Å·±¦ÓéÀÖ

And Then There Were None

Reader Q&A

To ask other readers questions about And Then There Were None, please sign up.

Answered Questions (82)

Rich Uncle Pennybags I can't really see why you'd pick up a Golden Age detective novel if you don't want plot twists and red herrings. That's the whole point of the genre.…m´Ç°ù±ðI can't really see why you'd pick up a Golden Age detective novel if you don't want plot twists and red herrings. That's the whole point of the genre.(less)
Azur The original title was actually "Ten little niggers". There is (was?) a small island named Nigger Island that inspired Christie for the setting. Since…m´Ç°ù±ðThe original title was actually "Ten little niggers". There is (was?) a small island named Nigger Island that inspired Christie for the setting. Since this is pretty offensive it was changed to "Ten little Indians". The children's rhyme was originally about Indians/Native Americans. This was deemed offensive too, so today they use the last line of the children's rhyme as title and the little figures were changed to soldiers.
Information from my copy of the book.

I have two versions of this book. One is the English version with the little soldiers. The other one is a German translation of the original version with the N word (and a ton of apologies in the preface) but also with the last line as title. (less)
This question contains spoilers... (view spoiler)
abigael
This answer contains spoilers� (view spoiler)
Susan in Perthshire
This answer contains spoilers� (view spoiler)

About Å·±¦ÓéÀÖ Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Å·±¦ÓéÀÖ community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions