أفلام مشاهدة بدقة .. مدخل إلى تقنية السرد السينمائي. تأليف مارلين فيب، ترجمة محمد هاشم عبد السلام، عن اللغة الانجليزية. صدر حديثا عن المركز القومي للترجمة.
كيف تصنع الأفلام؟ كيف تَسرد قصصها؟ كيف تؤثر علينا وتجعلنا نفكر؟هذا ما تحاول مؤلفة الكتاب "مارلين فيب" الإجابة عنه على مدى فصول الكتاب الثلاثة عشر، مستعينة بما يزيد عن سبعين صورة تفصيلية شارحة، تبين للقارئ ماأرادت " مارلين" أن توضحه وتجيب عنه في كتابها هذا، الذي يركز على أعمال نموذجية لأربعة عشرة مخرجاَ تغطي مسيرتهم المهنية، جنبًا إلى جنب، تاريخ السينما السردية، بداية بعصر السينما الصامتة، وبالتحديد من "دي. دبليو. جريف" وانتهاء بآخر ما ظهر في الآونة الأخيرة من إبداعات تجريبية في الوسط السينمائي على يد المخرج المعاصر "مايك فيجيس". يحاول هذا الكتاب البرهنة على أن التحليل لقطة بلقطة هو أفضل طريقة بالنسبة لطلاب ودارسي السينما من أجل تعلم وإدراك فنون ومهارات المخرجين.
الكتاب متوفر بالقاهرة بمكتية المركز بدار الأوبرا المصرية. وبالإسكندرية بمكتبة مركز الحرية للإبداع "شارع فؤاد - بجوار نقطة شريف". السعر:56 جنيها
تأليف مارلين فيب، ترجمة محمد هاشم عبد السلام، عن اللغة الانجليزية.
صدر حديثا عن المركز القومي للترجمة.
كيف تصنع الأفلام؟ كيف تَسرد قصصها؟ كيف تؤثر علينا وتجعلنا نفكر؟هذا ما تحاول مؤلفة الكتاب "مارلين فيب" الإجابة عنه على مدى فصول الكتاب الثلاثة عشر، مستعينة بما يزيد عن سبعين صورة تفصيلية شارحة، تبين للقارئ ماأرادت " مارلين" أن توضحه وتجيب عنه في كتابها هذا، الذي يركز على أعمال نموذجية لأربعة عشرة مخرجاَ تغطي مسيرتهم المهنية، جنبًا إلى جنب، تاريخ السينما السردية، بداية بعصر السينما الصامتة، وبالتحديد من "دي. دبليو. جريف" وانتهاء بآخر ما ظهر في الآونة الأخيرة من إبداعات تجريبية في الوسط السينمائي على يد المخرج المعاصر "مايك فيجيس".
يحاول هذا الكتاب البرهنة على أن التحليل لقطة بلقطة هو أفضل طريقة بالنسبة لطلاب ودارسي السينما من أجل تعلم وإدراك فنون ومهارات المخرجين.
الكتاب متوفر بالقاهرة بمكتية المركز بدار الأوبرا المصرية.
وبالإسكندرية بمكتبة مركز الحرية للإبداع "شارع فؤاد - بجوار نقطة شريف".
السعر:56 جنيها