What do you think?
Rate this book
卮賷胤賳丕鬲 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞
賱賱丨亘 賳賰賴丞 禺丕氐丞 賮賷 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞貙 丨賷孬 賱丕鬲鬲卮丕亘賴 賯氐氐 丕賱丨亘貙 賮賷 賰鬲丕亘丕鬲 賲丕乇賷賵 亘丕乇睾丕爻 賷賵爻丕貙 鬲鬲睾賷乇 丕賱馗乇賵賮 賵丕賱賲爻丕賮丕鬲 賵丕賱兀賲夭噩丞 賵丕賱賲丿賳貙 賵賱賰賳 丕賱丨亘 賷鬲賵丕氐賱 亘兀卮賰丕賱 賲禺鬲賱賮丞貙 賵賮賷 賰賱 賲乇丞貙 賳鬲爻丕亍賱 賲丕 丕賱匕賷 爻賷丨丿孬貙 丨賷賳賲丕 鬲鬲睾賷乇 丕賱賱丨馗丞貙 兀賵 丕賱賲爻丕賮丞 亘賷賳 丕賱毓賵丕氐賲 賵丕賱賲丿賳 丕賱亘毓賷丿丞貙 賵賷鬲睾賷乇 廿賷賯丕毓 丕賱丨賷丕丞 亘賷賳 乇噩賱 賵丕賲乇兀丞
400 pages, Paperback
First published May 1, 2006
1,901 people are currently reading
34.7k people want to read
About the author
Mario Vargas Llosa
559听books8,986听followersJorge Mario Pedro Vargas Llosa, 1st Marquess of Vargas Llosa, more commonly known as Mario Vargas Llosa, was a Peruvian novelist, journalist, essayist, and politician. Vargas Llosa was one of the Spanish language and Latin America's most significant novelists and essayists and one of the leading writers of his generation. Some critics consider him to have had a more substantial international impact and worldwide audience than any other writer of the Latin American Boom. In 2010, he won the Nobel Prize in Literature "for his cartography of structures of power and his trenchant images of the individual's resistance, revolt, and defeat".
Vargas Llosa rose to international fame in the 1960s with novels such as The Time of the Hero (La ciudad y los perros, 1963/1966), The Green House (La casa verde, 1965/1968), and the monumental Conversation in The Cathedral (Conversaci贸n en La Catedral, 1969/1975). He wrote prolifically across various literary genres, including literary criticism and journalism. His novels include comedies, murder mysteries, historical novels, and political thrillers. He won the 1967 R贸mulo Gallegos Prize and the 1986 Prince of Asturias Award. Several of his works have been adopted as feature films, such as Captain Pantoja and the Special Service (1973/1978) and Aunt Julia and the Scriptwriter (1977/1982). Vargas Llosa's perception of Peruvian society and his experiences as a native Peruvian influenced many of his works. Increasingly, he expanded his range and tackled themes from other parts of the world. In his essays, Vargas Llosa criticized nationalism in different parts of the world.
Like many Latin American writers, Vargas Llosa was politically active. While he initially supported the Cuban revolutionary government of Fidel Castro, Vargas Llosa later became disenchanted with its policies, particularly after the imprisonment of Cuban poet Heberto Padilla in 1971, and later identified as a liberal and held anti-left-wing ideas. He ran for the presidency of Peru in 1990 with the center-right Frente Democr谩tico coalition, advocating for liberal reforms, but lost the election to Alberto Fujimori in a landslide.
Vargas Llosa continued his literary career while advocating for right-wing activists and candidates internationally following his exit from direct participation in Peruvian politics. He was awarded the 1994 Miguel de Cervantes Prize, the 1995 Jerusalem Prize, the 2010 Nobel Prize in Literature, the 2012 Carlos Fuentes International Prize, and the 2018 Pablo Neruda Order of Artistic and Cultural Merit. In 2011, Vargas Llosa was made the Marquess of Vargas Llosa by Spanish king Juan Carlos I. In 2021, he was elected to the Acad茅mie fran莽aise.
Vargas Llosa rose to international fame in the 1960s with novels such as The Time of the Hero (La ciudad y los perros, 1963/1966), The Green House (La casa verde, 1965/1968), and the monumental Conversation in The Cathedral (Conversaci贸n en La Catedral, 1969/1975). He wrote prolifically across various literary genres, including literary criticism and journalism. His novels include comedies, murder mysteries, historical novels, and political thrillers. He won the 1967 R贸mulo Gallegos Prize and the 1986 Prince of Asturias Award. Several of his works have been adopted as feature films, such as Captain Pantoja and the Special Service (1973/1978) and Aunt Julia and the Scriptwriter (1977/1982). Vargas Llosa's perception of Peruvian society and his experiences as a native Peruvian influenced many of his works. Increasingly, he expanded his range and tackled themes from other parts of the world. In his essays, Vargas Llosa criticized nationalism in different parts of the world.
Like many Latin American writers, Vargas Llosa was politically active. While he initially supported the Cuban revolutionary government of Fidel Castro, Vargas Llosa later became disenchanted with its policies, particularly after the imprisonment of Cuban poet Heberto Padilla in 1971, and later identified as a liberal and held anti-left-wing ideas. He ran for the presidency of Peru in 1990 with the center-right Frente Democr谩tico coalition, advocating for liberal reforms, but lost the election to Alberto Fujimori in a landslide.
Vargas Llosa continued his literary career while advocating for right-wing activists and candidates internationally following his exit from direct participation in Peruvian politics. He was awarded the 1994 Miguel de Cervantes Prize, the 1995 Jerusalem Prize, the 2010 Nobel Prize in Literature, the 2012 Carlos Fuentes International Prize, and the 2018 Pablo Neruda Order of Artistic and Cultural Merit. In 2011, Vargas Llosa was made the Marquess of Vargas Llosa by Spanish king Juan Carlos I. In 2021, he was elected to the Acad茅mie fran莽aise.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 3,946 reviews
April 6, 2022
Where can I even start? This book was so excellent, I nearly cried - twice! Seriously! I mean, I did my research: I reread Madame Bovary and then MVL's excellent critique in The Perpetual Orgy before his homage to Flaubert, The Bad Girl. But even this did not prepare me for the depth of emotion and sentiment expressed in this MVL masterpiece. Perhaps it is because the narrator Ricardo, like me, is a Parisian ex-pat, I was enamored with his descriptions of life here (perfectly and clinically accurate) or because I am deep down a hopeless romantic, but this book, the impossible love between the "good boy" and the "bad girl" just blew me away. Every chapter presents a separate encounter between these protagonists - substitues for Emma and L茅on from Bovary - and each are so beautifully drawn with delicious detail. It is pure reading ecstasy. I think that this may be my favorite MvL book or at worst in the top 2 or 3. Gorgeous, moving, heartrending - as real literature's mission is to be, this is a masterpiece and a must read.
Even after finishing all of MVL's translated novels, this one is still one of my top 3!
Fino's Mario Vargas Llosa Reviews:
Fiction
The Cubs and Other Stories (1959) TBR
The Time of the Hero (1963)
The Green House (1966)
Conversation in the Cathedral (1969)
Captain Pantoja and the Special Services (1973)
Aunt Julia and the Scriptwriter (1977)
The War of the End of the World (1981)
The Real Life of Alejandro Mayta (1985)
Who Killed Palomino Molero? (1987)
The Storyteller (1989)
In Praise of the Stepmother (1990)
Death in the Andes (1996)
The Notebooks of Don Rigoberto (1998)
The Feast of the Goat (2001)
The Way to Paradise (2003)
The Bad Girl (2007)
The Dream of the Celt (2010)
The Discrete Hero (2015)
The Neighborhood (2018)
Harsh Times (2021) TBR
Non-Fiction
The Perpetual Orgy (1975)
A Fish Out of Water (1993)
Letters to a Young Novelist (1998)
Even after finishing all of MVL's translated novels, this one is still one of my top 3!
Fino's Mario Vargas Llosa Reviews:
Fiction
The Cubs and Other Stories (1959) TBR
The Time of the Hero (1963)
The Green House (1966)
Conversation in the Cathedral (1969)
Captain Pantoja and the Special Services (1973)
Aunt Julia and the Scriptwriter (1977)
The War of the End of the World (1981)
The Real Life of Alejandro Mayta (1985)
Who Killed Palomino Molero? (1987)
The Storyteller (1989)
In Praise of the Stepmother (1990)
Death in the Andes (1996)
The Notebooks of Don Rigoberto (1998)
The Feast of the Goat (2001)
The Way to Paradise (2003)
The Bad Girl (2007)
The Dream of the Celt (2010)
The Discrete Hero (2015)
The Neighborhood (2018)
Harsh Times (2021) TBR
Non-Fiction
The Perpetual Orgy (1975)
A Fish Out of Water (1993)
Letters to a Young Novelist (1998)
January 4, 2025
丕賱丨亘..丕賱毓卮賯 亘噩賳賵賳..丕賱賴賵爻 亘丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞 毓賱賷 丕賱乇睾賲 賲賳 賰賱 丕賱兀匕賷 丕賱賳賮爻賷 賵丕賱亘丿賳賷 丕賱賱賷 丨氐賱賴 亘爻亘亘賴丕...賵賲毓 匕賱賰 賴賵 亘亘爻丕胤丞 賲爻鬲毓丿 賷丿賷賴丕 丨賷丕鬲賴 賰賱賴丕...
亘賯賱賲 賷賵爻丕 丕賱賲亘丿毓 賵 亘毓亘賯乇賷丞 賮賷 乇爻賲 鬲賮丕氐賷賱 丕賱卮禺氐賷丕鬲
亘賷丕禺丿賳丕 賷賵爻丕 賮賷 丨丿賵鬲丞 睾賷乇 毓丕丿賷丞..
丕賱乇賵丕賷丞 賲卮 亘爻 毓賳 丨亘 乇賷賰丕乇丿賵 賱賱卮賷胤丕賳丞 丕賱禺亘賷孬丞 賵賱賰賳 丕賱乇賵丕賷丞 亘鬲丕禺丿賰 賲毓丕賴丕 賵亘鬲毓乇賮賰 毓賱賷 丕賱兀丨丿丕孬 丕賱爻賷丕爻賷丞 賮賷 丿賵賱丞 亘賷乇賵 ..亘鬲爻丕賮乇 賲毓丕賴 賵鬲乇賵丨 賱賳丿賳 賵亘丕乇賷爻 賵胤賵賰賷賵 賵賲丿乇賷丿..亘鬲毓賷卮 賮賷 丕噩賵丕亍 爻丕丨乇丞 亘賷禺賱賯賴丕 丿丕賷賲丕賸 兀丿亘 兀賲乇賷賰丕 丕賱賱丕鬲賷賳賷丞 賮賷 賲毓馗賲
乇賵丕賷丕鬲赖..
