لحظة دراماتيكية مؤسفة من التاريخ الاسلامي و هي اقتحام قوات عبد الملك بن مروان لمكة بقيادة الحجاج بن يوسف علشان إنهاء موضوع خلافة عبد الله بن الزبير اللحظة دراماتيكية مؤسفة من التاريخ الاسلامي و هي اقتحام قوات عبد الملك بن مروان لمكة بقيادة الحجاج بن يوسف علشان إنهاء موضوع خلافة عبد الله بن الزبير اللي انتهت للاسف بقتله و صلبه. طبعا تناول درامي للحدث مش تاريخي؛ علشان كدا لازم نضع المسرحية دي في اطارها الادبي و نفصلها عن التاريخ؛ بمعنى انها تعتبر عمل ادبي مستندة على نقطة تاريخية.
انا للاسف التاريخ كنت شايفاه اكتر دراما من خيال الشاعر، كفاية بس مواقف السيدة اسماء بنت الصديق في الفتنة دي علشان تعرف اد ايه كمية الدراما موجودة في الحدث، للاسف انا معرفتش افصل بين التاريخ و الخيال هنا، علشان كدا مكنتش مبسوطة اوي و انا بقرا.
الحجاج بن يوسف طبعا واحد من الشخصيات اللي لا أكِل و لا أمِل من القراءة عنها، و مشاعري ناحيتها تتأرجح بين الاعجاب و الكره و الانبهار و الخوف؛ عموما انا معروف عني اعجابي بالسايكوباث :D
بس شخصية الحجاج في الرواية كانت مسطحة بشكل لا يليق بشخصية الحجاج بن يوسف اللي ممكن تؤلف فيه مجلدات في علم النفس و الادارة و السياسة؛ شخصية من اثرى الشخصيات في التاريخ ان مكنش اثراها على الاطلاق....more
مسرحية من كلاسيكيات المسرح الشعري العربي، و المسرح السياسي، بتتكلم عن فترة الاندلس و ملوك الطوائف، و محاولة الوزير ابن زيدون تجميع الفرقاء من ملوك الامسرحية من كلاسيكيات المسرح الشعري العربي، و المسرح السياسي، بتتكلم عن فترة الاندلس و ملوك الطوائف، و محاولة الوزير ابن زيدون تجميع الفرقاء من ملوك الاندلس لمحاولة الوحدة و استرجاع المجد التليد.
طبعا المسرحية كلها اسقاط سياسي على الواقع العربي، و للاسف المسرحية نُشرت لاول مرة عام ١٩٨١ و لكن مازالت المسرحية تصلح للزمن الحالي، مفيش اي تغير :/ بعد ما تقراها انصح انك تتفرج على المسرحية، قام بدور ابن زيدون العبقري عبد الله غيث، و ولادة قامت بدورها سميحة ايوب.
في كام بيت شعر في المسرحية على لسان ابن زيدون يدو امل في المستقبل:
"الحاكم قد يخطئ يوماً يأتمن عميلاً يختار كلاباً تحميه. قد يسجن كل الشرفاء و يتوج كل العملاء لكن الشعب سيسحقه و سيسحقهم تحت الأقدام"...more
مجموعة من قصائد نذار اللي نُشرت في دواوين مختلفة لكن لها دلالات خاصة عنده ؛ في منها اللي تم غناؤه و في منها اللي مشهور جدا و هكذا .. اربع نجمات رغم انيمجموعة من قصائد نذار اللي نُشرت في دواوين مختلفة لكن لها دلالات خاصة عنده ؛ في منها اللي تم غناؤه و في منها اللي مشهور جدا و هكذا .. اربع نجمات رغم اني من معجيات نذار علشان في رأيي في قصائد تانية جميلة كان ممكن تكون اولى انه يعتبرها من احلى قصائده....more
انا عموماً من اشد المعجبات بنذار قباني ؛ تحس له اسلوب و مذاق مختلف . دايما اقول ان نذار قباني في الشعر زي عمر خيرت في المزيكا : مجرد ما تسمع لهم اي عملانا عموماً من اشد المعجبات بنذار قباني ؛ تحس له اسلوب و مذاق مختلف . دايما اقول ان نذار قباني في الشعر زي عمر خيرت في المزيكا : مجرد ما تسمع لهم اي عمل _حتى لو بتسمعه لاول مرة_ بتقدر تعرف انه من ابداعهم ؛ بصماتهم الابداعية مميزة.
الديوان دا ديوان سياسي ؛ قصائد سياسية كلها غضب و ثورة على الانظمة الحاكمة في بلادنا العربية ؛ بيستنكر القمع و الظلم و كبت الحريات .
