مدته� بود کتابی اینطور� قلبم رو لمس نکرده بود. اونقد� تاثیری که روم گذاشت عمیق و عجیب بود که با وجود اینک� یه روز از خوندنش میگذر� هنوز خودم رو تمدته� بود کتابی اینطور� قلبم رو لمس نکرده بود. اونقد� تاثیری که روم گذاشت عمیق و عجیب بود که با وجود اینک� یه روز از خوندنش میگذر� هنوز خودم رو تو فضای کتاب احساس میکن�. حین خوندنش بارها برای عذاب وجدان دکتر نون و اندوه بزرگ ملکتاج اشک ریختم. قطعا دوباره و� چندباره میخونمش� خیلی خیلی کتاب عزیزیه.
Merged review:
مدته� بود کتابی اینطور� قلبم رو لمس نکرده بود. اونقد� تاثیری که روم گذاشت عمیق و عجیب بود که با وجود اینک� یه روز از خوندنش میگذر� هنوز خودم رو تو فضای کتاب احساس میکن�. حین خوندنش بارها برای عذاب وجدان دکتر نون و اندوه بزرگ ملکتاج اشک ریختم. قطعا دوباره و� چندباره میخونمش� خیلی خیلی کتاب عزیزیه....more
اولین تجربه� میلان کوندرای من خیلی غمانگی� بود. این امتیازی که مید� براساس ترجمه� فارسی کتابه که فاجعهس�. نه تنها با سبک ترجمه ارتباط برقرار نکردماولین تجربه� میلان کوندرای من خیلی غمانگی� بود. این امتیازی که مید� براساس ترجمه� فارسی کتابه که فاجعهس�. نه تنها با سبک ترجمه ارتباط برقرار نکردم، بلکه رد سانسور همهجا� کتاب به چشم میخور�. جدا از اینها� با توجه به تعریف و تمجیدهای فراوونی که از کوندرا شده و میشه� احتمالاً این منم که نتونستم متوجه شم کتاب قرار بوده با ذهن من چیکا� کنه. با چی یا چه چیزهایی قرار بود من رو به چالش بکشه یا اصلا چه موضوعاتی بیشت� دغدغه� نویسنده بوده. ویت؟ خیانت؟ دوستی؟ عشق؟ معنای زندگی؟ ملال انسان امروزی؟ همه� اینه� با هم؟ نمیدون�. هدف هرچی بوده، این عدم انسجام و بلاتکلیفی برای من نه جذابه نه تاملبرانگیز� صرفاً آزاردهندهس�....more
من نسخه الکترونیک رو خوندم و متاسفانه به همین دلیل نتونستم از تصویرسازیها� بهره ببرم، اما هردو داستان بینهای� برام دلنشی� بودن و قلبم رو گرم کردن. من نسخه الکترونیک رو خوندم و متاسفانه به همین دلیل نتونستم از تصویرسازیها� بهره ببرم، اما هردو داستان بینهای� برام دلنشی� بودن و قلبم رو گرم کردن. ماکسیمیلیا� کوچولو و اسم بامزه� که از چیزیک� داشت نهایت لذت رو میبر� و براش “هی� چیز دیگها� مهم نبود� :،))) آشپزخانه خانم گیلاس که نشون میدا� هرکس تو هر جایگاهی که هست و هرنقشی که داره باید تلاش کنه بهترین ورژن خودش باشه، و نباید خودش رو با دیگران که استعدادها و زمینهها� متفاوتی دارن مقایسه کنه. حتی برای بزرگسا� هم کتاب آموزندها� بود....more
مارتین مکدون� همیشه شگفتزده� میکن�. عاشق اینم که به سیاهی یا سفیدی مطلق آدما باور نداره. تو همه� نمایشنامهها� یهجا� امید برای سیاهتری� شخصیت دمارتین مکدون� همیشه شگفتزده� میکن�. عاشق اینم که به سیاهی یا سفیدی مطلق آدما باور نداره. تو همه� نمایشنامهها� یهجا� امید برای سیاهتری� شخصیت داستان باقی میذار�....more
فضای داستان خیلی شبیه برادران سیسترز بود، اما با اختلاف شخصیتپرداز� و داستان ضعیفتر� داشت. با اینک� تعلیق نسبتاً خوبی داشت نمیدون� چرا اینقد� خونفضای داستان خیلی شبیه برادران سیسترز بود، اما با اختلاف شخصیتپرداز� و داستان ضعیفتر� داشت. با اینک� تعلیق نسبتاً خوبی داشت نمیدون� چرا اینقد� خوندنش طول کشید....more
من هنوز متن کامل ۱۹۸۴ رو نخوندم اما کتاب مصوری که ازش خوندم بینهای� مشابه این کتاب بود. این رو هم نمیدون� که اول میرا نوشته شده یا ۱۹۸۴ و کدوم از دیمن هنوز متن کامل ۱۹۸۴ رو نخوندم اما کتاب مصوری که ازش خوندم بینهای� مشابه این کتاب بود. این رو هم نمیدون� که اول میرا نوشته شده یا ۱۹۸۴ و کدوم از دیگری الهام گرفته، اما من عاشق این نسخه شدم. پرکشش و بدون اضافهگویی� با آغاز و پایانی بینق�. ...more
