ŷ������

في أول أيام العيد، أهداني صديقي وزميلي في المكتبة، كتاب لحكّاء أميركا اللاتينية الأعظم، جاليانو. تجربة ثانية لي مع الحكّاء الأعظم، وربما هي تجربة احماء قبل أن ارفع أشرعتي وأبحر عبر ثلاثية ذاكرة النار. وكعادته، جاليانو يكتب كما يقتنص الصقر غذاءه، فيقتنص جاليانو القَصَص والحَكايا بخبرة الحكواتي القديم.

ومازلت عند رأيي، مشكلة جاليانو معي كقارئ عربي، أن معظم الأسماء التي يذكرها، لانعرفها هنا، رغم شهرتها في القارة اللاتينية. وهو ما يحتاج من القارئ الكثير والكثير من البحث، ليعرف المزيد عن شخوص الحكايا.