من ضمن اللي عجبني قصيدة ”م� يوميات شقة مفروشة� ”الديك� و ”البح� عن سيدة اسمها الشورى�
يا ريت و انت بتقرا تدور على فيديوهات لنذار و هو بيلقي بنفسه بعض قصائد من الديوان دا ؛ و الحقيقة ان إلقاء نزار للقصيدة في حد ذاته يماثل جمال صياغة القصيدة نفسها :)
الرباعيات هي لون من الوان الشعر، اصوله فارسية، فيه القصيدة من اربع ابيات، و بينقسم الى نوعين: ١-رباعي كامل: و فيه الاربع ابيات بيكونو على نفس الوزن و االرباعيات هي لون من الوان الشعر، اصوله فارسية، فيه القصيدة من اربع ابيات، و بينقسم الى نوعين: ١-رباعي كامل: و فيه الاربع ابيات بيكونو على نفس الوزن و القافية.
٢-رباعي اعرج: و فيه الاربع ابيات بيكونو على نفس الوزن و القافية، ماعدا البيت التالت بيكون على نفس الوزن لكن مختلف القافية، و هو النوع الاشهر؛ لان دا النوع اللي عمر الخيام كتب بيه رباعياته، و اللي حاكاه صلاح جاهين في رباعياته.
الرباعيات دي الخيام كتبها باللغة الفارسية، و من المعروف طبعا ان الخيام اجاد الفارسية كما اجاد العربية.
الشاعر او الاديب عموما هو ابن بيئته؛ اعماله الفنية بتمثل انعكاس لمجتمعه، و دي اهمية الادب و الفن، انك من خلال الاعمال الادبية و الفنية تقدر بعين الخيال تشوف و ترسم ملامج للمجتمع دا، و ان كنت مش موجود فيه بسبب اختلاف المكان او الزمان:
مثلاً هنلاقي فيها ملامح من الفكر المجتمعي وقتها، و هنشوف مظاهر الاهتمام بالفلسفة، و الاسئلة الوجودية عن ماهية الانسان، و مغزى وجوده، و العبثية، و نظرية الإجبار و الاختيار، و القدر و التسليم بالقضاء...الخ
و هنلاقي الفكر المتصوف، الزاهد، الهائم في المحبة الالهية، الطامع في عفو و معية الله.
هنلاقي صورة المجتمع اللاهي المتحرر، المنحرف ورا ملذاته الحسية، و هكذا من امثلة مظاهر الحياة المترفة في الدولة السلجوقية وقتها.
رباعيات الخيام هي اكثر عمل ادبي تم الاحتفاء بيه، و اثر في تكوين الشعر المعاصر، هنلاقي شعراء كبار تأثروا بطريقة الرباعيات زي تي.اس.اليوت، و زي اوسكار وايلد و غيرهم.
لكن انا الحقيقة ليا وقفة هنا عند احمد رامي؛ الراجل دا ازاي قدر يحول الترجمة من الفارسية لشعر عربي محكم بالشكل دا؟ دا خلاني مش قادرة اتخيل غير ان الخيام هو كاتب نفس الرباعيات العربية دي. خلاني اعتقد ان الرباعيات بالفارسية مش ممكن تكون اعذب من نسخته العربية. اول مرة الاقي ترجمة توازي روعة النص الاصلي. شئ اعجازي....more
”شئ� تكسَّرَ في عيوني بعدما ... ضاقَ الزمانُ بثورتي و عنادي أحببتُها حتى الثمالةِ بينما ... باعت صِباها الغضِ للأوغادِ�
فكرة مصر هي أمي دي ؛ دايماً بفكر”شئ� تكسَّرَ في عيوني بعدما ... ضاقَ الزمانُ بثورتي و عنادي أحببتُها حتى الثمالةِ بينما ... باعت صِباها الغضِ للأوغادِ�
فكرة مصر هي أمي دي ؛ دايماً بفكر فيها : يعني لو امي دي قاسية عليا ، و بتحرمني من العيش و من الحرية ، و بتكري عليا اللي يقتلني و يعذبني ، و بتدفعني دفعاً اني اسيب لها البيت _ هل بعد دا يبقا لها عليا حق البر بيها؟
الديوان دا مكتوب من فترة مش قصيرة ، و رغم كدا تحسه بيتكلم عن واقع الحال ؛ و دا معناه ان البلد دي كدا ، دا طبعها من زمان ، و مش هتتغير فجأة بين يوم و ليلة ، و تتوب و تقعد في البيت.
