ŷ

فايز غازي Fayez Ghazi's Reviews > الرجل الضاحك

الرجل الضاحك by Victor Hugo
Rate this book
Clear rating

by
35029578
's review

it was amazing
bookshelves: audio-books

- "الرجل الذي يضحك"، لا يخدعك العنوان فأنت لست مقبلاً على قصة فكاهية مضحكة او على نوع من انواع الكوميديا بل انت امام سمفونية من الألم الخالص والعذّاب المقطّر بعدة أصناف بين شخصيات هذا العمل العظيم.

ان كانت الحقيقة قبيحة، فإن ذنوبكم أقبح

- قصة جونبيلان، الفتى الذي سُرق من عائلته الثرية بعد قتل والديه، وتم إجراء قطع على جانبي فمه لتشكيل "إبتسامة" فظيعة تذكّر بإبتسامة خواكين فونيكس في فيلم "الجوكر" على يد "الكومبرا شيكوس"(وكان هيجو من اول الذين اشاروا الى تلك الفئة التي كان يستأجرها السياسييون ورجال الدين لتشويه الأطفال)، وتركه على جزيرة ليلاقي الموت، لكن الأقدار كان لها رأي آخر.

- القصة متشعبة وتسير بعدة قنوات وعلى فترة زمنية متباعدة يقوم هيجو بإستعراضها من عدة زوايا تبعاً للشخصيات تارةً وتبعاً للأحداث تارةً اخرى، يقص عليك المشهد بوصف متأنٍ ثم يعود ليريك الأسباب في السرد، لماذا خطف غونبيلان؟ ما السبب الحقيقي للإستبدال؟ كيف تتبدل الأحوال؟ ما الأهم، الثروة ام الحب؟ المركز ام العشق؟ هل هناك مصالح ام حب مجرد؟ ماذا تختار بين الجمال والسلطة او الرقة والفقر؟...

- بعيداً عن تراجيدية الرواية وقتامتها كان لافتاً الرأي السياسي على لسان جونبلان والذي يعكس رأي فيكتور هيجو في الملكية وفي نقده لمجلس اللوردات وتلك الطبقة التي تغنى بشقاء الفقراء وتسعد ببؤسهم وتضحك ببكائهم، بالإضافة الى نقده إنفصالهم عن الواقع وعدم اكتراثهم ببؤس الشعب. بالإضافة لهذا النقد كان هناك تلك النسمة من الحب الأفلطوني رافقت الرواية من بدايتها حتى خاتمتها المأسوية لكأنها عطر الحياة في طرقات الموت.

- من أفضل روايات فيكتور هيجو وأعتقد انني سأقرأها بالفرنسية ايضاً للإستمتاع باللغة.

.واذا التقينا فلن نفترق من جديد ولن نحزن من جديد ولن.. ولن نموت من جديد!.
77 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read الرجل الضاحك.
Sign In »

Reading Progress

August 19, 2020 – Started Reading
August 19, 2020 – Shelved
August 19, 2020 –
page 100
10.59% "ان كانت الحقيقة قبيحة، فإن ذنوبكم أقبح"
August 20, 2020 –
page 500
52.97% "- وهل رأيت ملائكة من قبل؟
- بالطبع فأنا أحدها!
- وهل لديك أجنحة؟
- نعم، وكثيراً ما أحلّق بها في الخيال"
August 20, 2020 –
page 650
68.86% "انا الآن إنسان بلا ملامح... او ملامح بلا إنسان!!"
August 20, 2020 –
page 800
84.75% "- ماذا يريد سيدي ان اقول؟
- الحقيقة!
- للحقيقة وجوه كثيرة يا سيدي!
- كنت اظن قبل هذا ان للحقيقة وجه واحد!
- عندما نرى الحقيقة بعيون شخص واحد فأننا نرى لها وجهاً وحداً. اما عندما يرى كل منا بعينيه فإنها تكون حينئذ متعددة الوجوه!"
August 20, 2020 –
page 900
95.34% "واذا التقينا فلن نفترق من جديد ولن نحزن من جديد ولن.. ولن نموت من جديد!"
August 20, 2020 –
page 943
99.89% "ستحتاج لمراجعة مفصلة يوم الاثنين المقبل!"
August 21, 2020 – Finished Reading
August 23, 2020 – Shelved as: audio-books

Comments Showing 1-5 of 5 (5 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Nahed.E (new) - added it

Nahed.E قرأت لهوجو من قبل اخر يوم لمحكوم بالموت، كانت رائعة، لا أنساها .. واعتقد اني سأمر بالإحساس نفسه مع هذه الرواية .. بإذن الله قريبا
مراجعة رائعة أخي سلمت يداك


فايز غازي Fayez Ghazi Nahed.E wrote: "قرأت لهوجو من قبل اخر يوم لمحكوم بالموت، كانت رائعة، لا أنساها .. واعتقد اني سأمر بالإحساس نفسه مع هذه الرواية .. بإذن الله قريبا
مراجعة رائعة أخي سلمت يداك"


تلك القصة كانت من اسباب وقف عقوبة الإعدام. قصة غيّرت الكثير والكثير.
"الرجل الذي يضحك" أسلوبها يختلف قليلاً، لكنها ضمن المنهج العام الذي يتبعه هيجو وأعتقد انها ستعجبك.
قراءة ممتعة ناهد


message 3: by Joud (new)

Joud هذي هي نفسها رواية الضاحك الباكي؟


فايز غازي Fayez Ghazi سمني چودي إن شئت wrote: "هذي هي نفسها رواية الضاحك الباكي؟"

لا أعرف اذا ترجمت بهكذا عنوان، في الفرنسية:
L'Homme qui Rit


message 5: by محمد (new)

محمد طرزي هي نفسها الضاحك الباكي


back to top