Sign in with Facebook
Pakinam Mahmoud's Reviews > ربما عليك أن تكلم أحدًا: معالج نفسي، وحياتنا كما يكشفها
ربما عليك أن تكلم أحدًا: معالج نفسي، وحياتنا كما يكشفها
by
by
ربما عليك أن تكلم أحد..كتاب أخر تقييماته عالية و مع ذلك معجبنيش أبداً ومش حقدر أكمله!
الكتاب عبارة عن مذكرات طبيبة نفسية بتتكلم فيه عن عدد من مرضاها ومشاكلهم كما إنها بتتكلم عن حياتها الشخصية و مرورها بتجربة إنفصال مؤلمة مما أدي إلي ذهابها هي أيضاً لدكتور نفسي..
الصراحة الكتاب بالنسبة لي كان ممل جداً و لم أجد فيه أي إستفادة من الحكايات سواء حكايات المرضي أو حتي حكاية
الطبيبة نفسها..
قرأت نصفه فقط وحسيت إني بضيع وقتي علي الفاضي والتقييم بنجمتين لهذا الجزء فقط..
ممكن يكون الجزء التاني من الكتاب أفضل..معرفش..بس هو الكتاب دة أكيد مش ليا!
الكتاب عبارة عن مذكرات طبيبة نفسية بتتكلم فيه عن عدد من مرضاها ومشاكلهم كما إنها بتتكلم عن حياتها الشخصية و مرورها بتجربة إنفصال مؤلمة مما أدي إلي ذهابها هي أيضاً لدكتور نفسي..
الصراحة الكتاب بالنسبة لي كان ممل جداً و لم أجد فيه أي إستفادة من الحكايات سواء حكايات المرضي أو حتي حكاية
الطبيبة نفسها..
قرأت نصفه فقط وحسيت إني بضيع وقتي علي الفاضي والتقييم بنجمتين لهذا الجزء فقط..
ممكن يكون الجزء التاني من الكتاب أفضل..معرفش..بس هو الكتاب دة أكيد مش ليا!
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
ربما عليك أن تكلم أحدًا.
Sign In »
Reading Progress
April 21, 2022
–
Started Reading
April 21, 2022
– Shelved
April 23, 2022
–
Finished Reading
Comments Showing 1-20 of 20 (20 new)
date
newest »
newest »
دة حقيقي فعلاً:) أنا كنت مستمتعة بيه في الأول بس بعد كدة حسيت كل القصص اللي كانت بتتكلم عليها تفتقد للعمق للمطلوب..يعني علي سبيل المثال قصة المريض اللي بيقول علي كل الناس أغبياء او حتي قصة إنفصالها دة غير ان كان في جزء رغي لما حاولت تلتحق بكلية الطب او لما اشتغلت في قناة اعلامية ..كل دة حسيته ملوش اي لازمة..وطبعا دي وجهة نظري ..
طب ايه رأيك بقى إن المريض اللي بيقول على كل الناس أغبيا ده أكتر شخص قصته لمستني، وخلتني أكتشف إنه للأسف أحد المقربين مني جدا نسخة منهأما الرغي بشأن الكارير بتاعها فأنا متفقة معاكي صراحة، مع إني متفهمة هي ليه بتحكي لنا عشان توضح لنا هي ليه بتمر بأزمة منتصف العمر، لأنها غيرت الوظايف كذا مرة، ودلوقتي بعد ما استقرت ف وظيفة أخيرا لقت نفسها محتاجة تغير الحبيب
عموما، عدم وضوح انفصالها وعدم وضوح شخصية "كلهم أغبياء" نقدر نقول إنها أشبه بعقدة الرواية اللي ابتدت توضح أخيرا بعد النصف الأول من الكتاب ما خلص
أحد المقربين منك نسخة منه بجد😂لأ الله يكون في عونك بقي..عموما اتمني يعجبك للأخر وحستني رأيك لما تخلص..
enjoy ur reading🌹
ترجمته سيئة جدا، فيه مفردات مش مفهومة، كنت أتمنى أفهم منه أو أعيش معاه بس حصل لي لخبطة وتضارب وجبتها في الترجمة الحرفية مفيهاش أي روح أو لمسة.
ممكن الترجمة تكون من الأسباب طبعا اللي قفلتني من الكتاب..بس انا معجبتنيش فكرته كمان حتي لو ترجمته كانت كويسة..
مو معقول شو آراءنا متشابهة بعدة كتب
بجد؟ 😍انا كمان بنبسط لما الاقي حد بتفق معاه معظم الوقت..وهم قليلين اوي علي فكرة:))
أنا شعرت انه واقعي وممتع جداً ممكن رتم الكتاب بطيء شوي لكن مايستخلص منه أننا جميعا أطباء ومرضى وأصحاء لنا نفس المخاوف والهموم والمشاكل
@othamanعندك حق أكيد كلنا عندنا نفس المخاوف سواء كنا أطباء أو مرضي..بس محسيتش الكاتبة كانت موفقة في طريقة كتابتها للكتاب ولا في أختيارها للمواضيع و الشخصيات اللي اتكلمت عليهم...
ربما عليك أن تعطيه فرصة أخرى، كدت أن أتركه في البداية و لكنني آثرت الصبر قليلاً.. الترجمة ليست جيدة أؤيدك في ذلك و لكن الفكرة و التجارب التي يطرحها الكتاب تستحق القراءة، وددت أن أخبرك بهذا منذ أن و صلت للمنتصف و لكن فضلت أن أنتهي من قراءته حتى يكون تقييمي موضوعياً!
Glad u found it usefulممكن أحاول معاه تاني يوماً ما:)
Thank u sarah 💕
يبقى انت محتاجة تكمليه لأن بالذات قصة المريض ده الي بيقول على كل الناس أغبياء طلعت فالآخر قصة مؤثرة فعلا وبدايتها متوحيش بنهايتها خالص
انا بنص الكتاب وحاسة متلك ممل وماعم يقدملي شي رغم اني بحب اقرأ بهالمجال والكتاب تقييمه كتير عالي لهيك عم اقنع حالي كمل بس ملييييت 🙃 بصراحة حاسة انو الكتاب بيختصر بالعنوان بس
خديجةممكن أحاول معاه في وقت تاني
شكراً خديجة:)
@ayaانا كمان زهقت وأنا بقراه..
بس بيقولوا حيتحسن شوية..حاوليه معاه تاني
نفس رأيي مو معقول شو أخد ضجة مابيستحقها مع احترامي للي عجبهم
وانا هشيله من قائمة القراءة المستقبلية...مش قلتلك انتي مؤثره وانا بثق في رأيك جدا
ناديا اه والله..أنا محبيتوش اخالص
@sherifأتمني أكون مش بدبسك في كتب وحشة:)
بس دة رأيي أنا مش شرط برضو نتفق..حاول معاه جايز يعجبك:)
بحس إن الكتب اللي بتتكلم الجانب النفسي والمشاكل النفسية تحديدا مبتعجبكيش، هل أنا محقة؟