Å·±¦ÓéÀÖ

So... I did it. I finally convinced myself to read War and Peace, partly because it's just something everyone wants to say they've done, and partly because one always needs a good excuse to procrastinate during the exam period when I should have been studying. And, you know what, I really enjoyed most of it. The novel is far less taxing than I imagined, I don't know if that's because the English translation goes easy on us non-Russians or because Tolstoy wrote it in a quite light-hearted fashion. I suspect I shall never find that out for myself.

Personally, I think a much better title for this book would be War and People. Because, though an in-depth look at history during the time Napoleon had ambitions to take over Europe, this is first and foremost about humanity and Tolstoy observes humanity and all its weirdness with a sense of humour and occasionally sadness. I don't like to make too many predictions about the older authors, some people will tell you that Bram Stoker was a feminist and William Shakespeare was a humanist, I think these are quite melodramatic conclusions to make about authors who lived in societies where they would struggle to be that.

However, Tolstoy may or may not consider himself liberal, forward-thinking, a humanist, and I wouldn't state that he is any of those things. But I think his perception of the human condition in the nineteenth century shows he is somewhat before his time in his ability to see almost every character as flawed, confusing but ultimately human. He manages to construct a comphrehensive view of humanity and Russian culture at the time in question, complete with betrayals and scandals and affairs. But though the characters may place blame on one another - like calling Natasha a hussy - Tolstoy appears to remain impartial. Those who stray from the conservative path of the nineteenth century do not do so without reason.

Another reason that War and People is a much better title for this book is because there is very little peace going on in here. There are times when the battles aren't raging, of course, but there is always something equally dramatic happening within the social world of Russian high society. People falling in and out of love, people having affairs, wealthy aristocrats dying and leaving their fortune to illegitimate sons. It seems to me that there's a constant war going on in this book, just sometimes it isn't on the battlefield.

And oddly enough, it was the real wars in War and Peace that interested me least of all. They were probably the reason this book got four stars instead of five - and because goodreads rating system is about personal enjoyment rather than literary merit. I felt much more entertained by the soap opera that was the lives of the Russian nobles than by the tedious and repetitive battle scenes. There were guns and canons and horses - riveting. But thankfully, like I said, Tolstoy's masterpiece is more about people than anything else and this is the reason that I saw this book through and enjoyed the journey.