賷賵爻丕 賰丕鬲亘 噩乇卅 噩丿丕賸 賵丕賱乇賵丕賷丞 賲賲賰賳 賷賰賵賳 賮賷賴丕 賲卮丕賴丿 廿亘丕丨賷丞 丨賷毓鬲亘乇賴丕 丕賱亘毓囟 賲卮 賲賳丕爻亘丞 ..亘爻 兀賳丕 亘卮賵賮 廿賳 丕賱賯乇丕賷丞 亘鬲賳賯賱賰 賱毓丕賱賲 鬲丕賳賷..丨賷丕丞 賲禺鬲賱賮丞..賵夭賷 賲丕 賲賮賷卮 賯賷賵丿 毓賱賷 兀丨賱丕賲賳丕 賮賱丕夭賲 賳鬲賯亘賱 丕賱丨乇賷丞 賮賷 賯賱賲 賰賱 賰丕鬲亘 丕賱賱賷 亘賷禺賱賷賳丕 亘胤乇賷賯丞 兀賵 亘兀禺乇賷 賳毓賷卮 賲毓丕賴 丨賱賲 噩丿賷丿 賮賷 賰賱 乇賵丕賷丞 亘賳賯乇丕賴丕...
賷賵爻丕 兀亘賴乇賳賷 賮賷 丨賮賱丞 丕賱鬲賷爻 賵 賱賷鬲賵賲丕 賮賷 噩亘丕賱 丕賱兀賳丿賷夭 賵丨鬲賷 賮賷 廿賲鬲丿丕丨 丕賱禺丕賱丞 賱賰賳 丨賯賷賯賷 丿禺賱 賯賱亘賷 賮賷 卮賷胤賳丕鬲 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞馃槏
亘賯賱賲 賷賵爻丕 丕賱賲亘丿毓 賵 亘毓亘賯乇賷丞 賮賷 乇爻賲 鬲賮丕氐賷賱 丕賱卮禺氐賷丕鬲
亘賷丕禺丿賳丕 賷賵爻丕 賮賷 丨丿賵鬲丞 睾賷乇 毓丕丿賷丞..
丕賱乇賵丕賷丞 賲卮 亘爻 毓賳 丨亘 乇賷賰丕乇丿賵 賱賱卮賷胤丕賳丞 丕賱禺亘賷孬丞 賵賱賰賳 丕賱乇賵丕賷丞 亘鬲丕禺丿賰 賲毓丕賴丕 賵亘鬲毓乇賮賰 毓賱賷 丕賱兀丨丿丕孬 丕賱爻賷丕爻賷丞 賮賷 丿賵賱丞 亘賷乇賵 ..亘鬲爻丕賮乇 賲毓丕賴 賵鬲乇賵丨 賱賳丿賳 賵亘丕乇賷爻 賵胤賵賰賷賵 賵賲丿乇賷丿..亘鬲毓賷卮 賮賷 丕噩賵丕亍 爻丕丨乇丞 亘賷禺賱賯賴丕 丿丕賷賲丕賸 兀丿亘 兀賲乇賷賰丕 丕賱賱丕鬲賷賳賷丞 賮賷 賲毓馗賲
乇賵丕賷丕鬲赖..
賷賵爻丕 賰丕鬲亘 噩乇卅 噩丿丕賸 賵丕賱乇賵丕賷丞 賲賲賰賳 賷賰賵賳 賮賷賴丕 賲卮丕賴丿 廿亘丕丨賷丞 丨賷毓鬲亘乇賴丕 丕賱亘毓囟 賲卮 賲賳丕爻亘丞 ..亘爻 兀賳丕 亘卮賵賮 廿賳 丕賱賯乇丕賷丞 亘鬲賳賯賱賰 賱毓丕賱賲 鬲丕賳賷..丨賷丕丞 賲禺鬲賱賮丞..賵夭賷 賲丕 賲賮賷卮 賯賷賵丿 毓賱賷 兀丨賱丕賲賳丕 賮賱丕夭賲 賳鬲賯亘賱 丕賱丨乇賷丞 賮賷 賯賱賲 賰賱 賰丕鬲亘 丕賱賱賷 亘賷禺賱賷賳丕 亘胤乇賷賯丞 兀賵 亘兀禺乇賷 賳毓賷卮 賲毓丕賴 丨賱賲 噩丿賷丿 賮賷 賰賱 乇賵丕賷丞 亘賳賯乇丕賴丕...
賷賵爻丕 兀亘賴乇賳賷 賮賷 丨賮賱丞 丕賱鬲賷爻 賵 賱賷鬲賵賲丕 賮賷 噩亘丕賱 丕賱兀賳丿賷夭 賵丨鬲賷 賮賷 廿賲鬲丿丕丨 丕賱禺丕賱丞 賱賰賳 丨賯賷賯賷 丿禺賱 賯賱亘賷 賮賷 卮賷胤賳丕鬲 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞馃槏
May 19, 2024
The Bad Girl is a love story of the lifelong love 鈥� a tale of meeting and parting and a sad parable of corruption and deterioration.
Once Mario Vargas Llosa said: 鈥淓roticism has its own moral justification because it says that pleasure is enough for me; it is a statement of the individual鈥檚 sovereignty.鈥�
And The Bad Girl is a kind of illustration to this idea.
Passion may make one rise so high and passion may make one sink so low鈥�
We always envision love as a magic gift but not everyone manages to stay on the magic side of love.
Once Mario Vargas Llosa said: 鈥淓roticism has its own moral justification because it says that pleasure is enough for me; it is a statement of the individual鈥檚 sovereignty.鈥�
And The Bad Girl is a kind of illustration to this idea.
Passion may make one rise so high and passion may make one sink so low鈥�
鈥淪he told me he dropped her when he found out that the police who arrested her in Lagos had raped her. Because he thought they had infected her with AIDS.鈥�
鈥淎nother fantasy, this one to protect herself,鈥� said the director of the clinic, gesturing. 鈥淎nd that gentleman didn鈥檛 drop her. She escaped from him. Her terrors originate there. A mixture of fear and remorse for having fled a person who exercised total control over her, deprived her of her sovereignty, self-determination, pride, self-esteem, and nearly her reason.鈥�
I opened my mouth in utter amazement. I didn鈥檛 know what to say.
鈥淔ear he could pursue her to take his revenge and punish her,鈥� Dr. Roullin continued in the same amiable, discreet tone. 鈥淏ut her daring to escape was a great thing, Monsieur. An indication that the tyrant hadn鈥檛 destroyed her personality completely. Deep down she preserved her dignity. Her free will.鈥�
We always envision love as a magic gift but not everyone manages to stay on the magic side of love.
September 28, 2021
Travesuras de la Ni帽a Mala = Tours et d茅tours de la Vilaine Fille = The Bad Girl, Mario Vargas Llosa
Characters: Ricardo Somocurcio, La ni帽a mala, Pa煤l, Juan Barreto, Los Gravoski
The Bad Girl, originally published in 2006 in Spanish as Travesuras de la ni帽a mala, is a novel by Peruvian author Mario Vargas Llosa, who won the Nobel Prize in Literature in 2010.
Journalist Kathryn Harrison approvingly argues that the book is a rewrite (rather than simply a recycling) of the French realist Gustave Flaubert's classic novel Madame Bovary (1856). In Vargas Llosa's version, the plot relates the decades-long obsession of its narrator, a Peruvian expatriate, with a woman with whom he first fell in love when they were both teenagers.
