ŷ

°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★�.·´¯`·.·� Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤ� Ταμετούρο Αμ's Reviews > Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα

Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα by Mikhail Bulgakov
Rate this book
Clear rating

by
20643658
«Sympathy for the Devil»


His name is God. Not Lucifer,not Satan,but God!!!
Satan is God in a bad mood. God in a bad mood lays our souls to waste.
«As heads is tales
Just call me LUCIFER
cop is to criminal as God is to Lucifer».

God in a good mood plays games with us.
«What’s confusing you is just THE NATURE OF MY GAME»

«This song has a direct tie to the book, "the Master and the Margarita", is about all the history & tragedies with points throughout time. The man he is describing is the devil.The devil is asking for sympathy because he claims the reason he is not to blame is because the devil does not make you do anything. He simply sets the stage, which is the nature of his game. Look up those points in time. You should know most of them from history». Someone said.

His name --> the devil --> humanity.

A masterful song for a masterpiece...

«Please allow me to introduce myself
I'm a man of wealth and taste
I've been around for a long, long year
Stole many a man's soul to waste

[[[[[[[And I was 'round when Jesus Christ
Had his moment of doubt and pain
Made damn sure that Pilate
Washed his hands and sealed his fate]]]]]]]]]

Pleased to meet you
Hope you guess my name
But what's puzzling you
Is the nature of my game

[{I stuck around St. Petersburg
When I saw it was a time for a change
Killed the czar and his ministers
Anastasia screamed in vain}]

I rode a tank
Held a general's rank
When the blitzkrieg raged
And the bodies stank

Pleased to meet you
Hope you guess my name
Ah, what's puzzling you
Is the nature of my game

I watched with glee
While your kings and queens
Fought for ten decades
For the gods they made

Let me please introduce myself
I'm a man of wealth and taste
And I laid traps for troubadours
Who get killed before they reached Bombay

Pleased to meet you
Hope you guessed my name
(Who who)
But what's puzzling you
Is the nature of my game, get down, baby

Pleased to meet you
Hope you guessed my name
But what's confusing you
Is just the nature of my game

[{JUST AS EVERY COP IS A CRIMINAL
AND ALL THE SINNERS SAINTS
AS HEADS IS TAILS
JUST CALL ME LUCIFER}]

[{Cause I'm in need of some restraint
So if you meet me
Have some courtesy
Have some sympathy, and some taste}]

Use all your well-learned politesse
Or I'll lay your soul to waste

Pleased to meet you
Hope you guessed my name
But what's puzzling you
IS THE NATURE OF MY GAME mean it, get down

Tell me baby, what's my name
Tell me honey, can you guess my name
Tell me baby, what's my name
[[[[[ tell you one time, YOU ARE TO BLAME ]]]]]

Ο συγγραφέας μας καλεί σε ένα ταξίδι χωρίς όρια.
Μια τρελή περιπέτεια και η απόλυτη ερωτική ιστορία.
Πρωταγωνιστές και συνοδοιπόροι μας ο Διάβολος και ο Χριστός.
Καταρρίπτουμε τα δεδομένα,τα χρηστά,τα χρονικά σύνορα,τα απλά. Μπαίνουμε στο μύθο του Φάουστ,αλλάζουμε τα Ευαγγέλια,κάνουμε μυστικιστικές αναζητήσεις,ενώνουμε τη φαντασία με την σοβαρότητα, εξομοιώνουμε το ρεαλισμό με τον τρυφερό λυρισμό και απο τα βάθη της μεσαιωνικής μαγείας μέχρι τη Σταλινική Μόσχα ζούμε τον διαβολικά παράφορο έρωτα του Μαίτρ και της Μαργαρίτας.

Κοιταζόμαστε στον καθρέφτη βλέποντας τα πάθη και τις αμαρτίες μας. Μαθαίνουμε ακράδαντα να πιστεύουμε πως το μεγαλύτερο αμάρτημα για τον καλό και τον κακό Θεό είναι μόνο η ΔΕΙΛΙΑ.
Αυτή τιμωρεί και τιμωρείται. Αυτή γεννάει την αιώνια δυστυχία της ανθρώπινης ύπαρξης. Ο φόβος και η δειλία είναι τα συστατικά για την πλήρη ανυπαρξία.

