کتابداران فارسی گودریدز discussion
درخواست های ویرایش کتاب
>
درخواست یکی کردن ویرایش های متفاوت ( ترجمه های متفاوت ) یک کتاب
date
newest »
newest »
message 351:
by
Shaghayegh
(new)
Sep 08, 2023 09:20AM
کتاب همیشه شوهر داستایوسکی ترجمه علی اصغر خبره زاده از نشر نگاه رو اگه میشه اضافه کنید. یک ترجمه روی گودریدز هست که صفحاتش تعداد ۱۹۰ داره ولی این ترجمه ۲۶۰ صفحه س حدودن. مرسی.
reply
|
flag
Amirsaman wrote: "سلام. لطفا این نسخه از کرگدن یونسکو را ادغام بفرمایید:/book/show/2...
/book/show/5..."
انجام شد.
Shaghayegh wrote: "کتاب همیشه شوهر داستایوسکی ترجمه علی اصغر خبره زاده از نشر نگاه رو اگه میشه اضافه کنید. یک ترجمه روی گودریدز هست که صفحاتش تعداد ۱۹۰ داره ولی این ترجمه ۲۶۰ صفحه س حدودن. مرسی."نسده مورد نظر شما هم موجود هست:
/book/show/5...
Amirsaman wrote: "سلام، این دو کتاب ژان ژنه یکی است در واقع. ادغام بفرمایید لطفا./book/show/5...
/book/show/1......"
انجام شد.
سلام لطفا این کتاب رو هم اضافه کنیدممنونم
سلاماین کتاب دو بار ثبت شده، اگر می‌ش� یکی‌شو� کنید:
/book/show/6...
/book/show/2...
مورد دوم توضیحاتش کامل‌تر� و به نظرم بهتره که اون بمونه و اولی درش ادغام بشه
سلام از کتاب شوری در سر دو نسخه یکسان هست اگه لازم و شدنیه پیگیری کنید لطفن:/book/show/3...
/book/show/3...
سلامممنون میشم کتاب چیزی دور گردنت رو هم اضافه بفرمایید.
�
Sang wrote: "سلاماین کتاب دو بار ثبت شده، اگر می‌ش� یکی‌شو� کنید:
/book/show/6...
/book/show/2...
مورد دوم توضی..."
ادغام شده
Shaghayegh wrote: "سلام از کتاب شوری در سر دو نسخه یکسان هست اگه لازم و شدنیه پیگیری کنید لطفن:/book/show/3...
/book/show/3..."
دو کتاب یکی نسخه الکترونیکی هست و دیگری شومیز. بنابراین درست هست که دو بار ثبت شد باشه. دو نسخه متفاوت هستند.
ممنون از دقت شما. فقط اسم مترجم نسخه الکترونیکی اشتباه بود که اصلاح شد.
Amirsaman wrote: "سلام لطفا ادغام بفرمایید اولی را در دومی:/book/show/2...
/book/show/5......"
قبلاٌ انجام شده و درست هست.
Amirsaman wrote: "سلام، لطفا ادغام بفرمایید:/book/show/5...
/book/show/6......"
هر دو ایراد دارند و باید اصلاح بشن. لطفا لینکی از نسخه مدنظر بهم بدید تا اطلاعات صحیح را وارد کنم.
Hi, please merge all these versions together. The first link in THE MAIN ONE and the rest of them should be combined to that:/book/show/8...
/book/show/1...
/book/show/1...
/book/show/2...
/book/show/1...
/book/show/2...
/book/show/1...
/book/show/1...
/book/show/1...
/book/show/1...
/book/show/9...
کتابداران فارسی گودریدز
Books mentioned in this topic
راهنمای مدیریت احساسات در محیط‌ها� کاری (other topics)Dans les forêts de Sibérie (other topics)
