Mohammed Orabi's Reviews > أفراح القبة
أفراح القبة
by
by

Mohammed Orabi's review
bookshelves: نجيب-محفوظ
Aug 03, 2016
bookshelves: نجيب-محفوظ
Read 2 times. Last read August 3, 2016 to August 24, 2016.
رواية على الرغم من صغر حجمها الا انها مليئة و مفعمة بالحياة .. مليئة بالاحداث الصادمة الى حد كبير .. شخصياتها مركبة للغاية سواء ما يتواجد بداخلها من صراعات او ما تظهره من مشاعر اتجاه الاخرين .. ربما تحب بعضها وربما تكره البعض الاخر الا ان الاحساس بالشفقة والتعاطف عليهم لن يفارقك طوال احداث العمل .. كيف لا وتلك هى الحياة التى نحياها .. لا احد يولد سيئا او فاسدا بطبيعته .. ربما ما نتعرض له من ظروف وحوادث يساهم بشكل كبير فى تكوين طبائعنا وجوهنا التى نكون عليها بعد ذلك .. لذلك اعتقد ان نجيب محفوظ ابدع للغاية فى نقل صورة مصغرة للحياة من خلال خشبة مسرح .. نجح فى نقل ما بها من صراع وتنافس وحقد وغيرهم من مشاعر من خلال عدد محدود للغاية من الشخصيات استطاع ان يتحكم بهم بشكل رائع للغاية وكانهم عرائس ماريونت يجمع خيوطهم جميعا بيد واحدة ..
اسلوب سرد الرواية نفسه وان يتم تكرارها اربع مرات كل مرة من وجهة نظر شخصية من شخصيات العمل الرئيسية قد يشعر احيانا بالملل بعض الشئ الا ان الكاتب استطاع ان يحتفظ لنفسه ببعض التفاصيل يظهرها تباعا مع توالى الاحداث ،. فهو لم يلق بجميع اوراقه مرة واحدة وبالتالى مع كل حكاية جديدة كانت صورة العمل تكتمل وتظهر امامي اثناء القراءة بشكل واضح .. كان هناك ايضا انتقال سريع للاحداث والحوار بين الشخصيات قد يكون مربك بعض الشي الا انه كان جيد للغاية من وجهة نظري وساهم فى زيادة تركيزى اثناء قراءة العمل خوفا من عدم فهم احداث العمل
اخيرا وتعقيب اخير عن المسلسل .. مسلسل جيد الى حد ما ولكن انا مع عدم تحريف اى نص روائي سواء من خلال شخصيات او احداث .. المسلسل كان به الكثير من الشخصيات التى لم يكن لها اى تواجد فى الرواية لدرجة ان هناك عائلة كاملة اضيفت للمسلسل ولم تكن موجودة بالنص .. واعتقد ان كان الهدف من ذلك لا شى سوى ملء وتعبئة مسلسل من ثلاثين حلقة .. التعديل على اى نص روائي سلاح ذو حدين من وجهة نظري فما بالك وان كان النص لكاتب مثل نجيب محفوظ ؟ !
اسلوب سرد الرواية نفسه وان يتم تكرارها اربع مرات كل مرة من وجهة نظر شخصية من شخصيات العمل الرئيسية قد يشعر احيانا بالملل بعض الشئ الا ان الكاتب استطاع ان يحتفظ لنفسه ببعض التفاصيل يظهرها تباعا مع توالى الاحداث ،. فهو لم يلق بجميع اوراقه مرة واحدة وبالتالى مع كل حكاية جديدة كانت صورة العمل تكتمل وتظهر امامي اثناء القراءة بشكل واضح .. كان هناك ايضا انتقال سريع للاحداث والحوار بين الشخصيات قد يكون مربك بعض الشي الا انه كان جيد للغاية من وجهة نظري وساهم فى زيادة تركيزى اثناء قراءة العمل خوفا من عدم فهم احداث العمل
اخيرا وتعقيب اخير عن المسلسل .. مسلسل جيد الى حد ما ولكن انا مع عدم تحريف اى نص روائي سواء من خلال شخصيات او احداث .. المسلسل كان به الكثير من الشخصيات التى لم يكن لها اى تواجد فى الرواية لدرجة ان هناك عائلة كاملة اضيفت للمسلسل ولم تكن موجودة بالنص .. واعتقد ان كان الهدف من ذلك لا شى سوى ملء وتعبئة مسلسل من ثلاثين حلقة .. التعديل على اى نص روائي سلاح ذو حدين من وجهة نظري فما بالك وان كان النص لكاتب مثل نجيب محفوظ ؟ !
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
أفراح القبة.
Sign In »
Reading Progress
Finished Reading
(Other Paperback Edition)
August 3, 2016
–
Started Reading
August 3, 2016
– Shelved
August 3, 2016
– Shelved as:
نجيب-محفوظ
August 24, 2016
– Shelved
(Other Paperback Edition)
August 24, 2016
–
Finished Reading
Comments Showing 1-8 of 8 (8 new)
date
newest »


انا شفت وحدة كانت كاتبة كتعليق عالرواية : المفروض الرواية يكون اسمها احزان القبة :)"
والله يا رغد لحد الجزء اللى وصلت له لا مفيش افراح خالص D:

انا شفت وحدة كانت كاتبة كتعليق عالرواية : المفروض الرواية يكون اسمها احزان القبة :)"
والله يا رغد لحد الجزء اللى وصلت له لا مفيش افراح خالص D:"
عقولة حسام شكلو مفيش افراح خالص

بس حتستمتع باذن الله"
هي واضح انها رواية سوداوية ان صح التعبير
شكل عم نجيب مش بيكتب حاجة فيها فرح ابدا
D:


هو الاكيد بالنسبة لى هو وجود اختلاف بين الرواية والمسلسل سواء حجم بعض الشخصيات كمان وجود احداث مش موجودة او لم اصادفها بالرواية الى الان
التعديل على نص رواية سلاح ذو حدين فمابالك والرواية لنجيب محفوظ .. ليس بالامر السهل
انا شفت وحدة كانت كاتبة كتعليق عالرواية : المفروض الرواية يكون اسمها احزان القبة :)