کتابداران فارسی گودریدز discussion
مرجع کتابداران
>
نسخه� پشتیبان
date
newest »

روشی که گفته شد فقط برای کتابهای خوانده شده کاربرد داشت.
در حالت کلی
به قسمت My Books رفته
از منوی سمت چپ
قسمت tools
دستور import/export
در صفحه باز شده از منوی سمت راست
دستور� export to a csv file
فایلی که دانلود میکنید� در واقع یک نسخه پشتیبان از کتابخونتون هست�.
یادآوری کنم که گودریدز فقط زبان انگلیسی رو پشتیبانی میکنه�!
فایل رو با نرمافزا� Excel باز کنید
کتابهای فارسی با حروف ناخوانا دیده میشه
برای پیدا کردن کتابهایی که تاریخ اشتباه ثبت شده دستور زیر رو دنبال کنید
طبق عکس به قسمت Year Published رفته
روی Year Published راست کلیک کنید
از منوی باز شده قسمت زیر رو انتخاب کنید
sort->sort A to Z
ترتیب کتابها بر طبق سال از قدیمی ترین تا جدیدترین (سال چاپ) میشود�.
بعد از این کار نوبت به پیدا کردن کتاب میرسه
طبق ردیفهای� که کتابه� طبقه بندی شدن٬ اولین ردیف مربوط به Book Id هست.
Book Id کتاب موردنظر رو کپی کنید
در مرورگر Book Id کتاب رو اینگونه استفاده کنید.
بر فرض Book Id کتاب 1147907 هست.
در مرورگر قسمت زیر رو وارد میکنی�
/book/show/1...
مینطور
6970937
/book/show/6...
/book/show/[... Id]
در حالت کلی
به قسمت My Books رفته
از منوی سمت چپ
قسمت tools
دستور import/export
در صفحه باز شده از منوی سمت راست
دستور� export to a csv file
فایلی که دانلود میکنید� در واقع یک نسخه پشتیبان از کتابخونتون هست�.
یادآوری کنم که گودریدز فقط زبان انگلیسی رو پشتیبانی میکنه�!
فایل رو با نرمافزا� Excel باز کنید
کتابهای فارسی با حروف ناخوانا دیده میشه
برای پیدا کردن کتابهایی که تاریخ اشتباه ثبت شده دستور زیر رو دنبال کنید
طبق عکس به قسمت Year Published رفته
روی Year Published راست کلیک کنید
از منوی باز شده قسمت زیر رو انتخاب کنید
sort->sort A to Z
ترتیب کتابها بر طبق سال از قدیمی ترین تا جدیدترین (سال چاپ) میشود�.
بعد از این کار نوبت به پیدا کردن کتاب میرسه
طبق ردیفهای� که کتابه� طبقه بندی شدن٬ اولین ردیف مربوط به Book Id هست.
Book Id کتاب موردنظر رو کپی کنید
در مرورگر Book Id کتاب رو اینگونه استفاده کنید.
بر فرض Book Id کتاب 1147907 هست.
در مرورگر قسمت زیر رو وارد میکنی�
/book/show/1...
مینطور
6970937
/book/show/6...
/book/show/[... Id]
در ادامه روش گفته شده در �
message 3
میتونی� تمام Book Id را یکجا کپی کنید و به جایی مثل Notepad انتقال بدید.
آخرین book id را انتخاب کنید٬ علامت + را تا اولین کتاب ادامه دهید.
تا جایی که میتونی� Year Published کتابه� رو به میلادی تغییر دهید.
کافیه عدد 21 رو به سال خورشیدی اضافه کنید.
1356+(6)21=1977
1375==>>1996
1379==>>2000
1393==>>2014
حین انجام این تغییر Original Publication Year هم که به صورت سال خورشیدی هست را حذف کنید.
توجه کنید
در قسمت Original Publication Year سال خورشیدی را به میلادی تبدیل نکنید.
تعداد کتابهای� که این مشکل رو دارند احتمالا زیاد هم هستند
اگه به کمکی نیاز داشتید٬ میتونی� book id کتابه� رو در قسمت ویراش کتاب وارد کنید تا تصحیح شود.
/topic/show/...
message 3
میتونی� تمام Book Id را یکجا کپی کنید و به جایی مثل Notepad انتقال بدید.
آخرین book id را انتخاب کنید٬ علامت + را تا اولین کتاب ادامه دهید.
تا جایی که میتونی� Year Published کتابه� رو به میلادی تغییر دهید.
کافیه عدد 21 رو به سال خورشیدی اضافه کنید.
1356+(6)21=1977
1375==>>1996
1379==>>2000
1393==>>2014
حین انجام این تغییر Original Publication Year هم که به صورت سال خورشیدی هست را حذف کنید.
توجه کنید
در قسمت Original Publication Year سال خورشیدی را به میلادی تبدیل نکنید.
