Sign in with Facebook
Sherif Metwaly's Reviews > ما بعد الظلام
ما بعد الظلام
by
أنا اللّى أعرفه .. إن الروايات بتبقى حاجة من اتنين
إما الرواية تكون جميلة وبديعة وفيها حاجة حلوة تعجبك وتخليك تكملها للآخر
يا إما الرواية تكون سيئة ومتعجبكش أو متفهمهاش
وبالتالى متكملهاش أو تكملها لو قادر تصبر عليها وتنتقدها نقد كامل فى النهاية
ولكن هنا
رواية ممتعة ، ساحرة ، فيها حاجة تجبرك انك ماتسبهاش متعرفش ازاى
بالرغم من أنك مش فاهم حاجة؟
أو بمعنى أدق ، فيه غموض فى حاجات معينة انت مش فاهمه
مزيج غريب وعجيب ومدهش
وبالرغم من انك مش فاهم لحد النهاية ومفهمتش فى النهاية
لاتملك إلا أن تقول .. الرواية دى مجنونة فعلاً
وأعتقد إنى مش لوحدى فى وجهة النظر دى
لأنى بعد انتهائى من الرواية وجدت على الغلاف الخلفى هذه الجملة
"لايمكنك بحال أن تضع جانباً هذه الرواية الرائعة بما تنطوى عليه من جاذبية آسرة واستراق للنظر "
بالظبط كدة ياعم الحاج :D
المهم ، وبعد هذا الرغى
كانت هذه الرواية تجربتى الأولى مع المجنون موراكامى
فعلا يستحق هذا اللقب بجدارة
أن تجبر قارئ مثلى
لايطيق الكتب ال "بى دى إف"على أن يجلس بالساعات أمام التاب هكذا
ويتعجب من جلوسه هذا الوقت وبهذا الشكل كل العجب
ولايستطيع أن يترك الرواية فترة طويلة رغم غرابة الرواية كما ذكرت فى البداية
فذلك عظيم جداً يارجل .. عظيم للغاية
تدور الرواية فى عالم مابعد الظلام .. أى مابعد منتصف الليل
على مدار سبع ساعات فى ليلة من ليالى الشتاء فى مدينة ما ، تدور الحكاية
ثلاث قصص مختلفة لأشخاص مختلفين تتلاقى فى إطار مصادفات غريبة
ولكن ، اتفقنا ، لا مجال للإستغراب هنا ياسادة
دعونا نتحدث قليلاً عن بداية تلاقى الشخصيات الثلاث المحورية بدون حرق للأحداث
ولكن وعد منكم ألّا تتركوا الريفيو فى المنتصف وتُصابوا بالملل .. اتفقنا ؟ :D
إيرى أساى) .. وشقيقتها (مارى) أساى)
إيرى) الجمال والدلال .. و(مارى) العقل والحكمة)
ثنائى معروف ومكرر .. فى ليلةٍ ما ، تقرر (مارى) الخروج من بيتها وتقضية وقتها فى أى مكان خارج البيت
تجلس فى أحد المطاعم تقرأ كتاباً مع كوب من القهوة .. يجلس معها الشاب (تكاهاشى) بالصدفة
يتجاذبان أطراف الحديث فيكتشف انه يعرف شقيقتها .. يدور اللقاء والحوار .. من بين المعلومات التى يعلمها (تكاهاشى) عن (مارى) انها تتحدث الصينية .. وهنا تدخل المصادفة الثانية
المشهد التالى فى فندق للمتعة وتجارة الهوى .. فتاة صينية تتعرض للضرب المبرح من أحد الزبائن ويتركها تنزف ويهرب بعد أن يأخذ كل ملابسها معه كى لا تبلغ البوليس .. تكتشف ذلك (كاوروو) مديرة الفندق ..تحاول أن تتحدث مع الفتاة ولكنها تفشل فى فهم اللغة الصينية .. فالفندق فى اليابان وبطبيعة الحال اللغة المعتمدة هنا هى اليابانية .. تتصل ب(تكاهاشى) صديقها .. تكاهاشى يخبرها أنه قابل للتو فتاة تعرف الصينية ويخبرها انها تجلس فى المطعم .. تذهب (كاوروو) إلى (مارى) وتتعرف عليها وتأخذها معها إلى الفندق ويتعرفون على الضحية ويساعدونها حتى تفيق وتحكى لهم ماحدث وتمشى .. بينما تمكث (مارى) مع (كاورو) بعد أن تتم المهمة
