ŷ������

أسلوب أدبي جميل يمتلكه محمد أسد وعقل واع وقلب مؤمن يرى بعين الفن ويصف بطريقة ساحرة الصحراء والبدو والقهوة واﻷهازي�� واﻷغان�� والموسيقى واﻷشجا�� والكثبان والجو.
وصف ساحر لكل ما مر به في طريقه إلى مكة من شمال نجد، وهي رحلة قصيرة يتكلم فيها عن طريقه إلى مكة ثم يذكره حدث ما بمغامرة حدثت له من قبل فيعود بنا لذكرى هذه الرحلة -فلاش باك- وقد كانت رحلة طويلة سافر فيها إلى الحجاز ونجد وبيشة التي كان أول أوروبي يدخلها والشام وفلسطين والعراق وإيران وتركيا والكويت وأفغانستان وباكستان وغيرها والتقى خلالها شخصيات تاريخية كثير مثل الملك عبدالعزيز وشكيب أرسلان وعمر المختار وعبدالله بن الحسين وغيرهم.
وخلال هذه الرحلات يتكلم عن رؤيته لﻹسلا�� وبحثه عن الحقيقة وتأملاته وهروبه من الحياة المادية اﻷوروبي�� مما يذكرني بعلي عزت بيغوفيتش في حديثه عن اﻹسلا�� الذي جمع بين ثنائية الروح والجسد على عكس أوروبا التي تؤمن بمسيحية روحانية وتعيش حياة مادية جسدية، وهذا سبب إسلامه اﻷو��.
لا أستطيع الحديث عن هذه الرحلة لكن من يقرأها سيضعها في قائمة السير الذاتية.
الترجمة لرفعت السيد علي جميلة فيما عدا اﻷعلا�� من شخصيات ومدن خصوصاً في الجزيرة العربية، باستطاعته أن يكلل نجاح ترجمته بالاطلاع على أي كتاب مختصر عن تاريخ الجزيرة العربية في بدايات القرن العشرين.