鬲丕乇蹖禺 賳禺爻鬲蹖賳 禺賵丕賳卮: 乇賵夭 賴噩丿賴賲 賲丕賴 賳賵丕賲亘乇 爻丕賱 2010賲蹖賱丕丿蹖
毓賳賵丕賳: 丿禺鬲乇蹖 丕夭 倬乇賵貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 賲丕乇蹖賵 賵丕乇诏丕爻 蹖賵爻丕貨 賲鬲乇噩賲 禺噩爻鬲賴 讴蹖賴丕賳貨 鬲賴乇丕賳貙 倬丕乇爻賴貙 1388貨 丿乇 352氐貨 卮丕亘讴 9786005026696貨 趩丕倬 卮卮賲 1392貨 賲賵囟賵毓 丿丕爻鬲丕賳賴丕蹖 賳賵蹖爻賳丿诏丕賳 倬乇賵 - 爻丿賴 20賲
丿丕爻鬲丕賳 夭賳丿诏蹖 芦乇蹖讴丕乇丿賵禄貙 賵 毓丕卮賯蹖 丕賵 亘賴 蹖讴 丿禺鬲乇 芦倬乇賵蹖蹖禄 丕爻鬲貨 芦丿禺鬲乇蹖 丕夭 倬乇賵禄 賳賵卮鬲賴 芦賲丕乇蹖賵 亘丕乇诏丕爻 蹖賵爻丕禄貙 賳賵蹖爻賳丿賴 芦倬乇賵蹖蹖禄 賵 蹖讴 乇賲丕賳 毓丕卮丕賯丕賳賴 丕夭 丕丿亘蹖丕鬲 芦丌賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳禄 丕爻鬲貨 丿丕爻鬲丕賳 丿乇亘丕乇賴 卮禺氐蹖鬲蹖 亘賴 賳丕賲 芦乇蹖讴丕乇丿賵禄 丕爻鬲貙 讴賴 丿乇 芦卮蹖賱蹖禄 亘丕 丿禺鬲乇蹖 乇賵亘乇賵 賲蹖鈥屫促堌� 讴賴 丕賵 乇丕 芦卮蹖賱蹖丕蹖蹖 讴賵趩讴禄 賲蹖鈥屬嗀з呚� 丌賳 丿禺鬲乇 亘毓丿賴丕 夭賳丿诏蹖 賲丕噩乇丕噩賵蹖丕賳賴貙 賵 倬乇賮乇丕夭 賵 賳卮蹖亘蹖 乇丕 丿乇 倬蹖卮 賲蹖鈥屭屫必� 賵 芦乇蹖讴丕乇丿賵禄 賲蹖鈥屭┵堌簇� 丕賵 乇丕 丿賳亘丕賱 讴賳丿貨 丕蹖賳 乇賲丕賳 丌禺乇蹖賳 乇賲丕賳 芦蹖賵爻丕禄貙 倬蹖卮 丕夭 丌賳 丕爻鬲 讴賴 噩丕蹖夭賴 蹖 賳賵亘賱 丕丿亘蹖丕鬲 乇丕 丕夭 丌賳 禺賵丿 讴賳賳丿
賳賯賱 丕夭 賲鬲賳: (丕賲丕 丿乇 賵丕賯毓 趩蹖夭蹖 讴賴 丌賳 鬲丕亘爻鬲丕賳 乇丕 賲鬲賲丕蹖夭 賲蹖鈥屭┴必� 丨囟賵乇 賳丕诏賴丕賳蹖 丿賵 禺賵丕賴乇 丿乇 芦賲蹖丕賮賱賵乇爻禄 亘賵丿鈥屫� 丿禺鬲乇丕賳蹖 亘丕 馗丕賴乇 倬乇 夭乇賯 賵 亘乇賯 賵 亘丨孬鈥� 丕賳诏蹖夭貙 讴賴 丕夭 讴卮賵乇 丿賵乇丿爻鬲 芦卮蹖賱蹖禄 丌賲丿賴 亘賵丿賳丿貨 丌賳鈥屬囏� 讴賴 鬲賳丿 賵 鬲賳丿 丨乇賮 賲蹖鈥屫藏嗀� 亘賴 诏賵賳賴鈥� 丕蹖 鬲賯賱蹖丿鈥� 賳丕倬匕蹖乇貙 讴賱賲丕鬲 乇丕 亘丕 芦倬 賮 丕 賵 賴禄 亘賴 倬丕蹖丕賳 賲蹖鈥屫必池з嗀嗀� 讴賴 亘賴 丌賴 讴卮蹖丿賳貙 蹖丕 丕馗賴丕乇 鬲毓噩亘 卮亘蹖賴 亘賵丿貙 賵 丿賱 賴賲賴鈥� 蹖 賲丕 乇丕 賲蹖鈥屫ㄘ必� 賲丕 讴賴 亘賴 鬲丕夭诏蹖 卮賱賵丕乇鈥屬囏й� 讴賵鬲丕賴 乇丕 讴賳丕乇 诏匕丕卮鬲賴貙 賲孬賱 亘夭乇诏鈥屫扁€屬囏� 卮賱賵丕乇鈥屬囏й� 亘賱賳丿 賲蹖鈥屬举堌篡屫屬呚� 賵 賲乇丕 卮蹖賮鬲賴鈥� 鬲乇 丕夭 丿蹖诏乇丕賳 賲蹖鈥屭┴必� 丿賵 禺賵丕賴乇 卮亘蹖賴 蹖讴丿蹖诏乇 亘賵丿賳丿貨 丌賳讴賴 亘夭乇诏鈥屫� 亘賵丿貙 芦賱蹖賱蹖禄 賳丕賲 丿丕卮鬲貙 賵 讴賲蹖 丕夭 丿蹖诏乇蹖 讴賴 蹖讴爻丕賱 丕夭 丕賵 讴賵趩讴鈥屫� 亘賵丿貙 賵 芦賱賵爻蹖禄 賳丕賲蹖丿賴 賲蹖鈥屫簇� 讴賵鬲丕賴鈥� 賯丿鬲乇 亘賵丿貨 芦賱蹖賱蹖禄 亘蹖卮 丕夭 趩賴丕乇丿賴 倬丕賳夭丿賴 爻丕賱 賳丿丕卮鬲貙 賵 芦賱賵爻蹖禄 爻蹖夭丿賴 趩賴丕乇丿賴 爻丕賱賴 亘賵丿貨 丕賳诏丕乇 氐賮鬲 芦倬購乇 夭乇賯 賵 亘乇賯禄 乇丕 亘乇丕蹖 丌賳鈥屬囏� 爻丕禺鬲賴 亘賵丿賳丿貙 亘丕 丕蹖賳 丨丕賱 芦賱賵爻蹖禄 讴賲鈥屫� 丕夭 禺賵丕賴乇卮貙 噩賱亘 鬲賵噩賴 賲蹖鈥屭┴必� 賳賴 鬲賳賴丕 亘賴 丕蹖賳 禺丕胤乇 讴賴 賲賵鈥屬囏й� 讴賵鬲丕賴鈥屫必� 亘賴 亘賵乇蹖 賲賵鈥屬囏й� 丕賵 賳亘賵丿貙 賵 賳爻亘鬲 亘賴 丕賵 爻丕丿賴鈥� 鬲乇 賱亘丕爻 賲蹖鈥屬举堌篡屫� 亘賱讴賴 亘乇丕蹖 丕蹖賳鈥屭┵� 爻丕讴鬲鈥屫� 亘賵丿.貨 賴賳诏丕賲 乇賯氐 賳蹖夭貙 丕诏乇趩賴 趩賳丕賳 賯乇 賲蹖鈥屫ж� 讴賴 賴蹖趩蹖讴 丕夭 丿禺鬲乇丕賳 芦賲蹖丕賮賱賵乇爻禄 噩乇兀鬲 趩賳丕賳 丨乇讴丕鬲蹖 乇丕 賳丿丕卮鬲貙 賵賱蹖 丿乇 賲賯丕蹖爻賴 亘丕 賱蹖賱蹖賽 丌鬲卮倬丕乇賴貙 丌賳 毓乇賵爻讴 趩乇禺丕賳貙 丌賳 卮乇丕乇賴鈥� 蹖 賲丕賳丿賴 丿乇 亘丕丿貙 賴賲趩賳丕賳 噩丿蹖鈥屫必� 倬乇 毓賯丿賴 賵 鬲賯乇蹖亘丕賸 亘蹖鈥屬呚操� 亘賴 賳馗乇 賲蹖鈥屫①呚� 賱蹖賱蹖 亘賴鈥� 賲丨囟 丕蹖賳鈥屭┵� 氐賮丨賴鈥� 蹖 芦賲丕賲亘賵禄 乇賵蹖 诏乇丕賲丕賮賵賳 亘賴 趩乇禺卮 丿乇賲蹖鈥屫①呚� 賲蹖鈥屬矩臂屫� 賵爻胤 倬蹖爻鬲貨 ...貨) 倬丕蹖丕賳
鬲丕乇蹖禺 亘賴賳诏丕賲 乇爻丕賳蹖 13/08/1399賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 05/07/1400賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 丕. 卮乇亘蹖丕賳蹖
Characters: Ricardo Somocurcio, La ni帽a mala, Pa煤l, Juan Barreto, Los Gravoski
The Bad Girl, originally published in 2006 in Spanish as Travesuras de la ni帽a mala, is a novel by Peruvian author Mario Vargas Llosa, who won the Nobel Prize in Literature in 2010.
Journalist Kathryn Harrison approvingly argues that the book is a rewrite (rather than simply a recycling) of the French realist Gustave Flaubert's classic novel Madame Bovary (1856). In Vargas Llosa's version, the plot relates the decades-long obsession of its narrator, a Peruvian expatriate, with a woman with whom he first fell in love when they were both teenagers.
鬲丕乇蹖禺 賳禺爻鬲蹖賳 禺賵丕賳卮: 乇賵夭 賴噩丿賴賲 賲丕賴 賳賵丕賲亘乇 爻丕賱 2010賲蹖賱丕丿蹖
毓賳賵丕賳: 丿禺鬲乇蹖 丕夭 倬乇賵貨 賳賵蹖爻賳丿賴: 賲丕乇蹖賵 賵丕乇诏丕爻 蹖賵爻丕貨 賲鬲乇噩賲 禺噩爻鬲賴 讴蹖賴丕賳貨 鬲賴乇丕賳貙 倬丕乇爻賴貙 1388貨 丿乇 352氐貨 卮丕亘讴 9786005026696貨 趩丕倬 卮卮賲 1392貨 賲賵囟賵毓 丿丕爻鬲丕賳賴丕蹖 賳賵蹖爻賳丿诏丕賳 倬乇賵 - 爻丿賴 20賲
