Å·±¦ÓéÀÖ

Fu un freddo, corto Natale; e quando la breve giornata nordica si perse nella notte, ci trovammo quasi completamente nell'oceano invernale, i cui gelidi spruzzi ci rivestivano di ghiaccio, come fosse una lucente armatura. Le lunghe fila di denti sulle murate scintillavano alla luce lunare, e grandi ghiaccioli ricurvi pendevano da prua come le bianche zanne d' avorio di un enorme elefante.

Ma alle volte succede che un uomo, pur avvertendo dei sospetti
riguardo a una certa cosa, se si trova già impegolato nella faccenda cerchi, senza rendersene ben conto, di nascondere i propri sospetti perfino a se stesso.

è meglio navigare con un uomo tetro ma buono che con uno sorridente ma malvagio.

Già, la più affilata e infallibile di tutta l'isola! Oh! Lui
non è il capitano Bildad, no, e nemmeno il capitano Peleg; è Achab, ragazzo; e
Achab, nei tempi antichi, come ben sai, era un re con tanto di corona!»

È un uomo strano, il capitano Achab... così pensano alcuni... ma è un
brav'uomo. Oh, ti piacerà, non aver paura, non aver paura. È un grand'uomo
senza alcuna religione, è lui stesso un padreterno, il capitano Achai e più strani delle
balene. La sua fiocina!

A questo mondo, compagni, il peccato che può pagarsi il tragitto può viaggiare liberamente, e senza passaporto; mentre la Virtù, se è povera, viene fermata a tutte le frontiere.

Mi son fatto l'idea che abbiamo frainteso enormemente questa
faccenda della Vita e della Morte. Ho l'impressione che quel che chiamano la mia ombra qui sulla terra sia la mia vera sostanza. E penso che, nel considerare le cose dello spirito, siamo troppo simili alle ostriche, che osservano il sole attraverso l'acqua e credono che quel liquido denso sia l'aria più leggera.

Ma la Fede, come uno sciacallo, si nutre tra le tombe, e perfino da questi
cadaverici dubbi raccoglie la sua speranza più vitale.

Oh, voi che avete i vostri cari seppelliti sotto l'erba verde! Voi, che stando in
mezzo ai fiori potete dire: qui, qui giace il mio amato! Voi non conoscete la
desolazione che cova in petti come quelli. Che amaro senso di vuoto in quei
marmi incorniciati di nero che non coprono nessuna cenere!

L'ignoranza è madre della paura.

Ma adesso basta piagnistei, ci accingiamo ad andare a caccia di balene e, di
lacrime, ce n'è una quantità che ci attende. Scrostiamoci il ghiaccio dai piedi gelati e vediamo che razza di posto è questo «Sfiatatoio».

Si ricomincia...A bordo!

Dicono che il mare è freddo;
il mare contiene
il sangue più ardente di tutti,
il più selvaggio,
il più impetuoso.
Calde sono tutte le balene
nei più vasti abissi...
D.H. LAWRENCE

Il mare: il mare di Sicilia è il più
colorito, il più aromatico di quanti ne abbia visti; sarà la
sola cosa che non riuscirete a guastare, fuori delle città,
²õ’i²Ô³Ù±ð²Ô»å±ð.

Parlammo dell’incanto di certe notti
estive in vista del golfo di Castellammare, quando le stelle
si specchiano nel mare che dorme e lo spirito di chi è
coricato riverso fra i lentischi si perde nel vortice del cielo
mentre il corpo, teso e all’erta, teme l’avvicinarsi dei
demoni.

Così parlammo della Sicilia eterna, di quella delle cose
di natura; del profumo di rosmarino sui Nèbrodi, del gusto
del miele di Melilli, dell’ondeggiare delle messi in una
giornata ventosa di Maggio come si vede da Enna, delle
solitudini intorno a Siracusa, delle raffiche di profumo
riversate, si dice, su Palermo dagli agrumeti durante certi
tramonti di Giugno.

Innamorarsi d'inverno non è una buona idea, I sintomi sono più sublimi e più dolorosi. La luce perfetta del freddo incoraggia il cupo diletto dell'attesa.

Mi ricorda molto il racconto di Inoue Yasushi "La morte, l'amore, le onde"

quando un traduttore cade sul "piuttosto che" vien voglia di scaraventare il libro dalla finestra.

Si strinsero, dando sfogo al loro dolore in un abbraccio che le faceva uguali.

gli occhi ostinatamente, innaturalmente spalancati, quali cieli d'amore fattisi immobili, senza un battito di ciglia

Voglio fare con te
ciò che la primavera fa con i ciliegi.

Con tutte le sue debolezze era un vero uomo e sapeva fare l’amore
con una donna con la forza di un uomo.

«la tortura non è un mezzo per iscoprire la verità, ma è un
invito ad accusarsi reo ugualmente il reo che l’innocente;
onde è un mezzo per confondere la verità, non mai per
¾±²õ³¦´Ç±è°ù¾±°ù±ô²¹Â»

E lei rispose con un'espressione che non usava spesso: «Mio povero
²Ñ²¹¾±²µ°ù±ð³Ù!».
Perché lo chiamava Maigret solo in certe circostanze, quando riconosceva in
lui l'uomo, il capo, la forza e l'intelligenza della coppia che formavano. Forse
questa volta non lo faceva con troppa convinzione, ma lui aspettava le sue parole
come un bambino che ha bisogno d'essere incoraggiato...

Dalle tre in poi l’intreccio fra l’abitudine e l’avventura divenne ancora più
stretto