ومن هنا يبدأ التعارف .. وتبدأ الحكايات
مارى تحكى لكاورو حكايتها باقتضاب
وكاورو تحكى حكايتها لمارى بالتفصيل
ثم تقابل مارى تكاهاشى مرات عديدة وتحكى له قصتها بتفصايل تزيد تدريجياً مع الوقت .. وهو يبادلها قصته أيضاً .. حكايات وحكايات وحكايات
ومتعة وجمال .. وسحر لا نهائى لاتعلم من أين يأتى
إذا وصلت إلى هنا .. أشكرك على الوفاء بوعدك وعدم ترك الريفيو فى المنتصف :D
حسنا .. اتضحت الآن بداية الرواية بالنسبة لك
هذه هى بداية الرواية وبداية اللقاء للثلاث أشخاص محور الأحداث
ويبدأ كل طرف منهم يحكى قصته للآخر
وفى الخلفية تدور أحداث أخرى فى محاولة للوصول إلى المعتدى على الفتاة البائسة
فأنت بالطبع لن تجلس طوال الرواية تسمع حكايات كلاً من الثلاثة أشخاص بدون أن يكون هناك هدف أساسى فى الخلفية يجعلك تكمل الرواية .. موراكامى يعلم هذا ولن يعطيك فرصة للهروب :D
طبعاً.. إياك أن تُجَنّ..وتظن أن هذه هى الرواية
هذه ليست الرواية.. وهذا ليس حرقا لها بالتأكيد
السحر فى الحكايات ياعزيزى
السحر فى التفاصيل
السحر فى الغموض
هناك الكثير والكثير والكثير من التفاصيل الفلسفية والأحداث المجنونة بالداخل
وهناك لغز فى الرواية بعيد عن هذه الجريمة سيجعلك تُجن
لغز آخر ليس له علاقة بالجريمة التى حدثت فى الفندق بل يتعلق بإيرى ومارى
ولكن هذه حكاية أخرى
اكتشفوها بأنفسكم
حسنا أنا أعترف مرة أخرى أننى تحدثت كثيراً وربما أصابكم الملل
وربما كرهتم الرواية من الأساس بعد هذا الكلام
ولكن عفواً .. فأنا فى حالة من النشوة بسحر هذا الرجل
ورغما عنى وجدت نفسى أكتب كل هذا الكلام
لغة موراكامى بالطبع ساحرة
والترجمة من أجمل مايكون
طوال قرائتك لهذه الرواية ستظل منجذباً لكل تفصيلة بها
آملاً فى نهاية تُرضى فضولك تجاه الكثير من الألغاز
متمنياً أن تنطفئ نار الغموض فى النهاية
ولكنها لن تنطفئ .. لذا وجب التحذير
ستظل هذه الرواية عالقة بذهنك لأنها تركتك قبل النهاية بقليل
تركتك على حافة الحيرة والتخبط
وبالرغم من ذلك .. ستشعر بمتعة لاتعلم سببها
هذه رواية الحالة .. إذا فهمتم ما أقصد
ختاماً
رواية عجيبة .. بداية موفقة .. عالم جديد أكتشفه
لن يُعجب بها الكثير أعلم ذلك
سيقول البعض ماجدوى الغموض بدون ايضاحه فى النهاية
ولهم الحق
ولكن فى ذلك متعة ياعزيزى قد لاتعلمها
ولكن لاتستطيع أن تنكر وجودها
هذا هو فن كتابة رواية تعلق بذهنك .. لأنها عبثت بعقلك