丿丕爻鬲丕賳 夭賳丿诏蹖 芦乇蹖讴丕乇丿賵禄貙 賵 毓丕卮賯蹖 丕賵 亘賴 蹖讴 丿禺鬲乇 芦倬乇賵蹖蹖禄 丕爻鬲貨 芦丿禺鬲乇蹖 丕夭 倬乇賵禄 賳賵卮鬲賴 芦賲丕乇蹖賵 亘丕乇诏丕爻 蹖賵爻丕禄貙 賳賵蹖爻賳丿賴 芦倬乇賵蹖蹖禄 賵 蹖讴 乇賲丕賳 毓丕卮丕賯丕賳賴 丕夭 丕丿亘蹖丕鬲 芦丌賲乇蹖讴丕蹖 賱丕鬲蹖賳禄 丕爻鬲貨 丿丕爻鬲丕賳 丿乇亘丕乇賴 卮禺氐蹖鬲蹖 亘賴 賳丕賲 芦乇蹖讴丕乇丿賵禄 丕爻鬲貙 讴賴 丿乇 芦卮蹖賱蹖禄 亘丕 丿禺鬲乇蹖 乇賵亘乇賵 賲蹖鈥屫促堌� 讴賴 丕賵 乇丕 芦卮蹖賱蹖丕蹖蹖 讴賵趩讴禄 賲蹖鈥屬嗀з呚� 丌賳 丿禺鬲乇 亘毓丿賴丕 夭賳丿诏蹖 賲丕噩乇丕噩賵蹖丕賳賴貙 賵 倬乇賮乇丕夭 賵 賳卮蹖亘蹖 乇丕 丿乇 倬蹖卮 賲蹖鈥屭屫必� 賵 芦乇蹖讴丕乇丿賵禄 賲蹖鈥屭┵堌簇� 丕賵 乇丕 丿賳亘丕賱 讴賳丿貨 丕蹖賳 乇賲丕賳 丌禺乇蹖賳 乇賲丕賳 芦蹖賵爻丕禄貙 倬蹖卮 丕夭 丌賳 丕爻鬲 讴賴 噩丕蹖夭賴 蹖 賳賵亘賱 丕丿亘蹖丕鬲 乇丕 丕夭 丌賳 禺賵丿 讴賳賳丿
賳賯賱 丕夭 賲鬲賳: (丕賲丕 丿乇 賵丕賯毓 趩蹖夭蹖 讴賴 丌賳 鬲丕亘爻鬲丕賳 乇丕 賲鬲賲丕蹖夭 賲蹖鈥屭┴必� 丨囟賵乇 賳丕诏賴丕賳蹖 丿賵 禺賵丕賴乇 丿乇 芦賲蹖丕賮賱賵乇爻禄 亘賵丿鈥屫� 丿禺鬲乇丕賳蹖 亘丕 馗丕賴乇 倬乇 夭乇賯 賵 亘乇賯 賵 亘丨孬鈥� 丕賳诏蹖夭貙 讴賴 丕夭 讴卮賵乇 丿賵乇丿爻鬲 芦卮蹖賱蹖禄 丌賲丿賴 亘賵丿賳丿貨 丌賳鈥屬囏� 讴賴 鬲賳丿 賵 鬲賳丿 丨乇賮 賲蹖鈥屫藏嗀� 亘賴 诏賵賳賴鈥� 丕蹖 鬲賯賱蹖丿鈥� 賳丕倬匕蹖乇貙 讴賱賲丕鬲 乇丕 亘丕 芦倬 賮 丕 賵 賴禄 亘賴 倬丕蹖丕賳 賲蹖鈥屫必池з嗀嗀� 讴賴 亘賴 丌賴 讴卮蹖丿賳貙 蹖丕 丕馗賴丕乇 鬲毓噩亘 卮亘蹖賴 亘賵丿貙 賵 丿賱 賴賲賴鈥� 蹖 賲丕 乇丕 賲蹖鈥屫ㄘ必� 賲丕 讴賴 亘賴 鬲丕夭诏蹖 卮賱賵丕乇鈥屬囏й� 讴賵鬲丕賴 乇丕 讴賳丕乇 诏匕丕卮鬲賴貙 賲孬賱 亘夭乇诏鈥屫扁€屬囏� 卮賱賵丕乇鈥屬囏й� 亘賱賳丿 賲蹖鈥屬举堌篡屫屬呚� 賵 賲乇丕 卮蹖賮鬲賴鈥� 鬲乇 丕夭 丿蹖诏乇丕賳 賲蹖鈥屭┴必� 丿賵 禺賵丕賴乇 卮亘蹖賴 蹖讴丿蹖诏乇 亘賵丿賳丿貨 丌賳讴賴 亘夭乇诏鈥屫� 亘賵丿貙 芦賱蹖賱蹖禄 賳丕賲 丿丕卮鬲貙 賵 讴賲蹖 丕夭 丿蹖诏乇蹖 讴賴 蹖讴爻丕賱 丕夭 丕賵 讴賵趩讴鈥屫� 亘賵丿貙 賵 芦賱賵爻蹖禄 賳丕賲蹖丿賴 賲蹖鈥屫簇� 讴賵鬲丕賴鈥� 賯丿鬲乇 亘賵丿貨 芦賱蹖賱蹖禄 亘蹖卮 丕夭 趩賴丕乇丿賴 倬丕賳夭丿賴 爻丕賱 賳丿丕卮鬲貙 賵 芦賱賵爻蹖禄 爻蹖夭丿賴 趩賴丕乇丿賴 爻丕賱賴 亘賵丿貨 丕賳诏丕乇 氐賮鬲 芦倬購乇 夭乇賯 賵 亘乇賯禄 乇丕 亘乇丕蹖 丌賳鈥屬囏� 爻丕禺鬲賴 亘賵丿賳丿貙 亘丕 丕蹖賳 丨丕賱 芦賱賵爻蹖禄 讴賲鈥屫� 丕夭 禺賵丕賴乇卮貙 噩賱亘 鬲賵噩賴 賲蹖鈥屭┴必� 賳賴 鬲賳賴丕 亘賴 丕蹖賳 禺丕胤乇 讴賴 賲賵鈥屬囏й� 讴賵鬲丕賴鈥屫必� 亘賴 亘賵乇蹖 賲賵鈥屬囏й� 丕賵 賳亘賵丿貙 賵 賳爻亘鬲 亘賴 丕賵 爻丕丿賴鈥� 鬲乇 賱亘丕爻 賲蹖鈥屬举堌篡屫� 亘賱讴賴 亘乇丕蹖 丕蹖賳鈥屭┵� 爻丕讴鬲鈥屫� 亘賵丿.貨 賴賳诏丕賲 乇賯氐 賳蹖夭貙 丕诏乇趩賴 趩賳丕賳 賯乇 賲蹖鈥屫ж� 讴賴 賴蹖趩蹖讴 丕夭 丿禺鬲乇丕賳 芦賲蹖丕賮賱賵乇爻禄 噩乇兀鬲 趩賳丕賳 丨乇讴丕鬲蹖 乇丕 賳丿丕卮鬲貙 賵賱蹖 丿乇 賲賯丕蹖爻賴 亘丕 賱蹖賱蹖賽 丌鬲卮倬丕乇賴貙 丌賳 毓乇賵爻讴 趩乇禺丕賳貙 丌賳 卮乇丕乇賴鈥� 蹖 賲丕賳丿賴 丿乇 亘丕丿貙 賴賲趩賳丕賳 噩丿蹖鈥屫必� 倬乇 毓賯丿賴 賵 鬲賯乇蹖亘丕賸 亘蹖鈥屬呚操� 亘賴 賳馗乇 賲蹖鈥屫①呚� 賱蹖賱蹖 亘賴鈥� 賲丨囟 丕蹖賳鈥屭┵� 氐賮丨賴鈥� 蹖 芦賲丕賲亘賵禄 乇賵蹖 诏乇丕賲丕賮賵賳 亘賴 趩乇禺卮 丿乇賲蹖鈥屫①呚� 賲蹖鈥屬矩臂屫� 賵爻胤 倬蹖爻鬲貨 ...貨) 倬丕蹖丕賳
鬲丕乇蹖禺 亘賴賳诏丕賲 乇爻丕賳蹖 13/08/1399賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 05/07/1400賴噩乇蹖 禺賵乇卮蹖丿蹖貨 丕. 卮乇亘蹖丕賳蹖
January 2, 2024
- "卮賷胤賳丕鬲 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞" 賴賷 賯氐丞 丨亘 睾賷乇 鬲賯賱賷丿賷丞 亘賱 賯丿 鬲賰賵賳 賯氐丞 鬲毓賱賾賯 賲乇囟賷 鬲噩賲毓 賲丕 亘賷賳 賲丕夭賵卮賷 胤賷亘 賵爻丕丿賷丞 禺亘賷孬丞 丨賷孬 賷亘丿毓 賷賵爻丕 賮賷 丕爻鬲賰卮丕賮 爻賷賰賵賱賵噩賷丞 丕賱賴賵爻 賵鬲兀孬賷乇賴丕 賮賷 鬲丨丿賷丿 丕賱廿禺鬲賷丕乇丕鬲 丕賱卮禺氐賷丞 賱賰賱丕 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 (乇賷賰丕乇丿賵 賵 賱賷賱賷) 丕賱乇卅賷爻賷鬲賷賳貙 賵賷乇亘胤 亘賷賳賴賲丕 胤賷賱丞 丕乇亘毓賷賳 毓丕賲丕賸 賲爻鬲毓乇囟丕賸 噩睾乇丕賮賷丕 鬲亘丿兀 亘丕賱亘賷乇賵 賲乇賵乇丕賸 亘亘丕乇賷爻 賵賱賳丿賳 賵賲丿乇賷丿 賵賲賵爻賰賵 賵賲氐乇 賵氐賵賱丕賸 丕賱賶 胤賵賰賷賵 賮賷 丕賯氐賶 丕賱卮乇賯貙... 賵鬲丕乇賷禺丕賸 賲賳 賲丌爻賷 丕賱亘賷乇賵 (丕賱鬲賷 鬲鬲卮丕亘賴 賵賲丌爻賷賳丕) 賵氐賷丨丞 "丕賱賴賷亘賷" 賮賷 亘乇賷胤丕賳賷丕 賵丕賱卮賷賵毓賷丞 賵丕賱毓賲賱 丕賱賮丿丕卅賷 賵丕睾鬲賷丕賱 亘賳 亘乇賰丞 (丕賱賷爻丕乇賷 丕賱賲睾乇亘賷 丕賱匕賷 丕鬲賴賲 賲丨賲丿 兀賵賮賯賷乇 亘廿睾鬲賷丕賱賴)... 賵爻賷丕爻丞賸 賵噩賳爻丕賸 賵丨賳賷賳丕賸 賵丕睾鬲乇丕亘丕賸 賵睾賷乇賴丕 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賲賵丕囟賷毓 亘鬲賮丕氐賷賱 丿賯賷賯丞 噩丿丕賸 賮賷 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱兀丨賷丕賳.
- 賱賳 兀鬲丨丿孬 毓賳 兀丨丿丕孬 丕賱乇賵丕賷丞 賱賰賳賷 爻兀卮賷乇 丕賱賶 毓丿丞 賳賯丕胤 毓丕賲丞:
* 丕賱賯氐丞 賲乇賵賷丞 亘賱爻丕賳 "乇賷賰丕乇丿賵" 賵賲賯丕乇賳丞賸 亘鬲毓丿丿 丕賱乇賵丕丞 賮賷 乇賵丕賷丕鬲 賷賵爻丕 丕賱兀禺乇賶 賮賴匕賴 丕賱胤乇賷賯丞 (賳爻亘丞 賱賴) 亘丕賴鬲丞. 乇睾賲 丕賱廿噩丕丿丞 賵丕賱丿賯丞 賵丕賱鬲賳賵賷毓 丕賱賲賰丕賳賷-丕賱夭賲丕賳賷.
* 丕賱賯氐丞 鬲馗賴乇 毓賰爻 丕賱賵丕賯毓 亘賲毓賳賶 丕賳 丕賱賵丕賯毓 亘卮賰賱 毓丕賲 賷賰賵賳 丕賱匕賰乇 賮賷賴 爻丕丿賷丕賸 賵丕賱賲乇兀丞 賲丕夭賵卮賷丞 (賳馗乇丞 匕賰賵乇賷丞) 丕賱丕 丕賳 賷賵爻丕 賯賱亘 賴匕賴 丕賱賲毓丕丿賱丞 賵賴匕丕 賷丨爻亘 賱賴.
* 丕賱鬲賮丕氐賷賱 丕賱賳賮爻賷丞 賰丕賳鬲 賲賲鬲丕夭丞 噩丿丕賸.
