ŷ

ESRAA MOHAMED's Reviews > عائد إلى حيفا

عائد إلى حيفا by Ghassan Kanafani
Rate this book
Clear rating

by
19289795
's review

really liked it
bookshelves: favourite, دراما, روايات-جميلة, روايات-تاريخية


كان عليه ألا يعود إلى حيفا ولكنه عاد..
عاد بعد عشرين سنة ويا ليته لم يعد.

إذا كان سكان حيفا قد ذاقوا مرارة فقدان الوطن فسعيد ذاق مرارة فقدان الوطن والابن.
وجد سعيد نفسه يوم الاحتلال يناضل للبقاء حي والوصول لأسرته الصغيرة صفية والرضيع خلدون وفي مكان آخر أخذت صفية تبحث عن سعيد ولم تشعر أن الأمواج البشرية تدفعها بعيدا عن رضيعها النائم وحده في سريره بالمنزل، وعندما التقى سعيد بصفية أدركا الكارثة وعلما أن قلبيهما تعرض لجرح غائر لن تنسيه لهما الأيام.
ويعود سعيد ومعه صفية في زيارة إلى حيفا فينتظرهما القدر بمفاجأة من العيار الثقيل جعلتهم يندما على قرار الزيارة، فقد قابلا دوف - خلدون سابقا - بعد أن تم احتلاله هو الآخر مع حيفا.

رواية قصيرة مليئة بالألم وقلة الحيلة وشعلة من المقاومة والنضال تحت جبال من اليأس والاستسلام.

أسرة فلسطينية تخسر أرضها وفلذة كبدها، وأسرة يهودية تعلم معنى الموت والاضطهاد ولكنهم ينضموا إلى صفوف المضطهدين، كيف يتحول من كان مهدد بالحرق حيا في أفران الغاز إلى مؤيد لقضية قتل أطفال؟! إفرات كوشين وزوجته قدما إلى حيفا وبقلوبهم إنسانية نتيجة ما قاسوه على يد الألمان وبقيت إنسانيتهما في تربية طفل رضيع لا حول له ولا قوة ولكن استقرار الحال من المحال يمر الزمن ويصبح ابنهما جندي من قوات الاحتلال.
حديث سعيد ودوف لم يكن حديث أب فقد ابنه ولكنه حديث عن قضية قائمة، قضية الاحتلال ومحاولة صبغه بصبغة شرعية، حديث مغتصب وضحية، حديث معتدي ومقاوم.



" سألت: ما هو الوطن؟ وكنت أسأل نفسي ذلك السؤال قبل لحظة. أجل، ما هو الوطن؟ أهو هذان المقعدان اللذان ظلا في هذه الغرفة عشرين سنة ؟ الطاولة؟ ريش الطاووس؟ صورة القدس على الجدار؟ المزلاج النحاسي؟ شجرة البلوط؟ الشرفة؟ ما هو الوطن؟ خلدون؟ أوهامنا عنه؟ الأبوة؟ البنوة؟ ما هو الوطن؟ بالنسبة لبدر اللبدة، ما هو الوطن؟ أهو صورة أخيه معلقة على الجدار؟ أنني أسأل فقط."

" لا شيء. لا شيء أبدا. كنت أتساءل فقط. أفتش عن فلسطين الحقيقية. فلسطين التي هي أكثر من ذاكرة، أكثر من ريشة طاووس، أكثر من ولد، أكثر من خرابيش قلم رصاص على جدار السلم. وكنت أقول لنفسي: ما هي فلسطين بالنسبة لخالد؟ إنه لا يعرف المزهرية، ولا الصورة، ولا السلم ولا الحليصة ولا خلدون، ومع ذلك فهي بالنسبة له جديرة بأن يحمل المرء السلاح ويموت في سبيلها، وبالنسبة لنا، أنت وأنا، مجرد تفتيش عن شيء تحت غبار الذاكرة، وانظري ماذا وجدنا تحت ذلك الغبار... غبارا جديدا أيضا! لقد أخطأنا حين اعتبرنا أن الوطن هو الماضي فقط، أما خالد فالوطن عنده هو المستقبل، وهكذا كان الافتراق، وهكذا أراد خالد أن يحمل السلاح. عشرات الألوف مثل خالد لا تستوقفهم الدموع المفلولة لرجال يبحثون في أغوار هزائمهم عن حطام الدروع وتفل الزهور، وهم إنما ينظرون للمستقبل، ولذلك هم يصححون أخطاءنا، وأخطاء العالم كله... إن دوف هو عارنا، ولكن خالد هو شرفنا الباقي�
ألم أقل لك منذ البدء إنه كان يتوجب علينا ألا نأتي .. وإن ذلك يحتاج إلى حرب؟ ... هيا بنا ."


" الإنسان في نهاية المطاف قضية، هكذا قلت، وهذا هو الصحيح، ولكن أية قضية؟ هذا هو السؤال! فكر جيدا. خالد هو أيضا قضية، ليس لأنه ابني، ففي الواقع...
دع تلك التفاصيل، على أية حال، جانبا... إننا حين نقف مع الإنسان فذلك شيء لا علاقة له بالدم واللحم وتذاكر الهوية وجوازات السفر...
هل تستطيع أن تفهم ذلك؟ حسنا، دعنا نتصور أنك استقبلتنا - كما حلمنا وهما عشرين سنة - بالعناق والقبل والدموع... أكان ذلك قد غير شيئا؟ إذا قبلتنا أنت، فهل نقبلك نحن؟ ليكن اسمك خلدون أو دوف أو إسماعيل أو أي شيء آخر... فما الذي يتغير؟ ومع ذلك فأنا لا أشعر بالاحتقار إزاءك، والذنب ليس ذنبك وحدك، ربما سيبدأ الذنب من هذه اللحظة ليصبح مصيرك، ولكن قبل ذلك ماذا؟ أليس الإنسان هو ما يحقن فيه ساعة وراء ساعة ويوما وراء يوم وسنة وراء سنة ؟ إذا كنت أنا نادما على شيء فهو أنني اعتقدت عكس ذلك طوال عشرين سنة "



استمتعوا...
دمتم قراء…❤❤❤

37 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read عائد إلى حيفا.
Sign In »

Quotes ESRAA Liked

غسان كنفاني
“أتعرفين ما هو الوطن يا صفية ؟ الوطن هو ألا يحدث ذلك كله.”
غسان كنفاني, عائد إلى حيفا


Reading Progress

December 6, 2017 – Shelved
December 6, 2017 – Shelved as: to-read
April 19, 2020 – Started Reading
April 24, 2020 – Shelved as: favourite
April 24, 2020 – Shelved as: دراما
April 24, 2020 – Shelved as: روايات-جميلة
April 24, 2020 – Shelved as: روايات-تاريخية
April 24, 2020 – Finished Reading

Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Ayman (last edited Apr 24, 2020 06:51AM) (new)

Ayman Gomaa من الروايات القليلة اللى على قائمة القراءة بقالها مدة كبيرة لكن شئ غريب يبعدنى عنها كل ما اقرب لها :(
مراجعاتك حلوة اوى يا إسراء و نجومك مشجعة :)


ESRAA MOHAMED Ayman wrote: "
انت لازم تقراها النهاردة وحالا كمان بجد سبحان الله كنت زيك وبعد ما قريتها ندمت على الوقت اللي فت ... فظيعة بجد والحوار القائم بين الابطال كله رموز وانت بتقرا هتحس بغصة في حلقك في كل سؤال بيطرحه الحيفاوي على ابنه البيولوجي ...



back to top