تمت
by
أنا اللّى أعرفه .. إن الروايات بتبقى حاجة من اتنين
إما الرواية تكون جميلة وبديعة وفيها حاجة حلوة تعجبك وتخليك تكملها للآخر
يا إما الرواية تكون سيئة ومتعجبكش أو متفهمهاش
وبالتالى متكملهاش أو تكملها لو قادر تصبر عليها وتنتقدها نقد كامل فى النهاية
ولكن هنا
رواية ممتعة ، ساحرة ، فيها حاجة تجبرك انك ماتسبهاش متعرفش ازاى
بالرغم من أنك مش فاهم حاجة؟
أو بمعنى أدق ، فيه غموض فى حاجات معينة انت مش فاهمه
مزيج غريب وعجيب ومدهش
وبالرغم من انك مش فاهم لحد النهاية ومفهمتش فى النهاية
لاتملك إلا أن تقول .. الرواية دى مجنونة فعلاً
وأعتقد إنى مش لوحدى فى وجهة النظر دى
لأنى بعد انتهائى من الرواية وجدت على الغلاف الخلفى هذه الجملة
"لايمكنك بحال أن تضع جانباً هذه الرواية الرائعة بما تنطوى عليه من جاذبية آسرة واستراق للنظر "
بالظبط كدة ياعم الحاج :D
المهم ، وبعد هذا الرغى
كانت هذه الرواية تجربتى الأولى مع المجنون موراكامى
فعلا يستحق هذا اللقب بجدارة
أن تجبر قارئ مثلى
لايطيق الكتب ال "بى دى إف"على أن يجلس بالساعات أمام التاب هكذا
ويتعجب من جلوسه هذا الوقت وبهذا الشكل كل العجب
ولايستطيع أن يترك الرواية فترة طويلة رغم غرابة الرواية كما ذكرت فى البداية
فذلك عظيم جداً يارجل .. عظيم للغاية
تدور الرواية فى عالم مابعد الظلام .. أى مابعد منتصف الليل
على مدار سبع ساعات فى ليلة من ليالى الشتاء فى مدينة ما ، تدور الحكاية
ثلاث قصص مختلفة لأشخاص مختلفين تتلاقى فى إطار مصادفات غريبة
ولكن ، اتفقنا ، لا مجال للإستغراب هنا ياسادة
دعونا نتحدث قليلاً عن بداية تلاقى الشخصيات الثلاث المحورية بدون حرق للأحداث
ولكن وعد منكم ألّا تتركوا الريفيو فى المنتصف وتُصابوا بالملل .. اتفقنا ؟ :D
إيرى أساى) .. وشقيقتها (مارى) أساى)
إيرى) الجمال والدلال .. و(مارى) العقل والحكمة)
ثنائى معروف ومكرر .. فى ليلةٍ ما ، تقرر (مارى) الخروج من بيتها وتقضية وقتها فى أى مكان خارج البيت
تجلس فى أحد المطاعم تقرأ كتاباً مع كوب من القهوة .. يجلس معها الشاب (تكاهاشى) بالصدفة
يتجاذبان أطراف الحديث فيكتشف انه يعرف شقيقتها .. يدور اللقاء والحوار .. من بين المعلومات التى يعلمها (تكاهاشى) عن (مارى) انها تتحدث الصينية .. وهنا تدخل المصادفة الثانية
المشهد التالى فى فندق للمتعة وتجارة الهوى .. فتاة صينية تتعرض للضرب المبرح من أحد الزبائن ويتركها تنزف ويهرب بعد أن يأخذ كل ملابسها معه كى لا تبلغ البوليس .. تكتشف ذلك (كاوروو) مديرة الفندق ..تحاول أن تتحدث مع الفتاة ولكنها تفشل فى فهم اللغة الصينية .. فالفندق فى اليابان وبطبيعة الحال اللغة المعتمدة هنا هى اليابانية .. تتصل ب(تكاهاشى) صديقها .. تكاهاشى يخبرها أنه قابل للتو فتاة تعرف الصينية ويخبرها انها تجلس فى المطعم .. تذهب (كاوروو) إلى (مارى) وتتعرف عليها وتأخذها معها إلى الفندق ويتعرفون على الضحية ويساعدونها حتى تفيق وتحكى لهم ماحدث وتمشى .. بينما تمكث (مارى) مع (كاورو) بعد أن تتم المهمة
