Sign in with Facebook
MohammadReza Eslami's Reviews > کتاب آه؛ بازخوانی مقتل حسین ابن علی علیه‌السلا�
کتاب آه؛ بازخوانی مقتل حسین ابن علی علیه‌السلا�
by
by
391: حسین مقابل مردم بایستاد ، شمشیر برهنه در دست ، ناامید از زندگی، آماده ی مرگ
مقتل مثل روضه ها یا اونطوری که مداحا میگن "من خودم تو مقتل خوندم " نیست بین متن مقتل تا روضه مداح یه فرآیندی هست که هنر مداح رو میطلبه و البته این مسئولیتش رو که به اصل واقعه وفادار بمونه .
من تقریبا عربی اصلا نمیدونم اما بنظرم خوندن این واقعه در زبان عربی قطعا کیفیت خاص خودش رو داره
مثلا : بین پاره پاره و ارباً اربا
یا عبارت امیرم حسین است و چه خوب امیری هست
با امیری حسین و نعم الامیر
ی تفاوتی هست که به همین دلیل بد نبود اگر متن عربی هم اضافه می شد
البته کتاب خالی از متن عربی و ترجمه هاشون نیست اما رجز ها رو نیاورده
متن و زبان کتاب یکم از ابتدا زمان میگیره تا بهش عادت بشه و روند مطالعه سریع تر بشه
مجموعا 4 ستاره رو برای : جامعیت کتاب و در عین حال به حاشیه نرفتنش و اینکه این امکان رو برآورده کرده که کل واقعه تو 565 صفحه سریع و خوب مرور بشه دادم
565: شاعری گفت : در زمین مشرق یا مغربش جست و جو نکنید.همه را رها کنید و سوی من آیید-که قبر او در دل من است
دهم محرم 1440
مقتل مثل روضه ها یا اونطوری که مداحا میگن "من خودم تو مقتل خوندم " نیست بین متن مقتل تا روضه مداح یه فرآیندی هست که هنر مداح رو میطلبه و البته این مسئولیتش رو که به اصل واقعه وفادار بمونه .
من تقریبا عربی اصلا نمیدونم اما بنظرم خوندن این واقعه در زبان عربی قطعا کیفیت خاص خودش رو داره
مثلا : بین پاره پاره و ارباً اربا
یا عبارت امیرم حسین است و چه خوب امیری هست
با امیری حسین و نعم الامیر
ی تفاوتی هست که به همین دلیل بد نبود اگر متن عربی هم اضافه می شد
البته کتاب خالی از متن عربی و ترجمه هاشون نیست اما رجز ها رو نیاورده
متن و زبان کتاب یکم از ابتدا زمان میگیره تا بهش عادت بشه و روند مطالعه سریع تر بشه
مجموعا 4 ستاره رو برای : جامعیت کتاب و در عین حال به حاشیه نرفتنش و اینکه این امکان رو برآورده کرده که کل واقعه تو 565 صفحه سریع و خوب مرور بشه دادم
565: شاعری گفت : در زمین مشرق یا مغربش جست و جو نکنید.همه را رها کنید و سوی من آیید-که قبر او در دل من است
دهم محرم 1440
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
کتاب آه؛ بازخوانی مقتل حسین ابن علی علیه‌السلا�.
Sign In »
Reading Progress
December 17, 2017
– Shelved
December 17, 2017
– Shelved as:
to-read
September 12, 2018
–
Started Reading
September 12, 2018
–
8.62%
"تو یادداشت اولش چندتا نکته گفته
یکی اینکه تقریبا نقد زده بر کتابایی که در کنار روایت واقعه به تحلیل و بررسی و علل تصمیم ها و اتفاق ها هم میپردازن و همینطور کلی سند و روایت های مختلف برای وقایع مطرح میکنند و گفته که اینا باعث شدن که شرح کامل واقعه برای مطالعه عموم جذاب نباشه
دیگه این که سعی کرده متن هم روان باشه هم فصیح
منتها تا الان من از هردو نقطه نظرش استقبال نکردم و جذاب و خاص نبود برام!
اما تا بعد ..."
page
50
یکی اینکه تقریبا نقد زده بر کتابایی که در کنار روایت واقعه به تحلیل و بررسی و علل تصمیم ها و اتفاق ها هم میپردازن و همینطور کلی سند و روایت های مختلف برای وقایع مطرح میکنند و گفته که اینا باعث شدن که شرح کامل واقعه برای مطالعه عموم جذاب نباشه
دیگه این که سعی کرده متن هم روان باشه هم فصیح
منتها تا الان من از هردو نقطه نظرش استقبال نکردم و جذاب و خاص نبود برام!
اما تا بعد ..."
September 13, 2018
–
34.48%
"تو این 200 صفحه :
معاویه مرد ، یزید اومد ، مردم کوفه نامه نوشتن ، ابن زیاد شد والی کوفه ، مردم رایشون برگشت ، هانی رو کشتن مسلم رو کشتن میثم رو هم از نخل آویزون کردن امام هم از مکه خارج شدن و خبر مرگ مسلم بهشون رسید و حالا برای آخرین بار آب ذخیره کردن و با حر روبرو شدن...
تقریبا همه این وقایع رو تو نامیرا ی صادق کرمیار هم خونده بودم که اونجا متن داستانی بود"
page
200
معاویه مرد ، یزید اومد ، مردم کوفه نامه نوشتن ، ابن زیاد شد والی کوفه ، مردم رایشون برگشت ، هانی رو کشتن مسلم رو کشتن میثم رو هم از نخل آویزون کردن امام هم از مکه خارج شدن و خبر مرگ مسلم بهشون رسید و حالا برای آخرین بار آب ذخیره کردن و با حر روبرو شدن...
تقریبا همه این وقایع رو تو نامیرا ی صادق کرمیار هم خونده بودم که اونجا متن داستانی بود"
September 19, 2018
–
43.1%
"امام از مکه تا کربلا هر پیشنهاد خیر خواهانه ای برای نرفتن به سوی مردم کوفه رو با علم به مصلحت ، رد کردند ولی از لحظه مواجه با حر و سپاه دشمن بارها گفتند که اگر نمیخواید به عهد خود وفا کنید من برمیگردم.
امام از ابتدای مسیر سفر شروع به خالص کردن سپاهیان خودشون از هر هدفی غیر از شهادت و لقاء خدا کردند اما با این حال از دعوت نفری برای پیوستن به سپاه خودشون دریغ نکردن و حتی شخصا به دعوت اونها میرفتند
و الان روز 6 محرمه"
page
250
امام از ابتدای مسیر سفر شروع به خالص کردن سپاهیان خودشون از هر هدفی غیر از شهادت و لقاء خدا کردند اما با این حال از دعوت نفری برای پیوستن به سپاه خودشون دریغ نکردن و حتی شخصا به دعوت اونها میرفتند
و الان روز 6 محرمه"
September 19, 2018
–
59.48%
"ظهر عاشوراست و گرماگرم جنگ
آخرین نماز رو هم به امام اقتدا کردند
و چقدر خطبه ها و رجز ها جالب و زیباست"
page
345
آخرین نماز رو هم به امام اقتدا کردند
و چقدر خطبه ها و رجز ها جالب و زیباست"
September 20, 2018
–
Finished Reading
September 5, 2021
– Shelved as:
سایر
به نظر می‌رس� برای مقایسه خوب باشه.