الديوان من حيث الصياغة الشعرية و العاطفة مؤثر جداً و آسر ؛ لكن موجع جداً ؛ هيقلب عليك مواجع كتيير اوي ، و هتحس انك مبعتش القضية زي ما كنت بتوهم نفسك ؛ و انك زعلان اوي من البلد دي و من اللي عملته فينا لمجرد اننا ولادها اللي حبيناها ، و اللي كنا عاوزين نغير عيوبها و نخليها افضل.
”إن� أُحبكِ رغمَ أني عاشقٌ ... سئمَ الطوافَ ، و ضاقَ بالأعتابِ كم طافَ قلبي في رحابكِ خاشعاً ... لم تعرفي الأنقى من النصَّابِ أسرفتُ في حبي و أنتِ بخيلةٌ ... ضيعتِ عمري و استبحتِ شبابي�...more
شعره يشبه الى حد كبير اشعار نذار قباني عندنا ؛ لدرجة اني قررت اني كل يوم اني اخصص ساعة كدا لحفظ بعض اشعاره زي ما كلنا حافظين بعض اشعار نذار :
حبيت له قشعره يشبه الى حد كبير اشعار نذار قباني عندنا ؛ لدرجة اني قررت اني كل يوم اني اخصص ساعة كدا لحفظ بعض اشعاره زي ما كلنا حافظين بعض اشعار نذار :
حبيت له قصائد في الكتاب زي القصيدة الخامسة : so that you will hear me و القصيدة التامنة : white bee القصيدة العاشرة : we have lost even و قصائد تانية لن يتسع الريفيو لذكرها كلها
طبعا الترجمة بتفسد اي عمل ادبي ؛ مابالكم لو كان العمل دا قصائد شعرية ؟! انا اعتقد ان الديوان دا باللغة الاسبانية زي ما كتبها نيرودا اكيد كانت شئ بديع.
ارشح الكتاب دا للمهتمين بالشعر تحديدا ؛ و للناس اللي مهتمة بالادب اللاتيني بصفة عامة....more
مبدئياً لما بتقرا عن الشعراء العرب من الجاهلية للعصر العباسي مروراً بصدر الاسلام و العصر الاموي _ بتحس ان اللغة العربية هي اصل الاداب كلها ؛ شئ بديع يمبدئياً لما بتقرا عن الشعراء العرب من الجاهلية للعصر العباسي مروراً بصدر الاسلام و العصر الاموي _ بتحس ان اللغة العربية هي اصل الاداب كلها ؛ شئ بديع يمس وجدانك ؛ و تلاقي نفسك بتبتسم لنفسك و انت بتقرا :)
عمر بن ابي ربيعة حياته فيها دراما ؛ يعني اتولد ليلة وفاة امير المؤمنين عمر بن الخطاب ؛ و هو قرشي مخزومي و ربنا جمع له النسب و المال و الوسامة و فصاحة اللسان ؛ و الكوكتيل دا كان لازم ينتج لنا شاعر غزلي من الطراز الاول ؛ لدرجة انه له قصائد غزلية للمطوفات بالكعبة و لراميات الجمرات بمنى :D
عمرو بن ابي ربيعة هو صاحب شطر بيت الشعر المشهور اوي ”� هل يخفى القمر�
قالت الكبرى أتعرفن الفتى؟ قالت الوسطى نعم هذا عمر قالت الصغرى وقد تيمتها قد عرفناه وهل يخفى القمر
بالنسبة للكتاب نفسه : اسلوب العقاد جميل و ممتع ؛ اللي قرا له هيفهم قصدي ؛ بمعنى ان اسلوب جزل و فصيح لكن في نفس الوقت مش مرهق . هو اتناول في الكتاب ترجمة عن الشاعر و نسبه و حياته ؛ و الظروف البيئية اللي عاش فيها ، و بعدها تطرق لصناعته للشعر و دا كان امتع جزء في الكتاب و هو الجزء النقدي من العقاد للشاعر ، و عرضه قصائد من شعره و التعليق عليها.