* 丕賱兀賮賰丕乇 丕賱爻賷丕爻賷丞 賵丕賱賴賲夭 賮賷 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱兀賲丕賰賳 賰丕賳 賲賵賮賯丕賸貙 賵丕賱乇賵丕賷丞 賯丿 鬲賰賵賳 爻賷丕爻賷丞 100% 賵賴匕丕 爻兀毓賵丿 丕賱賷賴 賱丕丨賯丕賸.
* 丕賱丨賷乇丞 丕賱鬲賷 賷鬲乇賰賰 賮賷賴丕 賷賵爻丕: 賴賱 賴匕賴 丕賱賮鬲丕丞 賮毓賱丕賸 爻賷卅丞責 賴賱 賴賷 囟丨賷丞責 賴賱 毓匕丕亘丕鬲賴丕 亘丕賱賮賯乇 賲亘乇乇 賱賴丕 賱爻賷乇鬲賴丕 丕賱賱丕丨賯丞責 賴賱 乇賷賰丕乇丿賵 爻丕匕噩 賵賲孬賷乇 賱賱卮賮賯丞 賱賴匕賴 丕賱丿乇噩丞責 賴賱 賴賵 賲丨亘責 賴賱 賷賲賰賳賴 鬲睾賷賷乇 丕賱爻賷卅 賮賷 "賱賷賱賷"責 賴賱 丕賱鬲睾丕囟賷 毓賳 丕賮毓丕賱賴丕 囟毓賮 丕賵 爻賲丕丨丞責 賴賱 "賳丨爻賳 丕賱賶 賲賳 丕爻丕亍 丕賱賷賳丕責" 丕賵 "丕賱毓賷賳 亘丕賱毓賷賳 賵丕賱爻賳 亘丕賱爻賳"責 賴賱 賳卮賮賯 毓賱賷賴賲丕 丕賵 賳丨鬲賯乇賴賲丕 丕賵 賳睾囟亘 賲賳賴賲丕 賵賴賱 賵賴賱 賵賴賱 賲賳 丕賱兀爻卅賱丞...
* 丕禺鬲賷丕乇 卮禺氐賷丞 丕賱賲鬲乇噩賲 賰丕賳 賲賲鬲丕夭丕賸 禺氐賵氐丕賸 賲賳 賳丕丨賷丞 丕毓鬲亘丕乇賴 卮亘丨丕賸 睾賷乇 賲賵噩賵丿 毓賲賱賴 丕賱賵丨賷丿 丕賳 賷賰賵賳 丕丿丕丞 賳賯賱! 賵亘匕賱賰 賷賰賵賳 丕賱丨亘 丕賵 賳賵毓 丕賱毓賱丕賯丞 亘賷賳 乇賷賰丕乇丿賵 賵賱賷賱賷 毓賱丕賯丞 卮亘丨賷丞 賵睾丕賲囟丞.
- 賮賷 丕丨丿 丕賯鬲亘丕爻丕鬲 賷賵爻丕 賷賯賵賱:"丕賱廿孬丕乇丞 丕賱噩賳爻賷丞 賱賴丕 鬲亘乇賷乇賴丕 丕賱兀禺賱丕賯賷 賱兀賳賴丕 鬲賯賵賱 廿賳 丕賱賲鬲毓丞 鬲賰賮賷賳賷 貨 廿賳賴丕 亘賷丕賳 賱爻賷丕丿丞 丕賱賮乇丿"
賲賳 賴賳丕 賷賲賰賳 賮賴賲 丕賱賲卮丕賴丿 丕賱廿亘丕丨賷丞 丕賱賲賮氐賱丞 丕賱鬲賷 賵氐賮賴丕貙 賵賴賷 賯丿 鬲氐丿賲 丕賱賰孬賷乇賷賳 亘噩乇兀鬲賴丕 賵鬲賮丕氐賷賱賴丕 丕賱丿賯賷賯丞.
- 丕匕丕 丕毓鬲亘乇賳丕 丕賳 "賱賷賱賷" 賴賷 丕賱亘賷乇賵 匕丕鬲賴丕貙 賵丕賳 乇賷賰丕乇丿賵 賴賵 丕賱卮毓亘 丕賱亘賷乇賵賮賷 (丕賵 丕賱亘賷乇賵賷 丨爻亘 鬲乇噩賲丞 毓賱賲丕賳賷) 賮廿賳 丕賱毓賱丕賯丞 亘賷賳賴賲丕 賴賷 亘匕丕鬲 丕賱鬲毓賯賷丿 丕賱鬲賷 鬲噩賲毓 賱賷賱賷 亘賷乇賰丕乇丿賵 賮賲賴賲丕 噩丕乇鬲 丕賱亘賷乇賵 賷亘賯賶 賴匕丕 丕賱卮毓亘 賲鬲賲爻賰丕賸 亘賴丕 賵賲賴賲丕 睾丿乇鬲賴 (爻賷丕爻賷丕賸貙 丕賯鬲氐丕丿賷丕賸) 賵賲賴賲丕 兀匕賱鬲賴 賮賴賵 賱丕 賷賱亘孬 丕賳 賷毓賵丿 丕賱賷賴丕 賵賷爻噩丿 亘賷賳 賯丿賲賷賴丕. 賴匕丕 賲丕 乇兀賷鬲賴 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 賵乇亘賲丕 賱兀賳 賴匕丕 丕賱賲毓賳賶 賷卮丕亘賴 丨丕賱丞 丕賱賰孬賷乇賷賳 賲賳 丿賵賱 賴匕丕 丕賱賲卮乇賯 丕丨爻爻鬲 丕賳 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賯乇賷亘丞 噩丿丕賸 賲賳賷.
- 賱賳 兀鬲丨丿孬 毓賳 兀丨丿丕孬 丕賱乇賵丕賷丞 賱賰賳賷 爻兀卮賷乇 丕賱賶 毓丿丞 賳賯丕胤 毓丕賲丞:
* 丕賱賯氐丞 賲乇賵賷丞 亘賱爻丕賳 "乇賷賰丕乇丿賵" 賵賲賯丕乇賳丞賸 亘鬲毓丿丿 丕賱乇賵丕丞 賮賷 乇賵丕賷丕鬲 賷賵爻丕 丕賱兀禺乇賶 賮賴匕賴 丕賱胤乇賷賯丞 (賳爻亘丞 賱賴) 亘丕賴鬲丞. 乇睾賲 丕賱廿噩丕丿丞 賵丕賱丿賯丞 賵丕賱鬲賳賵賷毓 丕賱賲賰丕賳賷-丕賱夭賲丕賳賷.
* 丕賱賯氐丞 鬲馗賴乇 毓賰爻 丕賱賵丕賯毓 亘賲毓賳賶 丕賳 丕賱賵丕賯毓 亘卮賰賱 毓丕賲 賷賰賵賳 丕賱匕賰乇 賮賷賴 爻丕丿賷丕賸 賵丕賱賲乇兀丞 賲丕夭賵卮賷丞 (賳馗乇丞 匕賰賵乇賷丞) 丕賱丕 丕賳 賷賵爻丕 賯賱亘 賴匕賴 丕賱賲毓丕丿賱丞 賵賴匕丕 賷丨爻亘 賱賴.
* 丕賱鬲賮丕氐賷賱 丕賱賳賮爻賷丞 賰丕賳鬲 賲賲鬲丕夭丞 噩丿丕賸.
* 丕賱兀賮賰丕乇 丕賱爻賷丕爻賷丞 賵丕賱賴賲夭 賮賷 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱兀賲丕賰賳 賰丕賳 賲賵賮賯丕賸貙 賵丕賱乇賵丕賷丞 賯丿 鬲賰賵賳 爻賷丕爻賷丞 100% 賵賴匕丕 爻兀毓賵丿 丕賱賷賴 賱丕丨賯丕賸.
* 丕賱丨賷乇丞 丕賱鬲賷 賷鬲乇賰賰 賮賷賴丕 賷賵爻丕: 賴賱 賴匕賴 丕賱賮鬲丕丞 賮毓賱丕賸 爻賷卅丞責 賴賱 賴賷 囟丨賷丞責 賴賱 毓匕丕亘丕鬲賴丕 亘丕賱賮賯乇 賲亘乇乇 賱賴丕 賱爻賷乇鬲賴丕 丕賱賱丕丨賯丞責 賴賱 乇賷賰丕乇丿賵 爻丕匕噩 賵賲孬賷乇 賱賱卮賮賯丞 賱賴匕賴 丕賱丿乇噩丞責 賴賱 賴賵 賲丨亘責 賴賱 賷賲賰賳賴 鬲睾賷賷乇 丕賱爻賷卅 賮賷 "賱賷賱賷"責 賴賱 丕賱鬲睾丕囟賷 毓賳 丕賮毓丕賱賴丕 囟毓賮 丕賵 爻賲丕丨丞責 賴賱 "賳丨爻賳 丕賱賶 賲賳 丕爻丕亍 丕賱賷賳丕責" 丕賵 "丕賱毓賷賳 亘丕賱毓賷賳 賵丕賱爻賳 亘丕賱爻賳"責 賴賱 賳卮賮賯 毓賱賷賴賲丕 丕賵 賳丨鬲賯乇賴賲丕 丕賵 賳睾囟亘 賲賳賴賲丕 賵賴賱 賵賴賱 賵賴賱 賲賳 丕賱兀爻卅賱丞...
* 丕禺鬲賷丕乇 卮禺氐賷丞 丕賱賲鬲乇噩賲 賰丕賳 賲賲鬲丕夭丕賸 禺氐賵氐丕賸 賲賳 賳丕丨賷丞 丕毓鬲亘丕乇賴 卮亘丨丕賸 睾賷乇 賲賵噩賵丿 毓賲賱賴 丕賱賵丨賷丿 丕賳 賷賰賵賳 丕丿丕丞 賳賯賱! 賵亘匕賱賰 賷賰賵賳 丕賱丨亘 丕賵 賳賵毓 丕賱毓賱丕賯丞 亘賷賳 乇賷賰丕乇丿賵 賵賱賷賱賷 毓賱丕賯丞 卮亘丨賷丞 賵睾丕賲囟丞.