تعداد کتابهای� که این مشکل رو دارند احتمالا زیاد هم هستند
اگه به کمکی نیاز داشتید٬ میتونی� book id کتابه� رو در قسمت ویراش کتاب وارد کنید تا تصحیح شود.
/topic/show/...
روش گفته شده در message 3 را برای Original Publication Year هم انجام دهید.
کافیه در قسمت ویرایش کتاب٬ قسمت Original Publication Year رو پاک کنید.
توجه کنید
سال خورشیدی � Original Publication Year رو به میلادی تبدیل نکنید.
کافیه در قسمت ویرایش کتاب٬ قسمت Original Publication Year رو پاک کنید.
توجه کنید
سال خورشیدی � Original Publication Year رو به میلادی تبدیل نکنید.

"حین انجام این تغییر Original Publication Year هم که به صورت سال خورشیدی هست را حذف کنید.
توجه کنید
در قسمت Original Publication Year سال خورشیدی را به میلادی تبدیل نکنید."
نظر من اینه که کتابی که به فارسی نوشته یا ترجمه شده، چون داخل خود کتاب تاریخ شمسی داره، بهتره که تاریخ چاپش به شمسی وارد بشه. و دیگه اینکه من اصلا منظور شما رو متوجه نمیشم. دو جمله ای که از شما در بالا آوردم کاملا در تناقض هستند.
برای قسمت دوم سوالتون
برای یادآوری
سایت گودریدز تنها از تاریخ میلادی پشتیباتی میکند�.
کتابها� فارسی هم بایستی به تاریخ میلادی ثبت شوند
تاریخ اشتباه برای بخشها� دیگر کتاب هم مشکل ایجاد میکن�
برای گودریدز فرقی بین کتاب انگلیسی یا فارسی و ...وجود ندارد�!
===================
برای قسمت اول
امیدوارم با مثال زیر بهتر متوجه بشید
/book/show/4...
همون طور که میبینی� کتاب در سال 1990 به چاپ رسیده
و مینطور میبینی� که چاپ اول کتاب 1384 اشاره شده٬ که طبیعتا اشتباهه
منظور از Original Publication Year درواقع همون 1384 هست
دو حالت وجود داره
اگه من Original Publication Year یا همون 1384 رو حذف کنم اولین چاپ کتاب میشو� 1990
�1990 زمانیست که کتاب اصلی برای اولین بار چاپ شده
ولی اگه بجای حذف٬ 1384 رو به میلادی تبدیل کنم که میشو� 2005
تاریخ اولین چاپ میشو� 2005
که اشتباهه
برای یادآوری
سایت گودریدز تنها از تاریخ میلادی پشتیباتی میکند�.
کتابها� فارسی هم بایستی به تاریخ میلادی ثبت شوند
تاریخ اشتباه برای بخشها� دیگر کتاب هم مشکل ایجاد میکن�
برای گودریدز فرقی بین کتاب انگلیسی یا فارسی و ...وجود ندارد�!
===================
برای قسمت اول
امیدوارم با مثال زیر بهتر متوجه بشید
/book/show/4...
همون طور که میبینی� کتاب در سال 1990 به چاپ رسیده
و مینطور میبینی� که چاپ اول کتاب 1384 اشاره شده٬ که طبیعتا اشتباهه
منظور از Original Publication Year درواقع همون 1384 هست
دو حالت وجود داره
اگه من Original Publication Year یا همون 1384 رو حذف کنم اولین چاپ کتاب میشو� 1990
�1990 زمانیست که کتاب اصلی برای اولین بار چاپ شده
ولی اگه بجای حذف٬ 1384 رو به میلادی تبدیل کنم که میشو� 2005
تاریخ اولین چاپ میشو� 2005
که اشتباهه
مشکل عمدها� که در این سایت دیده میشه٬ استفاده از تاریخ خورشیدی به جای تاریخ میلادی هست�.
با چند دستور ساده میتونی� کتابهایی که این مشکل رو دارند رو پیدا کنید�.
تاریخ کتاب رو به میلادی تبدیل کنید
و یا در قسمت ویرایش کتاب اشاره کنید که ویرایش شود�.
به قسمت My Books رفته
از منوی سمت چپ
قسمت tools
دستور stats
این قسمت٬ کتابهای� که خواندهای� بر طبق books pages publication year طبقه بندی شده.
به قسمت publication year رفته
اکثر کتابهایی که خواندهاید� باید در محدوده خط 2000 باشد�.
اگر کتابی در محدوده� خط 1500 باشد٬ تاریخ کتاب به اشتباه وارد شده�.
برای مثال در عکس بالا
دو کتاب تاریخ اشتباه وارد شده
یکی از کتابها سال 2009 خوانده شده
برای ویراش
فهرست رو بر طبق book تنظیم کنید
طبق عکس باید برای پیدا شدن کتاب به قسمت کتابهای خوانده شده در سال 2009 برم�.