ومن هنا يبدأ التعارف .. وتبدأ الحكايات
مارى تحكى لكاورو حكايتها باقتضاب
وكاورو تحكى حكايتها لمارى بالتفصيل
ثم تقابل مارى تكاهاشى مرات عديدة وتحكى له قصتها بتفصايل تزيد تدريجياً مع الوقت .. وهو يبادلها قصته أيضاً .. حكايات وحكايات وحكايات
ومتعة وجمال .. وسحر لا نهائى لاتعلم من أين يأتى
إذا وصلت إلى هنا .. أشكرك على الوفاء بوعدك وعدم ترك الريفيو فى المنتصف :D
حسنا .. اتضحت الآن بداية الرواية بالنسبة لك
هذه هى بداية الرواية وبداية اللقاء للثلاث أشخاص محور الأحداث
ويبدأ كل طرف منهم يحكى قصته للآخر
وفى الخلفية تدور أحداث أخرى فى محاولة للوصول إلى المعتدى على الفتاة البائسة
فأنت بالطبع لن تجلس طوال الرواية تسمع حكايات كلاً من الثلاثة أشخاص بدون أن يكون هناك هدف أساسى فى الخلفية يجعلك تكمل الرواية .. موراكامى يعلم هذا ولن يعطيك فرصة للهروب :D
طبعاً.. إياك أن تُجَنّ..وتظن أن هذه هى الرواية
هذه ليست الرواية.. وهذا ليس حرقا لها بالتأكيد
السحر فى الحكايات ياعزيزى
السحر فى التفاصيل
السحر فى الغموض
هناك الكثير والكثير والكثير من التفاصيل الفلسفية والأحداث المجنونة بالداخل
وهناك لغز فى الرواية بعيد عن هذه الجريمة سيجعلك تُجن
لغز آخر ليس له علاقة بالجريمة التى حدثت فى الفندق بل يتعلق بإيرى ومارى
ولكن هذه حكاية أخرى
اكتشفوها بأنفسكم
حسنا أنا أعترف مرة أخرى أننى تحدثت كثيراً وربما أصابكم الملل
وربما كرهتم الرواية من الأساس بعد هذا الكلام
ولكن عفواً .. فأنا فى حالة من النشوة بسحر هذا الرجل
ورغما عنى وجدت نفسى أكتب كل هذا الكلام
لغة موراكامى بالطبع ساحرة
والترجمة من أجمل مايكون
طوال قرائتك لهذه الرواية ستظل منجذباً لكل تفصيلة بها
آملاً فى نهاية تُرضى فضولك تجاه الكثير من الألغاز
متمنياً أن تنطفئ نار الغموض فى النهاية
ولكنها لن تنطفئ .. لذا وجب التحذير
ستظل هذه الرواية عالقة بذهنك لأنها تركتك قبل النهاية بقليل
تركتك على حافة الحيرة والتخبط
وبالرغم من ذلك .. ستشعر بمتعة لاتعلم سببها
هذه رواية الحالة .. إذا فهمتم ما أقصد
ختاماً
رواية عجيبة .. بداية موفقة .. عالم جديد أكتشفه
لن يُعجب بها الكثير أعلم ذلك
سيقول البعض ماجدوى الغموض بدون ايضاحه فى النهاية
ولهم الحق
ولكن فى ذلك متعة ياعزيزى قد لاتعلمها
ولكن لاتستطيع أن تنكر وجودها
هذا هو فن كتابة رواية تعلق بذهنك .. لأنها عبثت بعقلك
تمت
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
ما بعد الظلام.
