What did you read this year?
Alex’s
average rating for
2024
3.8
3.8
The hardest bit of visiting the past is the blinders of the present. The Translator here speaks to this: knowing the history of the area, of the literature of the time, of all manner of little lost items of data, much that feels offhand becomes deeply meaningful and pointed. But for better or worse, I don't read with phone in hand for quick reference. This may not be your shortcoming... if not, there are extensive endnotes, which makes this feel
...more
I'm terrible at focusing on longer, slower books these days, and I was taking this one on the train for the better part of 2024, so it should have been a much quicker read, but I finally finished it over holiday travel.
The thing that lured me into the book to begin with was the yearning of the titular madame. There is a despair built into her character that is palpable. With hopes of Love sunk into a reliable but ultimately mediocre man, dreams o ...more
The thing that lured me into the book to begin with was the yearning of the titular madame. There is a despair built into her character that is palpable. With hopes of Love sunk into a reliable but ultimately mediocre man, dreams o ...more