Παίζουμε σε ένα δαιμονικό παιχνίδι με τους ανθρώπους και τους διαβόλους.
Ο Σατανάς μαζί μας,δίπλα μας έχει εντολή απο το θεό να παίξει μαζί μας να μας προκαλέσει,να μας δείξει αλήθειες.
Στη Μόσχα,στη Ναζαρέτ,στην Καινή διαθήκη,στη συνείδηση μας,στην πουλημένη ή κατεστραμμένη ψυχή μας βρίσκονται αιώνες επαναλήψεων ιστορικών,κοινωνικών,ατομικών μυθικών ρεαλισμών.

Κάναμε περίπατο με τον Πόντιο Πιλάτο και τον Χα Νοτσρί. Ο Ιησούς τραγούδησε. Συνομιλήσαμε για πολλά με έναν γάτο και έναν κακάσχημο δαίμονα. Τα πλήθη ξετρελαμένα σε ομαδική παράκρουση τραγουδούσαν ασταμάτητα.
Ο Σατανάς πάντα δίπλα μας έκανε χρέη οικοδεσπότη και μεταφραστή.
Χοέψαμε,αγαπήσαμε,σκοτώσαμε.
Ταξιδεύουμε πάντα με γεμάτη Σελήνη.
Ποζάρουμε ως τέρατα χαμογελώντας στον καθρέφτη της ζωής.
Μπροστά μας πάντα η Μαργαρίτα,ολόγυμνη και ευτυχισμένη σέρνει το χορό στην τελετή του διαβόλου και μας καθοδηγεί.

Η επιλογή κατεύθυνσης πάντα δική μας ευθύνη.
Κύριο χαρακτηριστικό μας η ελεύθερη βούληση.
Βασικό μειονέκτημα η θνητότητα μας που ίσως θεραπεύεται μόνο με πάθη και αμαρτίες.

Μια δοκιμή ή περισσότερες θα μας πείσουν.


Καλή ανάγνωση.
Πολλούς διαβολικούς ασπασμούς.
329 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα.
Sign In »

Reading Progress

September 20, 2016 – Shelved
September 20, 2016 – Shelved as: to-read
January 11, 2017 – Started Reading
January 11, 2017 –
page 93
21.38%
January 12, 2017 –
page 200
45.98%
January 13, 2017 –
page 300
68.97%
January 15, 2017 – Shelved as: best
January 17, 2017 – Finished Reading

Comments Showing 1-33 of 33 (33 new)

dateDown arrow    newest »

Ի✌️ This is one of few russian classics I read and I was pleasantly surprised. I have to admit that one reading is not enough for understand all the different shades of this novel. I hope you enjoy, Helen!


Χαά Ζ. Και Rolling Stones στην κριτικη. Μου αρέσει �


B. Faye μμμμ και ανυπομονούσα για την κριτική σου καθότι είναι ένα από τα επόμενα μου αναγνώσματα!


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ Τρέλα δαιμονική και σατανική πλευρά κυριαρχίας στον άνθρωπο. Σε όλες τις εκφάνσεις της ανθρώπινης φύσης. Το δίπολο που εχουμε όλοι έδώ εξηγείται.


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ Χαά το «Sympathy for the devil» είναι η περιληπτική ουσία του βιβλίου. Η οποία γίνεται αντιληπτή κυρίως στο 2ο μέρος.


Sotiris Karaiskos Μια που πιάσαμε στιχουργικά το θέμα... N.I.B.

Now I have you with me, under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes, you will see who I am
My name is Lucifer, please take my hand


message 9: by Konstantina (last edited Jan 16, 2017 05:31AM) (new) - rated it 5 stars

Konstantina Helen wrote: "!!!!"

"While i have been traveling, i realized that being absurd was the only way to preserve my senses..."
she said holding yellow flowers.
Το είχα δει παλιότερα σε θεατρικό από ερασιτεχνική ομάδα και ήταν υπέροχο... Στο youtube υπάρχει το τρέιλερ από μια άλλη παράσταση με ανατριχιαστική μουσική.


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ Ωωω ευχαριστώ Κωνσταντίνα.
Θα το φροντίσω!!


