ŷ������

Two little friends, an unspeakable secret, and a quest for redemption.

"Amir" and "Hassan" are two little boys living in the peaceful Afghanistan of 1975, before the russian invasion, and the subsequent civil wars. Amir is the spoiled son of a wealthy and prominent merchant. Hassan is the cleft lipped son of an inferior caste, and a servant in the house they both live in. During their childhood they become fervent competitors in kite fighting tournaments, and unquestionable friends. Until one fateful day a traumatic event starts gradually separating them forever apart. Decades later, the dark secret that separated them so many years ago starts re-emerging. A secret that ends revealing long forgotten family betrayals, wars, and ethnic differences that led two little inseparable boys into very different life paths.

A novel about the inherent strengths and weaknesses in each person, the guilts, and the terrible consequences of trying to endure them, or avoid them.

Highly recommendable, very powerful, inexplicably painful. There are books that tell an unique unforgettable story, but there are a few special ones that also have the exceptional quality of transmitting something immensely valuable about the culture of a foreign country; beyond the deeply ideological differences, pros and cons you may find with such society. And, like I hold "Shantaram" as an unequalled novel about indian culture, I will hold "Kite Runner" as an inestimable novel about afghan. And I remain hopeful of ever finding books like these two, regarding any foreign culture.

Few times I suffered so much with a book, but the level of suffering is a good measure of how much you strongly and deeply connected with said book. An infinity of quotes and moments to remember.

Still remaining, the movie.

-----------------------------------------------
PERSONAL NOTE :
[2003] [371p] [Historical] [Highly Recommendable]
(view spoiler)[ [The bathtub scene <\3<\3<\3<\3<\3] (hide spoiler)]
-----------------------------------------------

Dos pequeños amigos, un secreto inconfesable, y una cruzada por la redención.

Amir y Hassan son dos pequeños niños viviendo en la pacífica Afganistán de 1975, antes de la invasión rusa y las subsiguientes guerras internas. Amir es el hijo mimado de un prominente y rico señor comerciante, Hassan el hijo de labio leporino de una casta inferior y sirviente de la casa en la que ambos viven. Durance la infancia se vuelven fervientes competidores en torneos de lucha de barriletes y amigos incuestionables. Hasta que un fatídico día un hecho traumático termina gradualmente separándolos para siempre. Décadas después, el oscuro secreto que los separó tantos años atrás vuelve a resurgir. Un secreto que termina revelando olvidadas traiciones familiares, guerras y diferencias étnicas que llevó a dos pequeños niños inseparables por muy diferentes caminos de vida.

Una novela sobre la fortaleza y la debilidad inherente en cada persona, sobre la culpa, y las terribles consecuencias de tratar de sobrellevarla, o evadirla.

Muy recomendable, muy fuerte, inexplicablemente doloroso. Hay libros que cuentan una historia única e inolvidable, pero existen algunos muy especiales que además tienen la excepcional cualidad de trasmitir algo inestimable sobre la cultura de otro país; más allá de las profundas diferencias ideológicas, pros y contras que uno pueda ver en dicha sociedad. Y así como estimo a Shantaram como una novela inigualable sobre la cultura india, tendré a Kite Runner como un fruto inestimable de la cultura afgana. Y me mantengo esperanzado de encontrarme alguna vez con otras novelas como éstas dos, sobre cualquier cultura extranjera.

Pocas veces sufrí tanto con un libro, pero la medida del sufrimiento es una buena medida de lo profundamente que conectaste y te llegó determinado libro. Infinindad de frases y momentos para el recuerdo.

Queda pendiente la película.

-----------------------------------------------
NOTA PERSONAL :
[2003] [371p] [Histórica] [Altamente Recomendable]
(view spoiler)[ [La escena de la bañadera <\3<\3<\3<\3<\3] (hide spoiler)]
-----------------------------------------------