اینم از اون دست کتابها� اورریتد بود که بوکبلاگره� با آبوتا� دادنهاشو� توقعم رو ازش بالا برده بودن. نیمه� اول کتاب برام جالب و ملموس بود و فکر می�اینم از اون دست کتابها� اورریتد بود که بوکبلاگره� با آبوتا� دادنهاشو� توقعم رو ازش بالا برده بودن. نیمه� اول کتاب برام جالب و ملموس بود و فکر میکرد� تا انتها قراره با ذهن مضطرب نیکلا همراه بشم اما یهو ژانر کتاب عوض شد و با یه داستان جنایی-معمایی بیچف� و بست مواجه شدم. پ.ن: آخر هم متوجه نشدم مواجهه� نهایی هودکان و نیکلا چه پوینتی داشت....more
فکر کنم این دارکتری� کتابی باشه که در مورد کتاب میتونی� بخونید. اوایل نتونستم خیلی باهاش همراه بشم و داشتم بهزو� پیش میبردم�. رفتهرفت� بهتر شد و فکر کنم این دارکتری� کتابی باشه که در مورد کتاب میتونی� بخونید. اوایل نتونستم خیلی باهاش همراه بشم و داشتم بهزو� پیش میبردم�. رفتهرفت� بهتر شد و آخرش طوری شگفتزده� کرد که فکر نکنم هیچجور� از ذهنم پاک بشه. من معمولاً پایانبند� کتابه� رو فراموش میکنم� ولی فراموش کردن این یکی کار هیچک� نیست....more
اما دوست من، اینو از من قبول کن. تو زندگی همیشه غمگین بودن از شاد بودن آسونتر�. ولی من اصلاً از آدمایی خوشم نمیاد که آسونتری� راه رو انتخاب میکن�. اما دوست من، اینو از من قبول کن. تو زندگی همیشه غمگین بودن از شاد بودن آسونتر�. ولی من اصلاً از آدمایی خوشم نمیاد که آسونتری� راه رو انتخاب میکن�. تو رو به خدا شاد باش و برای اینک� شاد باشی هرکاری از دستت برمیاد بکن....more
تو سفر یکروزهم� به تهران این کتاب همه� دستم بود. تو هواپیما، تو بیمارستان، تو اسنپ، تو کافه. خیلی کوتاه بود و تو همون روز هم بین دویدنها� تموم شد.تو سفر یکروزهم� به تهران این کتاب همه� دستم بود. تو هواپیما، تو بیمارستان، تو اسنپ، تو کافه. خیلی کوتاه بود و تو همون روز هم بین دویدنها� تموم شد. راستش فکر نمیکرد� کتابی با این حجم بتونه راضیکنند� باشه اما از خوندنش واقعاً کیف کردم. بین کتابهای� که تا به حال خوندم، پایانبند� این کتاب یکیا� بهترینه� و بهیادموندنیترینه� بود....more
کوتها� (براش معادل مناسبی پیدا نکردم، نقل قول؟) دلنشی� و ملموسی داشت و متوجه بودم که میخوا� چی بگه. که عشق، حتی تو خالصانهتری� و بهترین حالت ممکنشکوتها� (براش معادل مناسبی پیدا نکردم، نقل قول؟) دلنشی� و ملموسی داشت و متوجه بودم که میخوا� چی بگه. که عشق، حتی تو خالصانهتری� و بهترین حالت ممکنش هم قرار نیست حتماً تا همیشه باقی بمونه و الزاماً نباید مشکلی وجود داشته باشه که یک رابطه� عاشقانه به انتهای خودش برسه (غمانگی� نیست؟). اما آیا موفق شده بود روایت خوب و استخوندار� از چیزی که تو سرش داشت رو کاغذ بیاره؟ نه. برای من بیشت� ناکامی بود. ناکامی اینک� میتونست� داستان خیلی خوبی در این مورد بخونم ولی بهجا� یهچی� نصفهونیم� خوندم با شخصیتپردازیها� ضعیف و فانتزیها� بیمورد� که بهجا� اینک� داستان رو سورئال کنن خندهدا� و بچگونه� کرده بودن. اگه سرعت بالایی تو کتاب خوندن دارید، یا دارید دوران نوجوانی رو سپری میکنید� یا ابتدای مسیر کتابخون� هستید شاید انتخاب بدی نباشه، در غیر این صورت توصیه� نمیکن�....more
ززه، ززه� کوچک و لطیف و باهوشم. کاش میش� بغلت کنم. معتقدم این کتاب برای بچهه� مناسب نیست و مخاطبش فقط و فقط بزرگساله، مخصوصاً بزرگسالی که مثل نویسندززه، ززه� کوچک و لطیف و باهوشم. کاش میش� بغلت کنم. معتقدم این کتاب برای بچهه� مناسب نیست و مخاطبش فقط و فقط بزرگساله، مخصوصاً بزرگسالی که مثل نویسنده کودکی دشواری داشته یا احساس میکرد� با دیگران متفاوته و درک نمیش�. البته اگه از دوران کودکی ترومایی مثل خشونت فیزیکی رو دارید حمل میکنی� با احتیاط سمت این کتاب برید� چون با خوندنش همه� اون احساسات و هیجانه� رو دوباره و باشدت زیاد تجربه خواهید کرد....more