- 賮賷 丕丨丿 丕賯鬲亘丕爻丕鬲 賷賵爻丕 賷賯賵賱:"丕賱廿孬丕乇丞 丕賱噩賳爻賷丞 賱賴丕 鬲亘乇賷乇賴丕 丕賱兀禺賱丕賯賷 賱兀賳賴丕 鬲賯賵賱 廿賳 丕賱賲鬲毓丞 鬲賰賮賷賳賷 貨 廿賳賴丕 亘賷丕賳 賱爻賷丕丿丞 丕賱賮乇丿"
賲賳 賴賳丕 賷賲賰賳 賮賴賲 丕賱賲卮丕賴丿 丕賱廿亘丕丨賷丞 丕賱賲賮氐賱丞 丕賱鬲賷 賵氐賮賴丕貙 賵賴賷 賯丿 鬲氐丿賲 丕賱賰孬賷乇賷賳 亘噩乇兀鬲賴丕 賵鬲賮丕氐賷賱賴丕 丕賱丿賯賷賯丞.
- 丕匕丕 丕毓鬲亘乇賳丕 丕賳 "賱賷賱賷" 賴賷 丕賱亘賷乇賵 匕丕鬲賴丕貙 賵丕賳 乇賷賰丕乇丿賵 賴賵 丕賱卮毓亘 丕賱亘賷乇賵賮賷 (丕賵 丕賱亘賷乇賵賷 丨爻亘 鬲乇噩賲丞 毓賱賲丕賳賷) 賮廿賳 丕賱毓賱丕賯丞 亘賷賳賴賲丕 賴賷 亘匕丕鬲 丕賱鬲毓賯賷丿 丕賱鬲賷 鬲噩賲毓 賱賷賱賷 亘賷乇賰丕乇丿賵 賮賲賴賲丕 噩丕乇鬲 丕賱亘賷乇賵 賷亘賯賶 賴匕丕 丕賱卮毓亘 賲鬲賲爻賰丕賸 亘賴丕 賵賲賴賲丕 睾丿乇鬲賴 (爻賷丕爻賷丕賸貙 丕賯鬲氐丕丿賷丕賸) 賵賲賴賲丕 兀匕賱鬲賴 賮賴賵 賱丕 賷賱亘孬 丕賳 賷毓賵丿 丕賱賷賴丕 賵賷爻噩丿 亘賷賳 賯丿賲賷賴丕. 賴匕丕 賲丕 乇兀賷鬲賴 賮賷 丕賱乇賵丕賷丞 賵乇亘賲丕 賱兀賳 賴匕丕 丕賱賲毓賳賶 賷卮丕亘賴 丨丕賱丞 丕賱賰孬賷乇賷賳 賲賳 丿賵賱 賴匕丕 丕賱賲卮乇賯 丕丨爻爻鬲 丕賳 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賯乇賷亘丞 噩丿丕賸 賲賳賷.
November 18, 2017
How do you write a review of a book by an undoubtedly very talented writer that you found - mediocre?
I am not even going to try.
It was my fourth novel by Mario Vargas Llosa, and I will happily admit that he is a great storyteller. Only I found the story he told here about a "bad girl" to be quite pointless, a male fantasy told a thousand times already. As a study of sexual desire, I found it shallow and one-sided, and focused too much on superficial stimulation - and I found myself thinking repeatedly that it was an effect-seeking movie turned into a novel rather than an independent work of fiction. Sequence after sequence, we follow the pattern of exploring "good" and "bad" sexuality. Less would have been more exciting, I believe.
I don't want to discourage anyone from reading the novel, as I think it is a matter of personal taste whether you like it or not - it just happened not to be my cup of tea at all.
Moving on!
I am not even going to try.
It was my fourth novel by Mario Vargas Llosa, and I will happily admit that he is a great storyteller. Only I found the story he told here about a "bad girl" to be quite pointless, a male fantasy told a thousand times already. As a study of sexual desire, I found it shallow and one-sided, and focused too much on superficial stimulation - and I found myself thinking repeatedly that it was an effect-seeking movie turned into a novel rather than an independent work of fiction. Sequence after sequence, we follow the pattern of exploring "good" and "bad" sexuality. Less would have been more exciting, I believe.
I don't want to discourage anyone from reading the novel, as I think it is a matter of personal taste whether you like it or not - it just happened not to be my cup of tea at all.
Moving on!
April 15, 2025
毓賳丿賲丕 賯丕亘賱賴丕 賮賷 丕賱賲乇丞 丕賱兀賵賱賷 賮賷 丕賱亘賷乇賵 賮賯丿 賵胤賳賴 賵 賮賯丿 丕賱乇睾亘丞 賮賷 兀賳 賷毓賷卮 賮賷賴. 兀賲丕 賮賷 丕賱賲乇丞 丕賱孬丕賳賷丞 毓賳丿賲丕 睾丕丿乇鬲 廿賱賶 賰賵亘丕 賮賯丿 賮賯丿賴丕 賴賷 卮禺氐賷丕 亘毓丿 兀賵賱 賵毓丿 賲賳賴丕. 兀賲丕 賮賷 丕賱賲乇丞 丕賱孬丕賱孬丞 賮賯丿 賮賯丿 氐丿賷賯賴 亘賵賱 丕賱亘丿賷賳 賵 毓賳丿賲丕 賯丕亘賱賴丕 賮賷 賱賳丿賳 賮賯丿 氐丿賷賯賴 丕賱亘賵賴賷賲賷. 兀賲丕 毓賳丿賲丕 賯丕亘賱賴丕 賮賷 丕賱賷丕亘丕賳 賮賯丿 賮賯丿 氐丿賷賯賴 丕賱鬲乇噩賲丕賳 賵 賱賲丕 毓丕丿鬲 廿賱賶 亘丕乇賷爻 賮賯丿 爻賷賲賵賳 賵 廿賱賷賳丕 賵 噩賷賱丕賱 賲毓丕 賵 兀禺賷乇丕 丨賷賳賲丕 丕賱鬲賯丕賴丕 賮賷 兀爻亘丕賳賷丕 賮賯丿賴丕 賲乇丞 兀禺賷乇丞 賵 廿賱賶 丕賱兀亘丿. 兀賷 賳匕賷乇 卮丐賲 賴匕丕 賵 兀賷 賮兀賱 禺亘賷孬 兀賷鬲賴丕 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞.
丕賱匕賳亘 匕賳亘賰 賷丕 乇賷賰丕乇丿賵. 賰賳鬲 鬲毓乇賮 匕賱賰. 賰賳鬲 鬲毓乇賮 賲丕 賷賲賰賳賴丕 丕賱廿賯丿丕賲 毓賱賷賴. 賮賴賷 賱賲 鬲丨亘賰 賯胤. 賵 賰丕賳鬲 鬲夭丿乇賷賰 毓賱賶 丕賱丿賵丕賲. 賲丕 丕賱匕賷 賷亘賰賷賰 兀賷賴丕 丕賱氐毓賱賵賰責 賲賲 鬲鬲匕賲乇責 毓賱丕賲 鬲鬲丨爻乇 兀賷賴丕 丕賱賳匕賱責 兀賷賴丕 丕賱兀禺乇賯! 丕賱兀丨賲賯!
賴匕丕 賴賵 兀賳鬲. 賰賱 賲丕 賯丕賱鬲賴 毓賳賰 賵 兀賰孬乇. 毓賱賷賰 兀賳 鬲賰賵賳 爻毓賷丿丕 賵 兀賳 鬲賯賵賱 賱賳賮爻賰 賰賲丕 賷賮毓賱 丕賱兀賳匕丕賱. 丕賱賲丨丿孬賵賳. 丕賱兀匕賰賷丕亍. 兀賳賰 賳賱鬲 賲乇丕丿賰. .. 賲丕匕丕 賷賴賲賰 賲賴賲丕 丨丿孬責 賲賳 胤賱亘 賲賳賰 丕賱賵賯賵毓 賮賷 丨亘賴丕責 兀賳鬲 丕賱賲匕賳亘 賮賷 賰賱 卮賷亍. 賵 賱丕 兀丨丿 爻賵丕賰 賷丕 乇賷賰丕乇丿賷鬲賵.
匕賰乇鬲賳賷 丕賱乇賵丕賷丞 亘乇丕卅毓丞 兀禺乇賶 鬲賲夭賯 賮賷賴丕 兀丨丿賴賲丕 丨亘丕 亘賷賳賲丕 丕賱兀禺乇 賱賲 賷賰鬲乇孬 賱賴 兀亘丿丕 丨鬲賶 丕賱賳賴丕賷丞 賵 賴賷 乇賵丕賷丞 丕賱爻丕丨乇 賲丕乇賰賷夭 丕賱丨亘 賮賷 夭賲賳 丕賱賰賵賱賷乇丕
賱賯丿 丕賯鬲乇賮鬲 丨賲丕賯丞 亘乇丿賷 毓賱賶 丕賱賴丕鬲賮. 賮丕賱賯氐丞 丕賱賯丿賷賲丞 爻鬲鬲賰乇乇. 爻賳鬲亘丕丿賱 丕賱丨丿賷孬. 賵 爻兀毓賵丿 賱賱丕爻鬲爻爻賱丕賲 賱匕賱賰 丕賱鬲兀孬賷乇 丕賱匕賷 丕賲鬲賱賰鬲賴 毓賱賷 丿賵賲丕. 賵 爻賳毓賷卮 睾乇丕賲丕 賯氐賷乇丕 賵 夭丕卅賮丕. 賵 爻兀亘賳賷 賰賱 兀賳賵丕毓 丕賱兀賵賴丕賲 賵 兀賱丕丨賱丕賲. 賵 賮賷 賱丨馗丞 賱丕 鬲禺胤乇 毓賱賶 丕賱亘丕賱 爻鬲禺鬲賮賷 賴賷 賵 兀馗賱 兀賳丕 賲禺亘賵賱丕 賵 賮賷 丨丕賱丞 賲夭乇賷丞 兀賱毓賯 噩乇丕丨賷 賰賲丕 噩乇賶 賱賷 賮賷 胤賵賰賷賵 賵 兀賳鬲馗乇 丕賱賮氐賱 丕賱鬲丕賱賷!廿賳賴丕 賯氐丞 丨丕賲賱 丕賱賲爻賰 賵 賳丕賮禺丞 丕賱賰賷乇. 賵 丨丕賲賱 丕賱賲爻賰 賰賲丕 賴賵 賲毓乇賵賮: 廿賲丕 兀賳 賷賴丿賷賰 賵 廿賲丕 兀賳 鬲亘鬲丕毓 賲賳賴 賵 廿賲丕 兀賳 鬲噩丿 賲賳賴 乇賷丨丕 胤賷亘丞. 兀賲丕 賳丕賮禺 丕賱賰賷乇: 賮廿賲丕 兀賳 賷丨乇賯 孬賷丕亘賰 兀賵 鬲噩丿 賲賳賴 乇賷丨丕 禺亘賷孬丞.
