Brent Legault's Reviews > Freedom
Freedom
by
by

Shamelessly conventional, both in style (especially in style) and subject. Packed with adverbs. Multitudes of awkward passages. Lacking in musicality. Poetryless. Written as if English were a tool rather than an instrument. Super shrill -- three of the four main characters seem to speak and even think at only the highest volume. There are no conversations, only arguments. Timid of mystery and everything is explained. Chock full of contemporary zzzzzzzz trivia and contemporary zzzzzzz culture. At times, I felt like I was reading a foreigner's attempt -- from someplace where English is native but poorly practiced, say, Hong Kong or Australia -- to write The Great American Novel and that he gleaned all of his "facts" from movies, tv and wikipedia. It's not so much that the "facts" were wrong, it's that they resembled painted props, wheeled into scenes to lend them "authenticity," wielded without finesse, sometimes even falling over on top of unsuspecting characters, characters who didn't have a clue that their phony world was crashing down on them. The whole novel, in fact, makes a better bludgeon than a book. As a bludgeon, it has heft. As a book, it is as weightless and as relevant as a Cerulean Warbler.
Sign into Å·±¦ÓéÀÖ to see if any of your friends have read
Freedom.
Sign In »
Reading Progress
September 17, 2010
–
Started Reading
September 17, 2010
– Shelved
September 24, 2010
–
Finished Reading
Comments Showing 1-5 of 5 (5 new)
date
newest »


As far as Hong Kong English, well, of course it isn't native there. Again, a joke. I'm full of jokes. Most of what I say is a joke, according to my wife. But the English ruled Hong Kong for many, many years, and I suppose they might have had some influence on the local patois. I could be wrong. I don't usually research my jokes. Takes all the fun out of it.

Also, English is NOT native by any means in Hong Kong!
I do agree with you about the book's awkwardness, though. I think this is Franzen--good but not brilliant and certainly not half as good as critics want to opine he is. To me, the stiff, awkward writing simply stems from not being good enough. We have enough practitioners of this "conventional" style of writing who are very good indeed at it, to know that it can also be practiced "awkwardly".