Sign In »
Reading Progress
October 17, 2014
– Shelved as:
to-read
October 17, 2014
– Shelved
October 22, 2014
– Shelved as:
اروكى-موراكامى
November 1, 2015
–
Started Reading
November 1, 2015
– Shelved as:
pdf
November 1, 2015
–
50.21%
"أسلوبه ممتع جدا جدا ابن الذين .. نحترم نفسنا ونقوم نذاكر حبة مش أسلوب كدة ياعم هاروكى :D
#نسقط"
page
120
#نسقط"
November 2, 2015
–
75.31%
"شكلك هتخلينى اشد ف شعرى ف الاخر ياعم هاوكى انت .. ربنا يستر
.. المهم انى مستمتع :D"
page
180
.. المهم انى مستمتع :D"
November 2, 2015
–
83.68%
"
فى هذا العالم ، ثمة أشياء لايمكن للمرء أن يفعلها إلا بمفرده ، وأشياء أخرى لاتُؤدى إلا برفقة آخر .. ومن المهم للمرء أن يمزج الاثنين معا بحسب المقادير المناسبة
"
page
200
فى هذا العالم ، ثمة أشياء لايمكن للمرء أن يفعلها إلا بمفرده ، وأشياء أخرى لاتُؤدى إلا برفقة آخر .. ومن المهم للمرء أن يمزج الاثنين معا بحسب المقادير المناسبة
"
November 2, 2015
– Shelved as:
أدب-مترجم
November 2, 2015
–
Finished Reading
Comments Showing 1-16 of 16 (16 new)
date
newest »
newest »
Omnya wrote: "هيعجبك ياشريف :D"هنشوف :D
Heba wrote: "هى طالبة كل الناس تدعيلك مش انا لوحدي:D:D"
للدرجادى :D
Sherif wrote: "Omnya wrote: "هيعجبك ياشريف :D"
هنشوف :D"
:D :D
هنشوف :D"
:D :D
Afaf wrote: "جميل هاروكي هيعجبك"الله يطمنك ياعفاف
تسلمى :)
Heba wrote: "قرات له كافكا على الشاطىء ..خوفت على عقلي وقفت قراءة :))
لكن ان شاء الله خير ومنتظرين ريفيو جميل :))"
سيبيلى أنا ابن المجنونة ده
عقلى أهبل زيه هناكل مع بعض :D
أجمل روايتين ليه في رأيي كافكا علي الشاطئ ورقص رقص رقص....حاول تأجل قرايتهم لانك بعد ماتقراهم مش هيعجبك حاجة ليه زيهم
Sarah saied wrote: "أجمل روايتين ليه في رأيي كافكا علي الشاطئ ورقص رقص رقص....حاول تأجل قرايتهم لانك بعد ماتقراهم مش هيعجبك حاجة ليه زيهم"عارف ده ياسارة ومتعمد اقراله أعمالها تصاعديا من الأقل للأعلى ف الأعلى .. دى طريقتى مع أى كاتب بقرر أقراله أعماله كلها اصلا :D
شكرا ع النصيحة
جميل الريفيو ده هيخلينى اجرب الجنان مرة يمكن يعجبنى
هبة wrote: "جميل الريفيو ده هيخلينى اجرب الجنان مرة يمكن يعجبنى"شكرا ياهبة
تسلمى يارب :D
الجنان حلو مفيش كلااااام :))
قراءة ممتعة يارب
Radwa wrote: "هههههههههههه لو قرأت نعاس هتعمل كده :v نحطها في الألويات ،أحب الحاجاات دي أنا :D
ريفيوهاتك دمها خفيف ياشريف :)
بتعملي إيفوريا كده :D"
تسلمى ياغالية :D
ربنا يجعلنا من أسباب الإيفوريا لكل الناس
دامت الإيفوريا عندك دايما يارب :)
لينـــا wrote: "نفس شعوري و انا أقرأ كافكا على الشاطئ"واضح ان الناس كلها أجمعت على جنان الراجل ده يالينا :D
انا سايب كافكا للآخر عشان يقال انها أفضل عماله
Khansa wrote: "ريڤيو رائع يا شريف كالعاده براڤو :)"تسلمى :D
انت كاتب الreview هي من ست سنين وحرفيا وصفت شعوري مع اعماله اتمنى انك تكون بخير حاليا وشكرا على الreview الاكثر من رائعة �
ادعى ياهبة .. ادعى كتييييير :D