Alex is The Romance Fox Fab review....This is one of the Rolling Stones songs,...Sympathy for the Devil...one of my favorite songs of theirs.....I love the music and the lyrics...l.oh by the way...I spent 2 weeks with the Stones in 1995....I was the flight manager on the flights they chartered with South African Airways...I met them in Santiago Chile...flew them to Johannesburg and then to Japan....what a blast!!!!
:))


message 13: by [deleted user] (last edited Jan 16, 2017 12:05PM) (new)

Great review (of a great book)!


message 15: by Paradoxe (new)

Paradoxe Ελένη πώς είναι ο Διάβολος σα μεταφραστής; Τη χάρηκα την κριτική και περισσότερο το τελείωμα με τους ασπασμούς :p


message 17: by Paradoxe (new)

Paradoxe σκέτη ή αντάμα με τη διαβολική μπέλα;


message 18: by [deleted user] (new)

Υπάρχει σε 2-3 εκδόσεις, η απόδοση από τις εκδόσεις Θεμέλιο είναι η καλύτερη. Όσο για το τραγούδι... πραγματικά καταλάβατε τι διαβάσαμε ;-)


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ Think you are going
EVIL??

GREAT!
When you get there look me up
And

I'LL SHOW YOU AROUND!

Thank you!


message 20: by Christy (new) - added it

Christy Hammer A big punch of a review that I loved, and wrapped around one of the most powerful songs of all times, the Stones' "Sympathy for the Devil"! Our music gene does swoon when the kid's chorus comes back in towards the end.... Youth used to guess the song was about an anti-Christ, that perhaps was JFK?? A baby conspiracy theory... Thanks for taking us along for the ride here.


Jacob Sebæk I kept thinking of Rolling Stones while I read the book, though Gounod likely was more of Bulgakovs intention :-)


Jacob Sebæk Helen wrote: "
“What would your good do if evil didn’t exist, and what would the earth look like if all the shadows disappeared?� Do you want to� enjoy naked light? You are stupid�.
Mikhail Bulgakov. The Master..."


We dancing with Mr. D ...


message 24: by [deleted user] (new)

Brilliant 👍💝💝


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ ☁️ 💛💚❤️
💜❤️💛💙
❤️💛💚💙💜
💛💙❤️💛💜
💜💚💙❤️💛
💛💚💜💛❤️
☁️ ❤️💛💚
\ | / ☁️
☁️ 🏚


message 26: by Eleftherios (new)

Eleftherios Makedonas "Από την αρχή του κόσμου με υβρίζουν και με συκοφαντούν. [...] Αλλά εγώ δεν είμαι αυτός που νομίζουν. Οι Εκκλησίες με μισούν. Οι πιστοί τρέμουν στο όνομά μου. Αλλά, είτε το θέλουν είτε όχι, έχω ένα ρόλο στον κόσμο. Δεν είμαι ούτε ο εξεγερμένος εναντίον του Θεού ούτε το πνεύμα που αρνείται. Είμαι ο Θεός της Φαντασίας, απολωλώς γιατί δεν δημιουργώ"...


message 28: by Eleftherios (new)

Eleftherios Makedonas 🙂🙂


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ ⭐️⭐️⭐️⭐️💋💋💋💋💋💋💋⭐️⭐️⭐️⭐️💋💋💋💋🹹🹹🹹🹹🹹🹹🹹😈😈😈😈😛😛😛😛🌺🌺🌺🌺🌺🌺🥰🥰🥰🥰😝😝😝


Stefania !!!!


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ 🙏🏻🙏🏻🌺💐🌺💐🌺💐🌺💐🌺💐🌺💐🌸🌸⭐️⭐️⭐️🌸🌸🌸⭐️⭐️


message 32: by Joe (new)

Joe Krakovsky Great review, Princess, and the song is one of my favorite, so you really spiced up the review. 👌 Do you think you could work Pink Floyd into one of your reviews? 🌹


°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ What I do I do well. 😘😘😍😍😍So, of course l could be better with the amazing music 🎧 💯💯💯🌹💟💟💘💘💘💘💟💟💟💟😈😈😈😈🌈🌈🌈🍒🍒🌈🍒🌈💗🌸💗🌸🌸🌈🌈🍒🌈🍒🌈🍒🌈💗🌈💗🌈💗🌈💗💗💗💝💝💝💋💋💋💋


back to top