賴賷 賱賲 鬲丨亘賳賷 賯胤. 賱賰賳賴丕 鬲孬賯 亘賷. 廿賳賴丕 丕賱毓丕胤賮丞 丕賱鬲賷 賷賵賯馗賴丕 禺丕丿賲 賵賮賷. 賮亘賷賳 毓卮丕賯賴丕 賵 兀氐丨丕亘賴丕 丕賱毓丕亘乇賷賳 賰賳鬲 兀賳丕 兀賰孬乇賴賲 賳夭丕賴丞 賵 鬲噩乇丿丕 毓賳 丕賱賲氐賱丨丞. 賵 丕賱兀賰孬乇 賵賮丕亍丕. 廿賳賰 丕賱賲鬲賮丕賳賷. 丕賱賵丿賷毓. 丕賱噩亘丕賳.
賱賲 丕爻鬲胤毓 賰亘丨 賯賴賯賴鬲賷. 賮乇丕丨 丕賱毓噩賵夭 賷賳馗乇 廿賱賷 賲卮賵卮丕. 賱賷賱賷 丕賱鬲卮賷賱賷丞. 丕賱乇賮賷賯丞 丌乇賱賷鬲. 賲丿丕賲 乇賵亘賷乇 丌乇賳賵. 賲爻夭 乇賷鬲卮丕乇丿爻賵賳. 賰賵乇賷賰賵. 賲丿丕賲 乇賷賰丕乇丿賵 爻賵賲賵賰賵乇孬賷賵. 丕爻賲賴丕 丕賱丨賯賷賯賷 兀賵鬲賷賱丕! 兀賵鬲賷賱賷鬲丕! 賷丕 賱賱爻禺乇賷丞 丕賱賲囟丨賰丞.
October 6, 2018
A veces, suelo comparar la pluma del autor con un t茅 o una bebida alcoh贸lica (s铆, lo s茅, de locos, pero es mi manera de expresarme), y aunque esta vez tambi茅n me gustar铆a hacerlo, s贸lo puedo hacerlo a medias. Leer esta novela es como estar sentada en una cafeter铆a, mirando el ir y venir de la gente, con una taza de caf茅 en las manos. Oler su delicioso aroma sin poder desprender la vista del loco devenir de eso que llamamos vida ajena. Beber un sorbo de caf茅, fuerte, y so帽ar con un terr贸n de az煤car...
March 9, 2024
賱賷爻鬲 丕賵賱 賲乇丞 丕賯賮 毓丕噩夭丞 丕賲丕賲 賰鬲丕亘 賲乇丕噩毓丞 毓賳 乇賵丕賷丞
丕賳馗乇 丨賷賳丕 賱賱丨乇賵賮 賵丕賳馗乇 丨賷賳丕 賱賲乇丕噩毓丕鬲 丕賱丕氐丿賯丕亍 賵丕賳馗乇 丨賷賳丕 丕賲丕賲賶 丿賵賳 丕賳 丕乇賶 卮賷卅丕 賵賴丕 丕賳丕 丕賰鬲亘 丕賵 丕孬乇孬乇 毓賱賶 丕賲賱 丕賳 兀氐賱 賱卮賷卅丕 丕賰鬲亘賴
賲丕賴賵 乇兀賷賷責 賱丕 丕毓乇賮
馃檮馃檮馃檮
賴賱 丕丨亘亘鬲賴丕 責 賳毓賲
賴賱 賰乇賴鬲賴丕 責 賳毓賲 丕賷囟丕
賴賱 丨賷乇鬲賳賶 責 賳毓賲
賴賱 丕卮毓乇鬲賳賶 亘丕賱睾囟亘 責 丕賱賮 賳毓賲
賴賱 卮毓乇鬲 亘丕賱卮賮賯丞 賳丨賵賴賲 責 賴匕賴 丕賱賳賯胤丞 亘丕賱匕丕鬲 賱丕 丕爻鬲胤賷毓 丕賱丕噩丕亘丞 亘賳毓賲 丕賵 賱丕 賮丕賱賰丕鬲亘 亘丕乇毓 賮賶 賱禺亘胤丞 賲卮丕毓乇賶 鬲丕乇丞 丕卮毓乇 亘丕賱卮賮賯丞 毓賱賷賴丕 賵鬲丕乇丞 丕卮毓乇 亘丕賱睾囟亘 賲賳賴丕 賵賰乇賴賴丕 賵鬲丕乇丞 亘丕賱丕卮賲卅夭丕夭 賵鬲丕乇丞 丕乇睾亘 賮賶 丕丨鬲囟丕賳賴丕 賵賲賵丕爻丕鬲賴丕 孬賲 丕毓賵丿 賱賰乇賴賴丕 賲乇丞 丕禺乇賶
丕賲丕 毓賳賴 賮賴賵 丕賷囟丕 鬲兀乇噩丨鬲 賲毓賴 賲丕亘賷賳 丕賱卮賮賯丞 丕賱賶 丕賱睾囟亘 丕賱賶 丕賱丨夭賳 丕賱賶 丕賱乇睾亘丞 亘氐賮毓丞 毓賱賶 賵噩賴賴 貙 賵亘丕賱丕毓噩丕亘 亘鬲賲爻賰賴 亘丨亘賴 賱賴丕 乇睾賲 賰賱 卮卅
" 賲賳 胤賱亘 賲賳賰 丕賱賵賯賵毓 賮賶 丨亘賴丕 責 丕賳鬲 丕賱賲匕賳亘 賮賶 賰賱 卮卅 賵賱丕 丕丨丿 爻賵丕賰 " .
丕賳鬲 丕丨亘亘鬲賴丕 丨亘 丿賵賳 卮乇賵胤 賵賲賴賲丕 賮毓賱鬲 賵賲賴賲丕 鬲乇賰鬲賰 賰賳鬲 鬲賯亘賱 毓賵丿鬲賴丕 賰兀賳 卮賷卅丕 賱賲 賷賰賳 賵賴賶 丕丨亘鬲 丨亘賰 賱賴丕 賵丕爻鬲睾賱鬲賴 貙 賰丕賳鬲 鬲乇睾亘 賮賶 丨賷丕丞 賲睾丕賲乇丞 賵賮賶 丨亘賷亘 賷賵賮乇 賱賴丕 丕賱賲丕賱 賵丨賷丕丞 丕賱乇賮丕賴賷丞 賮毓丕卮鬲 丨賷丕鬲賴丕 亘賷賳 丕賱賰匕亘 賵丕賱禺丿丕毓 賵鬲賯亘賱鬲 賵毓丕賳鬲 賲賳 丕賱賰孬賷乇 賮噩毓賱鬲賳賶 丕卮賮賯 毓賱賷賴丕 賱賰賳 乇囟丕賴丕 賵丕爻鬲賲乇丕乇賴丕 賰丕賳 賷噩毓賱 卮賮賯鬲賶 賳丨賵賴丕 鬲鬲乇丕噩毓 .
亘毓丿 丕賳鬲賴丕卅賶 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞 賰丕賳鬲 丕睾賳賷丞 賱丕鬲賰匕亘賷 亘氐賵鬲 賳噩丕丞 鬲鬲乇丿丿 賮賶 乇兀爻賶 賵禺丕氐丞 賴匕丕 丕賱噩夭亍
賱賰賳 賴賱 亘乇兀 賴賵 賲賳 丨亘賴丕 賵噩賳賵賳賴丕 責!
.......
賱賳 丕爻鬲胤賷毓 賰鬲丕亘丞 丕賶 卮卅听 丌禺乇 爻賵賶 丕賳 賴匕丕 賴賵 丕賱賱賯丕亍 丕賱丕賵賱 亘賷賵爻丕 賵賱賳 賷賰賵賳 丕賱丕禺賷乇
佗佟 / 佴 / 佗贍佗贍
丕賳馗乇 丨賷賳丕 賱賱丨乇賵賮 賵丕賳馗乇 丨賷賳丕 賱賲乇丕噩毓丕鬲 丕賱丕氐丿賯丕亍 賵丕賳馗乇 丨賷賳丕 丕賲丕賲賶 丿賵賳 丕賳 丕乇賶 卮賷卅丕 賵賴丕 丕賳丕 丕賰鬲亘 丕賵 丕孬乇孬乇 毓賱賶 丕賲賱 丕賳 兀氐賱 賱卮賷卅丕 丕賰鬲亘賴
賲丕賴賵 乇兀賷賷責 賱丕 丕毓乇賮
馃檮馃檮馃檮
賴賱 丕丨亘亘鬲賴丕 責 賳毓賲
賴賱 賰乇賴鬲賴丕 責 賳毓賲 丕賷囟丕
賴賱 丨賷乇鬲賳賶 責 賳毓賲
賴賱 丕卮毓乇鬲賳賶 亘丕賱睾囟亘 責 丕賱賮 賳毓賲
賴賱 卮毓乇鬲 亘丕賱卮賮賯丞 賳丨賵賴賲 責 賴匕賴 丕賱賳賯胤丞 亘丕賱匕丕鬲 賱丕 丕爻鬲胤賷毓 丕賱丕噩丕亘丞 亘賳毓賲 丕賵 賱丕 賮丕賱賰丕鬲亘 亘丕乇毓 賮賶 賱禺亘胤丞 賲卮丕毓乇賶 鬲丕乇丞 丕卮毓乇 亘丕賱卮賮賯丞 毓賱賷賴丕 賵鬲丕乇丞 丕卮毓乇 亘丕賱睾囟亘 賲賳賴丕 賵賰乇賴賴丕 賵鬲丕乇丞 亘丕賱丕卮賲卅夭丕夭 賵鬲丕乇丞 丕乇睾亘 賮賶 丕丨鬲囟丕賳賴丕 賵賲賵丕爻丕鬲賴丕 孬賲 丕毓賵丿 賱賰乇賴賴丕 賲乇丞 丕禺乇賶
丕賲丕 毓賳賴 賮賴賵 丕賷囟丕 鬲兀乇噩丨鬲 賲毓賴 賲丕亘賷賳 丕賱卮賮賯丞 丕賱賶 丕賱睾囟亘 丕賱賶 丕賱丨夭賳 丕賱賶 丕賱乇睾亘丞 亘氐賮毓丞 毓賱賶 賵噩賴賴 貙 賵亘丕賱丕毓噩丕亘 亘鬲賲爻賰賴 亘丨亘賴 賱賴丕 乇睾賲 賰賱 卮卅
" 賲賳 胤賱亘 賲賳賰 丕賱賵賯賵毓 賮賶 丨亘賴丕 責 丕賳鬲 丕賱賲匕賳亘 賮賶 賰賱 卮卅 賵賱丕 丕丨丿 爻賵丕賰 " .
