Nishant Chandgotia
asked:
Can anyone suggest a good translation into English? I was reading the one by Merwin at found it quite dissatisfactory. For instance he translates "dolor infinito" to "the infinite ache". In several other places I felt that he did not do the poem justice. I also looked at the one by Simon Harris and wasn't very happy. Any other suggestions?
To answer questions about
Twenty Love Poems and a Song of Despair,
please sign up.
No one has answered this question yet.
Be the first!
About Å·±¦ÓéÀÖ Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Å·±¦ÓéÀÖ community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
