Å·±¦ÓéÀÖ

“Uno stupido che sa tre lingue è uno stupido in tre lingue diverse.”
― Paolo E. Balboni, Le sfide di Babele. Insegnare le lingue nelle società complesse

“Un racconto è significativo quando spezza i propri confini con quell'esplosione di energia spirituale che illumina bruscamente qualcosa che va molto oltre il piccolo e talvolta miserabile aneddoto che narra.”
― Julio Cortázar, Bestiario

“El mundo objetivo se ha desacralizado, pero precisamente al desacralizarse el mundo objetivo debería haberse sacralizado en igual medida el reino imaginario del Yo, y justamente esta sacralización está reprimida. Se han perdido la proyección y la creencia viva, pero subsiste y es muy licita la vivencia profunda. Nadie cree ya en Plutón, ni en Proserpina, ni er los númenes del mundo subterráneo, ni en el lapis philoso-phorum como realidades objetivas, pero en todos nosotros existe una necesidad más o menos reprimida de vivir experiencias numinosas, la cual, evitando la censura impuesta por la lógica correspondiente a nuestra visión objetiva del mundo, se manifiesta en fábulas, en relatos fantásticos, e sueños de aventuras imposibles, que ya no son irracionalista porque se saben de antemano falsos, porque no tienen preten siones de verdad objetiva; en una palabra: porque se expr san en el plano de la estética.
Las artes fantásticas, pues, constituyen intentos vital instintivos, necesarios, de integrar lo numinoso en el Yo decir, de vivirlo y expresarlo libremente y en toda su intensidad, pero sin alterar por ello la fría visión objetiva del cosmos.”
― Rafael Llopis, Viajes al otro mundo: Ciclo de aventuras oníricas de Randolph Carter