ŷ

(آگر)'s Reviews > Eleven Minutes

Eleven Minutes by Paulo Coelho
Rate this book
Clear rating

by
30706760
's review

liked it

بنظرم بهترین کتابی که پائولو کوئیلو نوشته و علتش شاید واقعی بودن کتاب باشه که زنی روسپی زندگی اش را برای این نویسنده تعریف کرده است
يازده دقيقه نمادي است از زمان لذت جنسي
جايي كوئيلو مي گويد دنياي اكنون بر 11 دقيقه مي چرخد
و حتی فروش فیلم های هالیوودی با آن همه خرج و وقت و زحمت زیاد در مقابل فروش فیلم های پورن به یک سوم یا یک چهارم آن می رسد

یکی داستان غم انگيز که در هر نقطه از جهان اتفاق می افتد
در دنياي امروز كه پول مهمترين بت انسان ها شده،آدمها هركاري براي بدست آوردنش مي كنند
در همین ایران ما،گاهی دختران نوجوان فقیر برای بدست آوردن شارژی دو تومنی تن خود را به دست مردی می دهند

غريب بودن در اين كتاب یکی از نکات اصلی است
ماريا در سرزميني غريب،تن اش را به مرداني غريب از سرزمين هايي ديگر مي فروشد
ماریا حتی با خودش هم غریب است و دارد کاری انجام میدهد که خود از انجامش اذیت می شود
نوازنده هايي كرد،در پاركي مشغول نوازندن موسيقي كردي هستند تا غريبه هايي به موسيقي ناشناخته سرزميني ديگر گوش فرا دهند و شايد پولي براي زندگي شان بدست بياورند

بخشي از متن كتاب
نه ميل به چيزي داشت و نه از چيزي مي ترسيد.... تنها احساسي رازگونه داشت.... چگونه مي توانست توضيح بدهد؟ احساسي رازگونه ، مرز درد... چون ماريا مي توانست باز هم جلوتربرود. به همه انسانهايي انديشد كه بدون دخالت خواسته خودشان ، رنج مي بردند؛ در حاليكه خودش موجب رنج بردن جسم و روحش مي شد. البته در آن لحظات ، اين موضوع زياد اهميتي نداشت . مرزهاي جسمي را در نورديده و ديگر چيزي در برابرش نمانده بود غيراز جان ، نور و نوعي خلاء كه روزي كسي آن رابهشت ناميده بود. بعضي از رنجها هنگامي به فراموشي سپرده مي شوند كه انسان بتواند درد را تحمل كند

خلاصه از کتاب
ماريا دختري است كه در برزيل زندگي مي كند و در نوجواني عشقي يكطرفه را تجربه مي كند و بعد از آن باورش به عشق از بين مي رود.با لذت جنسي آشنا مي شود و اين تجربه دردناكي براي اوست ولي او بدنش را تنها ابزاري مي بيند كه مي تواند از آن پول زیادی بدست آورد
با اينكه مردي ازو درخواست ازدواج كرده ولي وي به سوئيس مي رود تا ثروتمند شود و هميشه با خود فكر مي كند اگر بخواهد مي تواند برگردد و مرد منتظر او خواهد ماند
47 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read Eleven Minutes.
Sign In »

Reading Progress

Finished Reading
December 30, 2014 – Shelved

Comments Showing 1-11 of 11 (11 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by سیاوش (new)

سیاوش بدون سانسورش هست؟ یا پی دی افش


(آگر) Sia7ash wrote: "بدون سانسورش هست؟ یا پی دی افش"

من که پی دی افشو خوندم
سانسوری نبود
یعنی در مورد همه چیز گفته شده بود
ولی کتابش که تو ایران چاپ شده،میگن سانسور شده اس


(آگر) مهنورا wrote: "مدتی بود تو فکرش بود که مطالعه اش کنم؛ امروز اتفاقی تو بساط یه دست فروش دیدم و خریدم. با تعاریف شما باید جالب باشه :)"

اون یکی کتاباشو زیاد دوس ندارم
ولی این کتابش چیزای زیادی برای گفتن داره
بنظرم فوق العاده اس
:)


Rahil پی دی افی که از این کتاب داشتم ته نداشت...منطورم اینه ک نصفه بود انگار ... داستان خوبی بود منم خوشم اومد ولی حیف ک آخرش رو نفهمیدم چه شد


message 5: by (آگر) (last edited Aug 14, 2016 04:55AM) (new) - rated it 3 stars

(آگر) Rahil wrote: "پی دی افی که از این کتاب داشتم ته نداشت...منطورم اینه ک نصفه بود انگار ... داستان خوبی بود منم خوشم اومد ولی حیف ک آخرش رو نفهمیدم چه شد"

منم همونو خوندم. فک کنم پنجاه صفحه بود
الان که نگاه کردم این کتاب نسخه خارجیش 273 صفحس
باید بگردم ترجمه کاملشو پیداش کنم. مرسی


Rahil بلاخره موفق شدم این کتاب رو تا آخر بخونم :)


(آگر) Rahil wrote: "بلاخره موفق شدم این کتاب رو تا آخر بخونم :)"

:) تبریک می گم
با ترجمه کی خوندید؟


Rahil سپاس از شما

ترجمه کیومرث پارسای


(آگر) Rahil wrote: "سپاس از شما
ترجمه کیومرث پارسای"


ممنون


(آگر) Nayereh wrote: "من یه پی دی اف 63 صفحه ای از این کتاب پیدا کردم ولی تو سایت زده که کتاب حدود 300 صفحه است. قضیه چیه؟ پی دی اف اصلی رو از کجا میشه پیدا کرد؟"

طبق ریویوی دوستان، کتاب اصلی 300 صفحه اس
پی دی افش ناقصه
مثه اینکه کتابش تو کتابفروشی ها هست


message 11: by Parnia (new)

Parnia از انتشارات جنگل زبان اصلی بگیرید بدون سانسوره


back to top