ، على مستوى أدنى ، تلوح قريتنا الصغيرة التي لا تكاد ترى . والشمس تسطع . والسماء زرقاء . والصمت مطلق . فهناك إنما كنت أحس أحياناً ذلك النداء نحـو المجـهـول ، واقـدر أننى لـو مـضيت على أمـام قـدماً ، وأوغلت إلى بعيد ، على بعيـد ، وتجـاوزت ذلك الخـط الـذي تلتقى عنـده الأرض بالسماء ، فسأجد جوابـا عـن كـل شئ ، وسرعان ما تنكشف لى حياة جديدة ، أكثف كثافة وأعنف عنفاً وأحر حرارة من الحياة عندنـا ألـف مرة .

ولكن اسمح لي : إن ذلك الصديق الذي روى لك تلك الأهوال قد خفف الحكم عليه من حكم بالإعدام إلى حكم بالسجن مع الأشغال الشاقة ، أليس كذلك ؟ معنى هذا أنه قد وهبت له تلك " الحياة التي لا نهاية لهـا " ، فـكـيـف استعمل ذلك الغني كله من بعد ؟ هـل عـاش يحسب الدقائق فلا يضيع منها دقيقة واحدة ؟
- لا ... لقد ذكر لى الحقيقة هو نفسه ... لأنني سألته في هذا الموضوع إنه لم يعش بهذه الطريقة أبدأ ، بل بدد دقائق كثيرة . - هذه إذن تجربة قاطعة : ليس في وسع الإنسان حقاً أن يعيش حياته " حاسباً ".

«وهي في رأي عمل أدبي لايمكن أن يموت، بل ولا يمكن أن يشيخ» .. كلام ينطبق على الرواية 💙

- لماذا كتبت إليها هذه الرسالة ؟
= هناك لحظات يريد المرء أن يكون بقربة صديق ..


2/7/2022 ��
.