Sign in with Facebook
Setayesh Dashti's Reviews > پیش‌در‌آمد� بر نظریه� ادبی
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
پیش‌در‌آمد� بر نظریه� ادبی.
Sign In »
Reading Progress
July 14, 2014
–
Started Reading
July 14, 2014
– Shelved
July 14, 2014
–
8.66%
"دوّمین کتاب از کتاب‌ها� نظریه که می‌خوا� بخونم. الان با توجه به پیش‌زمینه‌ا� که از نظریه دارم خیلی حس می‌کن� راحت می‌تون� با این ارتباط بگیرم هرچند کماکان با ترجمه� مشکل دارم و کماکان یه مقداری حس می‌کن� حرف‌ه� منسجم زده نشده. حداقل در فصل اول؛ مقدمه."
page
31
August 12, 2014
–
22.35%
"آقا چقدر سخت‌خون�. :| چقدر سخت‌خون�! چقدر سخت‌خون�. :|
من واقعاً یه سری از جاهاشو نمی‌فهم�. :عجز کاش می‌ش� اینو گروهی خوند و بحث کرد درموردش...
مباحثشو باید بعداً تو مبانی نظریۀ ادبی و اینا بخونم تا دقیق بفهمم.
با پدیدارشناسی شادترم :)"
page
80
من واقعاً یه سری از جاهاشو نمی‌فهم�. :عجز کاش می‌ش� اینو گروهی خوند و بحث کرد درموردش...
مباحثشو باید بعداً تو مبانی نظریۀ ادبی و اینا بخونم تا دقیق بفهمم.
با پدیدارشناسی شادترم :)"
August 14, 2014
–
27.09%
"واقعا عالی ارتباط نظر فلاسفه و فلسفه با هر مکتب نقد رو بیان کرده. جز یه تیکه درمورد تاریخی‌گر� هایدگر، بقیه� عالی بود این هیرش چرا انقد شناخته‌نشده‌س�! راضی‌ئ�. پدیدارشناسی و� هرمنوتیک بهتر از نقد انگلیسی و آمریکاییه. :))"
page
97
September 1, 2014
–
44.13%
"«سوسور زبان را یک واقعیت عینی اجتماعی و گفتار را مقولهٔ تصادفی و نظریه‌ناپذی� فردی می‌دانس�.» سؤال من اینه که سوسور که این‌ق� نابغه� دیگه چرا؟! ذات پویایی نظریه در افراطه مثکه. افراطی که به منسوخ شدن هر نظریه بیانجامه. درهرحال شدیداً دنبال اینم که از ساختارگرایی، نقد اسطوره‌ای� نشانه‌شناس� و پدیدارشناسی بیشتر بخونم. چقد زمان زندگی کمه."
page
158
September 11, 2014
–
52.23%
"هی منو بیش‌ت� ترغیب می‌کن� ارشد زبان‌شناس� بدم. یکی از خوش‌بختی‌ها� زندگیم اینه که پی‌دی‌ا� انگلیسیش رو (بله! که در آمازون هزارها تومن قیمتشه!) گیر اورده� و خیلی جاها رو با کمک اون می‌فهم�. فقط سؤال من از جناب مخبر اینه که وقتی همه جا post-structuralism پساساختارگرایی ترجمه شده، مابعد ساختگرایی رو از کجاش دراورده."
page
187
January 20, 2015
–
68.72%
"اون لحظه‌ا� که کامل برام تبیین شد چطوری یک دال می‌تون� مدلول رو به وجود بیاره، فهمیدم این وادی رو خیلی دوست دارم. مدام دارم هیجان‌زده‌ت� می‌ش�."
page
246
January 25, 2015
–
Finished Reading
November 26, 2015
– Shelved as:
literary-theory
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
محمد
(new)
Oct 17, 2014 12:42AM
این کتاب را من در فهرست کتاب‌های� قرارداده‌ا� که باید حتماً بخوانم. درباره� ایرادی که به ترجمه� اصطلاح «پساساختارگرایی» گرفته‌اید� به‌نظر� می‌رس� ازنظر معنایی، «مابعد ساختارگرایی» هم همین مفهوم را می‌رساند� به‌این‌معن� که به زمانی پس از ساختارگرایی اشاره می‌کن�. تصور می‌کن� شما با نگاهی امروزی به این اصطلاح جاافتاده و ترجمه� عباس مخبر که با این اصطلاح متفاوت است، نگاه می‌کنی�. به زمانی که این کتاب ترجمه شده، توجه کنید. حدس می‌زن� در آن زمان، این معادل، آن‌گون� که امروز،� جا نیفتاده و مصطلح نشده بوده است.
reply
|
flag
بله، گمانم حق با شماست، سپاس.
