ŷ������

كتاب مُرهق ومُنهك للغاية! كتاب في علم النفس، والفلسفة، والاقتصاد والسياسة وعلم الاجتماع، كتاب شامل عجيب، أنهيته في وقت طويل لكثرة تفاصيله وشدة عمقها، يتناول بعمق مُبهر ومُدهش كل الأزمات التي طرأت على النفس البشرية حديثًا والناتجة عن الحداثة والرأسمالية، وكيف أدت لتلف الحياة الإنسانية وتشتتها وعدم وضوح وجهتها، وتشتت الهوية الإنسانية والتيه الذي انغمس فيه الإنسان الحديث، وتحدث بالتفصيل عن نظرية (هابرماس) عن الفصل بين (عالم الحياة) و(عالم النظام)، عالم الحياة الإنسانية من اجتماعيات وهوايات وفن وأدب وعلاقات إنسانية، وعالم النظام من مؤسسات وأعمال وبيروقراطية، وكيف تحولت الحياة من خليط إنساني بين العالمين لا يشعر به الإنسان باغتراب، إلى الفصل التام بينهما بل واستعمار عالم النظام لعالم الحياة والهيمنة عليه. تناول نظريات كثير من المفكرين والفلاسفة بخصوص أثر التحديث على البشرية وعلى النفس الإنسانية بكثير من التفصيل. ويجب أن أشيد بالمُترجم لصعوبة موضوع ومصطلحات الكتاب وكيف صاغها ونقلها ببراعة إلى العربية. كتاب مُبهر!