Sign in with Facebook
فؤاد's Reviews > بوستان سعدی
بوستان سعدی
by
by
گلستان رو از دوران دبیرستان دو سه بار خوندم، اما بوستان رو هیچ وقت نخونده بودم، نمی‌دون� چرا. و نمی‌دون� چرا که یهو به سرم افتاد که بخونمش.
به نزد من آن کس نکوخواه توست
که گوید: «فلان! خار در راه توست»
به گمراه گفتن: «نکو می‌روی�
جفایی تمام است و جوری قوی
هر آن گه که عیبت نگویند پیش
هنر دانی از جاهلی عیب خویش
ز دشمن شنو سیرت خود که دوست
هرآنچ از تو آید به چشمش نکوست
***
سیه‌چرده‌ا� را کسی زشت خواند
جوابی بگفتش که حیران بماند:
«نه من صورت خویش خود کرده‌ا�
که عیبم شماری که بد کرده‌ا�
تو را با من ار زشت‌روی� چه کار؟
نه آخر منم زشت و زیبا نگار»
***
کس از دست جور زبان‌ه� نرست
اگر خودنمای است و گر حق‌پرس�
غنی را به غیبت بکاوند پوست
که: «فرعون اگر هست در عالم اوست!»
وگر بینوایی بگرید به سوز
نگون‌بخ� خوانندش و تیره‌رو�
عزب را نکوهش کند خرده‌بی�
که: «می‌رنج� از خفت و خیزش زمین»
وگر زن کند، گوید: «از دست دل
به گردن در افتاد چون خر به گل»
گرت برکند خشم روزی ز جای
سرآسیمه خوانندت و تیره‌را�
وگر بردباری کنی از کسی
بگویند: «غیرت ندارد بسی!»
رهایی نیابد کس از دست کس
گرفتار را چاره صبر است و بس
به نزد من آن کس نکوخواه توست
که گوید: «فلان! خار در راه توست»
به گمراه گفتن: «نکو می‌روی�
جفایی تمام است و جوری قوی
هر آن گه که عیبت نگویند پیش
هنر دانی از جاهلی عیب خویش
ز دشمن شنو سیرت خود که دوست
هرآنچ از تو آید به چشمش نکوست
***
سیه‌چرده‌ا� را کسی زشت خواند
جوابی بگفتش که حیران بماند:
«نه من صورت خویش خود کرده‌ا�
که عیبم شماری که بد کرده‌ا�
تو را با من ار زشت‌روی� چه کار؟
نه آخر منم زشت و زیبا نگار»
***
کس از دست جور زبان‌ه� نرست
اگر خودنمای است و گر حق‌پرس�
غنی را به غیبت بکاوند پوست
که: «فرعون اگر هست در عالم اوست!»
وگر بینوایی بگرید به سوز
نگون‌بخ� خوانندش و تیره‌رو�
عزب را نکوهش کند خرده‌بی�
که: «می‌رنج� از خفت و خیزش زمین»
وگر زن کند، گوید: «از دست دل
به گردن در افتاد چون خر به گل»
گرت برکند خشم روزی ز جای
سرآسیمه خوانندت و تیره‌را�
وگر بردباری کنی از کسی
بگویند: «غیرت ندارد بسی!»
رهایی نیابد کس از دست کس
گرفتار را چاره صبر است و بس
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
بوستان سعدی.
Sign In »
Reading Progress
February 26, 2023
–
Started Reading
February 26, 2023
– Shelved
February 26, 2023
– Shelved as:
شعر-ادبیات-نر
February 26, 2023
– Shelved as:
صد-کتاب-برتر-گاردین
March 1, 2023
–
40.0%
"به نزد من آن کس نکوخواه توست
که گوید: «فلان! خار در راه توست»
به گمراه گفتن: «نکو می‌روی�
جفایی تمام است و جوری قوی
هر آن گه که عیبت نگویند پیش
هنر دانی از جاهلی عیب خویش
ز دشمن شنو سیرت خود که دوست
هرآنچ از تو آید به چشمش نکوست"
که گوید: «فلان! خار در راه توست»
به گمراه گفتن: «نکو می‌روی�
جفایی تمام است و جوری قوی
هر آن گه که عیبت نگویند پیش
هنر دانی از جاهلی عیب خویش
ز دشمن شنو سیرت خود که دوست
هرآنچ از تو آید به چشمش نکوست"
March 4, 2023
–
60.0%
"طبیبی پری چهره در مرو بود
که در باغ دل قامتش سرو بود
نه از درد دل‌ها� ریشش خبر
نه از چشم بیمار خویشش خبر
حکایت کند دردمندی غریب
که: خوش بود چندی سرم با طبیب
نمی‌خواست� تندرستی خویش
که دیگر نیاید طبیبم به پیش"
که در باغ دل قامتش سرو بود
نه از درد دل‌ها� ریشش خبر
نه از چشم بیمار خویشش خبر
حکایت کند دردمندی غریب
که: خوش بود چندی سرم با طبیب
نمی‌خواست� تندرستی خویش
که دیگر نیاید طبیبم به پیش"
March 8, 2023
–
Finished Reading
