ŷ

Shaimaa Abdelsadek's Reviews > حيوات

حيوات by Paulo Coelho
Rate this book
Clear rating

by
124294156
's review

liked it

هو كتاب يحكي 31 موقف حياتي قصير أو مشهد ما من حياة أحدهم .. هى مواقف صغيرة بسيطة يومية ولكن في تأملها قد تكتشف أبعادا آخرى لأفكار أو مواقف أو آراء عابرة في حياتنا اليومية تمر علينا بلا تأمل تعميق .. قد تجعلك بعض هذه المواقف تغير نظرتك ليس فقط لمواقف بعينها ولكن أيضا لطريقة حياة أو أفكار تتبناها ..
وعلى الرغم من الترجمة الضعيفة غير الجيدة .. لكن قراءة وتحليل وتأمل الأبعاد الفلسفية والروحية لمواقف هذا الكتاب كفيلة بإشعارك بالاستمتاع ..
وكان من غنائم الكتاب هو المقدمة الجميلة المتفحصة لمجمل أفكار باولو كويلو في أكثر من عمل أدبي له .. كتب المقدمة الممتعة والمفيدة د. فتحي المسكيني .. هذه المقدمة التشويقية لهذا العمل وأعمال آخرى للمؤلف منها " ألف " و " فيرونيكا تقرر أن تموت " وغيرهما تجعلك تفكر في فلسفة باولو كويلو حول الكتابة والفلسفة والحياة .. حيث يطرح دائما كويلو تساؤل لماذا ننشغل بالبحث عن أسباب وإجابات لوضع مفهوم وغاية للحياة بدلا من الانشغال بالحياة نفسها؟!!
بشكل عام قراءة هذا الكتاب كانت تجربة لطيفة ولكن الترجمة شكلت عامل سلبي في جودته
1 like · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read حيوات.
Sign In »

Reading Progress

December 9, 2020 – Started Reading
December 9, 2020 – Shelved
December 9, 2020 –
page 46
33.09%
December 10, 2020 – Finished Reading

No comments have been added yet.