جميل جدا، لغة عربية في غاية الادب و الجمال، ما هو متوقع من ابن المقفع، سيكون قراءة مفيدة و جميلة للاطفال و الشباب، و كل من يهتم بجمال اللغة العربية و جميل جدا، لغة عربية في غاية الادب و الجمال، ما هو متوقع من ابن المقفع، سيكون قراءة مفيدة و جميلة للاطفال و الشباب، و كل من يهتم بجمال اللغة العربية و لا يستطيع الاستمتاع بها في نصوص اكتر صعوبة و تعقيد. استعملته كمدخل للعربية الفصحى، و استعداد و تدريب من اجل نصوص كلاسيكية اكتر صعوبة (و جمالا)....more
It's a great read, I have just started to get interested in african literature, it's a great book to start, I dont know much about african societies, It's a great read, I have just started to get interested in african literature, it's a great book to start, I dont know much about african societies, cultures, history or values, so I bought this book so I can get atleast a glimpse on what is it like to live in precolonial africa, it was very useful, although a work of fiction, it defenitly helps to get an overview about being an african, so that on can get over all of the clichés which are build by the media and movies, and also current events and some powerfull historical moments. the author puts a lot of effort to bring you as close as possible to this african community, showing in great detail alot about the way they saw the world, they saw others, their values, their organizations, laws and customs, with great neutrality, acting like a mere messenger, or a mirror, if the expression is adequat.
the second part of the work deals with the away that community dealt and lived the indroduction of christianity to the continent, once again, a literary marvel, I dont think I can describe its beauty woth words, it is deaply transparent and deeply neutral, leaving the reader to judge by himself, or just contemplate the complexity of the issue, its human complexity....more
Ce que j ai trouvé intéressant dans ce livre, ce n ai pas sa narration, ni la nouveauté de ce qu' il raconte,puisque d autres européen ont déjà accompCe que j ai trouvé intéressant dans ce livre, ce n ai pas sa narration, ni la nouveauté de ce qu' il raconte,puisque d autres européen ont déjà accompli le hadj avant le capitaine burton,mais plutôt tous les aspects politiques et sociaux, relatifs au contexte historique de cette période. Il est toujours fascinant de voir comment les peuple de cette région vivaient a cette époque, surtout dans le contexte d aujourdhui,ou on ne parle que du fanatisme et des schismes et guerre entre différentes sectes. Cette région a certes toujours été un lieu de rencontre de gens très très différents, et c est ce que j ai constatée en lisant ce livre, mais a cette époque je pense qu' il y avait bcp moins de sensibilité religieuse et sectaire que maintenant....more