الكتاب باختصار هيعجب القارئ المهتم بالادب العربي و المستسيغ للشعر عموماً ؛ عن نفسي كنت سعيدة جدا و انا بقراه و كنت ممكن اقعد يوم كامل اقرا في قصيدة واحدة :)...more
كتاب رائع ؛ نظرات فلسفية لجبران عن قيم جمالية زي الحب و الدين و الموت و الجمال و العاطفة و المنطق و العطاء ..... الخ في صور عظات من نبي لاهل قرية ... اكتاب رائع ؛ نظرات فلسفية لجبران عن قيم جمالية زي الحب و الدين و الموت و الجمال و العاطفة و المنطق و العطاء ..... الخ في صور عظات من نبي لاهل قرية ... انا قريت نسخة د.ثروت عكاشة و انا انصح بقرايتها لسببين : ١-انه فارد مقدمة طويلة من اكتر من مائة صفحة تعتبر ترجمة سريعة لجبران و رحلته من الشام للمهجر مرورا بملامح من حياته الشخصية و الادبية . ٢-ثانيا الميزة في الكتاب دا انه بيقدم لك ترجمة صفحة بصفحة للنص الاصلي ؛ يعني وفر عليك انك تقرا كتابين بالتزامن مع بعض :) انا دايما بحب اقرا النص الاصلي بلغته ؛ و دا طبعا لو انجليزي بس :D لكن للامانة الترجمة دي بالنسبة لي كانت مهمة جدا لانها مكتوبة بقام د.ثروت. حقيقي كتاب جميل و ممتع و هيخليك تتأمل و هيسيبك بعد ما تقراه في حالة روحية عالية جدا :)...more
طبعا ديوان احمد مطر مش محتاج تعليق مني ؛ شئ فوق الخيال ؛ شئ عبقري ... بس تصادف اني كنت بقرا كتاب ويلات وطن لـ روبرت فيسك عن الحرب اللبنانية اثناء قراءتطبعا ديوان احمد مطر مش محتاج تعليق مني ؛ شئ فوق الخيال ؛ شئ عبقري ... بس تصادف اني كنت بقرا كتاب ويلات وطن لـ روبرت فيسك عن الحرب اللبنانية اثناء قراءتي لديوان احمد مطر ؛ بصراحة جيل احمد مطر دا اكتر جيل اتشوهت نفسيته ؛ يمكن اكتر من الجيل اللي عايش النكبة : جيل شاف نكسة يونيو و ملحقش يفرح بحرب اكتوبر علشان لحقته كامب ديفيد حطمت اماله للمقاومة ؛ غير حرب لبنان و كمية الخيانات و القذارة من كل الاطراف المشتركة فيها ؛ و الاجتياح الاسرائيلي و المجازر ... الخ ؛ حقيقي جيل اتظلم و لازم يكون اي انتاج ادبي له بالشكل دا ...more
فيها قصائد جميلة جدا, حبتها اوي و مستني جداً, زي قصيدة ”كريستيا� ديور� و قصيدة ”إل� ساذجة� و ”إل� ميتة� و طبعا قصيدة ”حُبْلى� في قصائد خارج المألوف طبعفيها قصائد جميلة جدا, حبتها اوي و مستني جداً, زي قصيدة ”كريستيا� ديور� و قصيدة ”إل� ساذجة� و ”إل� ميتة� و طبعا قصيدة ”حُبْلى� في قصائد خارج المألوف طبعا كعهد نزار, بس بردو انا من عشاق شعر نزار قباني :)...more
نقد ادبي مبسط لمسرحية مأساة الحلاج لصلاح عبد الصبور ؛ واضح ان الدكتور يوسف زيدان متعاطف مع الحلاج ؛ انا عندي شبه يقين ان الحلاج زنديق ؛ واساء الادب
نقد ادبي مبسط لمسرحية مأساة الحلاج لصلاح عبد الصبور ؛ واضح ان الدكتور يوسف زيدان متعاطف مع الحلاج ؛ انا عندي شبه يقين ان الحلاج زنديق ؛ واساء الادب مع الله لما ألف كتاب الطواسين ؛ انا مؤمنة ان العقل يجب ان يقف عند منتهاه ؛ العقل يصدق النقل و لا يحاول تحديه ؛ لكن عموماً انا بحب النقد الادبي اكتر من الاعمال الادبية نفسها :) علشان كدا استمتعت بالكتاب ؛ او نقدر نقول بالمقال الأدبي الطويل دا ........more
من امتع دواوين نذار و اقربها لقلبي ؛ خصوصاً قصيدة ”الرس� بالكلمات� رغم المفردات الجريئة اللي فيها كعادة نذار ؛ و قصيدة في ”مرف� عينيك الأزرق� و قصيدة من امتع دواوين نذار و اقربها لقلبي ؛ خصوصاً قصيدة ”الرس� بالكلمات� رغم المفردات الجريئة اللي فيها كعادة نذار ؛ و قصيدة في ”مرف� عينيك الأزرق� و قصيدة ”ماذ� أقول له�...more
Loading...
