العددان 38, 39 أغسطس - سبتمبر من مجلة "إبداع" تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب رئيس التحرير: محمد المنسي قنديل
من موضوعات العدد
نظرة ما - نزهة مع نجيب محفوظ في شوارع القاهرة - برسا كوموتسي
نظرة خاصة - ثلاث كاتبات كندياتك أليس مونرو - مارجريت أتوود - دنيس روا - إعداد وترجمة شريف رفعت
- قصص : عبده جبير - عزة بدر - أمير تاج السر - علي سيد علي - محسن يونس - رامي عبد الرازق - محمد شلبي - نهى محمود - ماهر شريف - أميمة صبحي - فكري داود - عادل عصمت - شريف سمير - طلعت شاهين - محمد ممدوح رسوم الملف للفنان السوداني صلاح المر
- شعر: وليد الخشاب - سفيان صلاح هلال - عاشور الزعيم - هرمس (محمد مجدي) - باسم سليمان - هشام صباحي
نظرة جانبية - يوزف شكفوريتسكي: تلوين المنفى - النص التشيكي مطرودا من حدوده - ترجمة: أماني المليجي - نهاية "بول ماخا" - يوزف شكفريتسكي - ترجمة د. عمرو أحمد شطوري - ستيفن كينج - بروفة موت - د. أحمد خالد توفيق - وفاة - ستيفن كينج. ترجمة نصر عبد الرحمن - الضفة الأخرى - محمد عبد النبي : سلمان رشدي في قناع شهرزاد - الكتب أبقتني حيا في السجن - باليه يعيد الحياة إلى راقصي بيكاسو الثلاثة
بصر - هاني المصري : أنتج الحياة قبل أن يفقدها - تغريد الصبان - خارطة جديدة للون - صلاح بيطار
مبدعون - شارل بودلير غير القابل للاختزال. ترجمة لطفي السيد - يوسف عز الدين عيسى كما عرفته - فؤاد طمان - الجزائري بوعلام صنصال: 2084 نهاية العالم - محمود قاسم - الرواية المصرية الجديدة: أركان التخييل الأربعة - د. أماني فؤاد
عرض أول - إيزادورا دنكان : رقصة الذبيحة - أماني خليل - فخ الميتاسرد: الرجل الخراب لعبد العزيز بركة ساكن - علي عيسى علي - تصفيق اليد الواحدة: سادة الهايكو - خلود الفلاح - لعبة الومضاتك ملامح من السرد المعاصر - رشا عبدالله سلامة
جرة قلم - آفة حارتنا النسيان - سعيد الكفراوي
لدى باعة الجرائد والمجلات ومنافذ بيع إصدارات هيئة الكتاب المجلة 160 صفحة الثمن 5 جنيهات في مصر
تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب
رئيس التحرير: محمد المنسي قنديل
من موضوعات العدد
نظرة ما
- نزهة مع نجيب محفوظ في شوارع القاهرة - برسا كوموتسي
نظرة خاصة
- ثلاث كاتبات كندياتك أليس مونرو - مارجريت أتوود - دنيس روا - إعداد وترجمة شريف رفعت
- قصص : عبده جبير - عزة بدر - أمير تاج السر - علي سيد علي - محسن يونس - رامي عبد الرازق - محمد شلبي - نهى محمود - ماهر شريف - أميمة صبحي - فكري داود - عادل عصمت - شريف سمير - طلعت شاهين - محمد ممدوح
رسوم الملف للفنان السوداني صلاح المر
- شعر: وليد الخشاب - سفيان صلاح هلال - عاشور الزعيم - هرمس (محمد مجدي) - باسم سليمان - هشام صباحي
نظرة جانبية
- يوزف شكفوريتسكي: تلوين المنفى - النص التشيكي مطرودا من حدوده - ترجمة: أماني المليجي
- نهاية "بول ماخا" - يوزف شكفريتسكي - ترجمة د. عمرو أحمد شطوري
- ستيفن كينج - بروفة موت - د. أحمد خالد توفيق
- وفاة - ستيفن كينج. ترجمة نصر عبد الرحمن
- الضفة الأخرى - محمد عبد النبي : سلمان رشدي في قناع شهرزاد - الكتب أبقتني حيا في السجن - باليه يعيد الحياة إلى راقصي بيكاسو الثلاثة
بصر
- هاني المصري : أنتج الحياة قبل أن يفقدها - تغريد الصبان
- خارطة جديدة للون - صلاح بيطار
مبدعون
- شارل بودلير غير القابل للاختزال. ترجمة لطفي السيد
- يوسف عز الدين عيسى كما عرفته - فؤاد طمان
- الجزائري بوعلام صنصال: 2084 نهاية العالم - محمود قاسم
- الرواية المصرية الجديدة: أركان التخييل الأربعة - د. أماني فؤاد
عرض أول
- إيزادورا دنكان : رقصة الذبيحة - أماني خليل
- فخ الميتاسرد: الرجل الخراب لعبد العزيز بركة ساكن - علي عيسى علي
- تصفيق اليد الواحدة: سادة الهايكو - خلود الفلاح
- لعبة الومضاتك ملامح من السرد المعاصر - رشا عبدالله سلامة
جرة قلم
- آفة حارتنا النسيان - سعيد الكفراوي
لدى باعة الجرائد والمجلات ومنافذ بيع إصدارات هيئة الكتاب
المجلة 160 صفحة
الثمن 5 جنيهات في مصر