ŷ������

“The stubborn critic would say: 'What is the benefit of these sciences?' He does not know the virtue that distinguishes mankind from all the animals: it is knowledge, in general, which is pursued solely by man, and which is pursued for the sake of knowledge itself, because its acquisition is truly delightful, and is unlike the pleasures desirable from other pursuits. For the good cannot be brought forth, and evil cannot be avoided, except by knowledge. What benefit then is more vivid? What use is more abundant?”
― Abu Rayhan al-Biruni

“و بوُدِّي إن كنتُ اتمكن من ترجمة كتاب "بنج تنتر"* و هو المعروف عندنا بكتاب "كليلة ودمنة" فإنه تردد بين الفارسية و الهندية ثم بين العربية و الفارسية على ألسنة قوم لا يؤمن تغييرهم إياه كعبد الله بن المقفع في زيادته باب "برزويه" فيه قاصدا تشكيك ضعفي العقائد في الدين و كسرهم للدعوة الى مذهب "المنانية" و اذا كان متهما فيما زاد لم يخل عن مثله فيما نقل.
*Panchatantra”
― أبو الريحان البيروني, تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة