欧宝娱乐

“En dessous de l鈥檃xe des aiguilles, l鈥檋orloger, dont le nom, Benedik F眉rstenfelder, 茅tait grav茅 au bas du cadre, avait inscrit une devise, en belles lettres pench茅es qui s鈥檈nla莽aient les unes aux autres : 芦 Alle verwunden, eine t枚dtet 禄 鈥� Toutes blessent, une tue.”
― Philippe Claudel, Brodeck

“Pourquoi les aiguilles des horloges effectuent-elles le tour d鈥檜n cadran au lieu de monter et descendre le long d鈥檜ne colonne, comme le mercure d鈥檜n thermom猫tre ? On aurait moins le sentiment de tourner en rond. Bien s没r, les secondes n鈥檈n finissent jamais de mourir au mus茅e du monde, et le billet d鈥檈ntr茅e n鈥檈st pas valable 茅ternellement, mais enfin, vous connaissez ce dessin de Charles Schulz ? Charlie Brown et Snoopy sont assis sur un ponton, au bord de l鈥檈au. 芦 Nous allons tous mourir un jour 禄, se d茅sole Charlie Brown. Et Snoopy lui r茅pond : 芦 Mais pas lors des autres jours. 禄 Il circule une traduction moins litt茅rale, mais plus exacte du propos de Snoopy : 芦 Oui, mais tous les autres jours, nous allons vivre. 禄 C鈥檈st la version que je pr茅f猫re. Ce n鈥檈st pas parce qu鈥檌l est impossible de faire reculer le temps qu鈥檌l faut renoncer 脿 casser la gueule aux chronom猫tres.”
― Fabien Mar茅chal, L'Attendeur (de Premi猫re classe)