Sign in with Facebook
مصطفا جواهری's Reviews > عمارت رصدخانه
عمارت رصدخانه
by
by
«حتی تو نیز عشق را خواهی یافت!»
خب خب خب!
یک رمان عجیب‌وغریب� غم‌انگیز� خنده‌دار� پرکشش (به معنای دقیق کلمه) و دیوانه! و همهٔ این‌ه� وقتی دیوانه‌کننده‌ت� می‌شو� که می‌فهمی� عمارت رصدخانه اولین رمان نویسنده است.
داستان همسایه‌های� که در عمارتی با معماری نئوکلاسیک زندگی می‌کنن� و در یک سکوت مستمر و مداوم روزمرهٔ‌شا� را می‌گذرانن� تا سروکلهٔ یک همسایهٔ جدید پیدا می‌شو�.
شخصیت‌پردازی‌ها� رمان جادویی است! آدم‌های� به شدت ناقص با نقص‌های� تراژیک که در ابتدا با نهایت سرعت از آنها فراری هستید ولی در انتهای داستان دوست‌شا� خواهید داشت.
فضاسازی، تصویرپردازی، و تعلیق‌های� که آدم را مثل برق‌گرفته‌ه� به شوک می‌بر�.
خواندن عمارت رصدخانه، مثل پختن معجون مرکب در هاگوارتز است. زمان‌بر� پیچیده و گاهی سخت! اما حتما حتما حتما به نتیجه‌ا� می‌ارز�.
از استاد بزرگوارم خانم مقانلو واقعا ممنونم بابت معرفی این کتاب درجه‌ی�.
البته تاثیر به‌سزا� نشر حرفه‌ا� کنار و مترجم کاربلد، آقای غفوری رو هم نباید فراموش کرد. جزو اولین رمان‌های� بود که جلد ترجمه‌ا� از جلد نسخه زبان اصلی‌ا� جذاب‌ت� بود. ویراستاری رمان عالی و بی‌نق� بود. ترجمه هم روان و صیقلی.
راستی! این رمان، در زمرهٔ درست‌تری� رمان‌ها� عاشقانه‌ا� است که خوانده‌ا�!
خب خب خب!
یک رمان عجیب‌وغریب� غم‌انگیز� خنده‌دار� پرکشش (به معنای دقیق کلمه) و دیوانه! و همهٔ این‌ه� وقتی دیوانه‌کننده‌ت� می‌شو� که می‌فهمی� عمارت رصدخانه اولین رمان نویسنده است.
داستان همسایه‌های� که در عمارتی با معماری نئوکلاسیک زندگی می‌کنن� و در یک سکوت مستمر و مداوم روزمرهٔ‌شا� را می‌گذرانن� تا سروکلهٔ یک همسایهٔ جدید پیدا می‌شو�.
شخصیت‌پردازی‌ها� رمان جادویی است! آدم‌های� به شدت ناقص با نقص‌های� تراژیک که در ابتدا با نهایت سرعت از آنها فراری هستید ولی در انتهای داستان دوست‌شا� خواهید داشت.
فضاسازی، تصویرپردازی، و تعلیق‌های� که آدم را مثل برق‌گرفته‌ه� به شوک می‌بر�.
خواندن عمارت رصدخانه، مثل پختن معجون مرکب در هاگوارتز است. زمان‌بر� پیچیده و گاهی سخت! اما حتما حتما حتما به نتیجه‌ا� می‌ارز�.
از استاد بزرگوارم خانم مقانلو واقعا ممنونم بابت معرفی این کتاب درجه‌ی�.
البته تاثیر به‌سزا� نشر حرفه‌ا� کنار و مترجم کاربلد، آقای غفوری رو هم نباید فراموش کرد. جزو اولین رمان‌های� بود که جلد ترجمه‌ا� از جلد نسخه زبان اصلی‌ا� جذاب‌ت� بود. ویراستاری رمان عالی و بی‌نق� بود. ترجمه هم روان و صیقلی.
راستی! این رمان، در زمرهٔ درست‌تری� رمان‌ها� عاشقانه‌ا� است که خوانده‌ا�!
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
عمارت رصدخانه.
Sign In »
Reading Progress
September 2, 2022
–
Started Reading
September 2, 2022
– Shelved
September 14, 2022
–
Finished Reading
