ŷ������

رواية جيدة ،ألقت الضوء على جانب كان مظلما على الأقل بالنسبة لي ولكن لا أدري لم تسرب إلي الشعور بأنها رواية مترجمة كما قالت ( أمل رفعت ) كذلك التقافز فوق الأحداث كان حقا عجيبا ..أرى أن مصطلحاتها اللبنانية هي التي احتاجت للترجمة وليس الكلمات الإنجليزية التي احتوتها بالنسبة لبعض القراء .. شدتني وشوقتني أحيانا وأحيانا أخرى قادتني إلى الملل ولكن في النهاية كانت عندي الرغبة لإكمالها ومجرد عدم تركها جانبا عنيَ أنها تقول شيئا جديدا