丕賳鬲 丕丨亘亘鬲賴丕 丨亘 丿賵賳 卮乇賵胤 賵賲賴賲丕 賮毓賱鬲 賵賲賴賲丕 鬲乇賰鬲賰 賰賳鬲 鬲賯亘賱 毓賵丿鬲賴丕 賰兀賳 卮賷卅丕 賱賲 賷賰賳 賵賴賶 丕丨亘鬲 丨亘賰 賱賴丕 賵丕爻鬲睾賱鬲賴 貙 賰丕賳鬲 鬲乇睾亘 賮賶 丨賷丕丞 賲睾丕賲乇丞 賵賮賶 丨亘賷亘 賷賵賮乇 賱賴丕 丕賱賲丕賱 賵丨賷丕丞 丕賱乇賮丕賴賷丞 賮毓丕卮鬲 丨賷丕鬲賴丕 亘賷賳 丕賱賰匕亘 賵丕賱禺丿丕毓 賵鬲賯亘賱鬲 賵毓丕賳鬲 賲賳 丕賱賰孬賷乇 賮噩毓賱鬲賳賶 丕卮賮賯 毓賱賷賴丕 賱賰賳 乇囟丕賴丕 賵丕爻鬲賲乇丕乇賴丕 賰丕賳 賷噩毓賱 卮賮賯鬲賶 賳丨賵賴丕 鬲鬲乇丕噩毓 .
亘毓丿 丕賳鬲賴丕卅賶 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞 賰丕賳鬲 丕睾賳賷丞 賱丕鬲賰匕亘賷 亘氐賵鬲 賳噩丕丞 鬲鬲乇丿丿 賮賶 乇兀爻賶 賵禺丕氐丞 賴匕丕 丕賱噩夭亍
賵賷卮亘 賮賷 賯賱亘賷 丨乇賷賯 賵賷囟賷毓 賲賳 賯丿賲賷 丕賱胤乇賷賯
賵鬲胤賱 賲賳 乇兀爻賷 丕賱馗賳賵賳 鬲賱賵賲賳賷
賵鬲卮丿 兀匕賳賷
賮賱胤丕賱賲丕 亘丕乇賰鬲 賰匕亘賰 賰賱賴 賵賱毓賳鬲 馗賳賷
賲丕匕丕 兀賯賵賱 賱兀丿賲毓 爻賮丨鬲賴丕 兀卮賵丕賯賷 廿賱賷賰
賲丕匕丕 兀賯賵賱 賱兀囟賱毓 賲夭賯鬲賴丕 禺賵賮丕 毓賱賷賰
兀兀賯賵賱 賴丕賳鬲責.. 兀兀賯賵賱 禺丕賳鬲
兀兀賯賵賱賴丕責.. 賱賵 賯賱鬲賴丕 兀卮賮賷 睾賱賷賱賷.. 賷丕 賵賷賱鬲賷..
賱丕貙 賱賳 兀賯賵賱 兀賳丕貙 賮賯賵賱賷..
賱丕 鬲禺噩賱賷.. 賱丕鬲賮夭毓賷 賲賳賷.. 賮賱爻鬲 亘孬丕卅乇
兀賳賯匕鬲賳賷.. 賲賳 夭賷賮 兀丨賱丕賲賷 賵睾丿乇 賲卮丕毓乇賷
賮乇兀賷賰 兀賳賰 賰賳鬲 賯賷丿丕 丨乇氐鬲 丕賱毓賲乇 兀賱丕 兀賰爻乇賴
賮賰爻乇鬲赖!
賵乇兀賷鬲 兀賳賰 賰賳鬲 匕賳亘丕 爻兀賱鬲 丕賱賱賴 兀賱丕 賷睾賮乇賴
賮睾賮乇鬲赖
賰賵賳賷 賰賲丕 鬲亘睾賷賳 賱賰賳 賱賳 鬲賰賵賳賷
賮兀賳丕 氐賳毓鬲賰 賲賳 賴賵丕賷貙 賵賲賳 噩賳賵賳賷
賵賱賯丿 亘乇卅鬲 賲賳 丕賱賴賵賶 賵賲賳 丕賱噩賳賵賳!! .
賱賰賳 賴賱 亘乇兀 賴賵 賲賳 丨亘賴丕 賵噩賳賵賳賴丕 責!
.......
賱賳 丕爻鬲胤賷毓 賰鬲丕亘丞 丕賶 卮卅听 丌禺乇 爻賵賶 丕賳 賴匕丕 賴賵 丕賱賱賯丕亍 丕賱丕賵賱 亘賷賵爻丕 賵賱賳 賷賰賵賳 丕賱丕禺賷乇
佗佟 / 佴 / 佗贍佗贍
December 11, 2024
A葯a 葯i a葯a...
Voi porni de la un citat: 鈥濼otul 卯n via牛a doamnei Arnoux continua s膬 fie misterios, la fel cum fusese 艧i-n via牛a chilienei Lily 艧i a combatantei Arlette鈥�. Nimic mai pu葲in adev膬rat. 脦n via葲a fostei Lily, fostei Arlette, fostei Arnoux, fostei Richardson etc. nu exist膬 absolut nimic misterios. 鈥濬ata rea鈥�, 鈥瀎ata dezm膬葲at膬鈥�, (la ni帽a mala, the bad girl) este at卯t de imprevizibil膬, 卯nc卯t de pe la jum膬tatea c膬r葲ii 卯ncolo devine c卯t se poate de previzibil膬.
脦n definitiv, o femeie nu poate fi misterioas膬 prin schimbarea perioadic膬 a b膬rba葲ilor, so葲ilor, partenerilor, aman葲ilor 卯n func葲ie de averea lor 葯i de inspira葲ia ei. Iar finalul - s膬 mai spun? - l-am 卯nt卯lnit deja 卯n Love Story. Vi-l aminti葲i? Ea moare 卯n chinuri 葯i el sufer膬 ca un smintit...
Cronicarii au comparat acest roman cu Doamna Bovary. Compara葲ia nu mi se pare 卯ndrept膬葲it膬. Sigur, Emma nu-l iube葯te pe Charles, 卯l crede mediocru, dar c卯nd se 卯ndr膬goste葯te (o dat膬 葯i 卯nc膬 o dat膬 de L茅on 葯i la mijloc de Rodolphe), ea chiar iube葯te. Pune patim膬. Nu e o simulant膬.
Nu este cazul 鈥瀎etei rele鈥�. Nimic nu mi-o face simpatic膬... 3 stelu葲e, c膬 doar nu dau din buzunar. Dar cartea nu m-a impresionat. De la o vreme, Mario Vargas Llosa las膬 impresia c膬 scrie numai atunci c卯nd n-are chef.
Voi porni de la un citat: 鈥濼otul 卯n via牛a doamnei Arnoux continua s膬 fie misterios, la fel cum fusese 艧i-n via牛a chilienei Lily 艧i a combatantei Arlette鈥�. Nimic mai pu葲in adev膬rat. 脦n via葲a fostei Lily, fostei Arlette, fostei Arnoux, fostei Richardson etc. nu exist膬 absolut nimic misterios. 鈥濬ata rea鈥�, 鈥瀎ata dezm膬葲at膬鈥�, (la ni帽a mala, the bad girl) este at卯t de imprevizibil膬, 卯nc卯t de pe la jum膬tatea c膬r葲ii 卯ncolo devine c卯t se poate de previzibil膬.
脦n definitiv, o femeie nu poate fi misterioas膬 prin schimbarea perioadic膬 a b膬rba葲ilor, so葲ilor, partenerilor, aman葲ilor 卯n func葲ie de averea lor 葯i de inspira葲ia ei. Iar finalul - s膬 mai spun? - l-am 卯nt卯lnit deja 卯n Love Story. Vi-l aminti葲i? Ea moare 卯n chinuri 葯i el sufer膬 ca un smintit...
Cronicarii au comparat acest roman cu Doamna Bovary. Compara葲ia nu mi se pare 卯ndrept膬葲it膬. Sigur, Emma nu-l iube葯te pe Charles, 卯l crede mediocru, dar c卯nd se 卯ndr膬goste葯te (o dat膬 葯i 卯nc膬 o dat膬 de L茅on 葯i la mijloc de Rodolphe), ea chiar iube葯te. Pune patim膬. Nu e o simulant膬.
Nu este cazul 鈥瀎etei rele鈥�. Nimic nu mi-o face simpatic膬... 3 stelu葲e, c膬 doar nu dau din buzunar. Dar cartea nu m-a impresionat. De la o vreme, Mario Vargas Llosa las膬 impresia c膬 scrie numai atunci c卯nd n-are chef.
October 11, 2020
丕賳鬲賴賷鬲 賲賳賴丕 賵兀賳丕 賮賷 丨丕賱丞 賲賳 丕賱氐賲鬲 丕賱鬲丕賲 丕爻鬲賲乇 賱兀賰孬乇 賲賳 爻丕毓丞貙 賱賷爻 丕賱丕賳亘賴丕乇 爻亘亘賴 賵廿賳賲丕 丕賱丨賷乇丞 賵丕賱丕乇鬲亘丕賰. 鬲爻鬲賮夭賳賷 鬲賱賰 丕賱乇賵丕賷丕鬲 丕賱鬲賷 鬲囟毓 丕賱賯丕乇卅 鬲丨鬲 囟睾胤賺 賳丕卮卅 毓賳 丕賱卮毓賵乇 亘丕賱禺賵賮 賲賳 馗賳 賲賻賳 丨賵賱賴 亘賴 亘毓丿 兀賳 賷賯賷賾賲 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 兀賵 鬲賱賰 鬲賯賷賷賲賸丕 賲乇鬲賮毓賸丕 兀賵 賲賳禺賮囟賸丕. 賲孬賱賸丕貙 賲賳 賷賯賷賾賲 兀賵賱丕丿 丨丕乇鬲賳丕 賱賳噩賷亘 賲丨賮賵馗 鬲賯賷賷賲賸丕 賲乇鬲賮毓賸丕 賱丕 賷爻賱賲 賲賳 丕賱噩丿丕賱丕鬲 賵丕賱賳賯丕卮丕鬲 丕賱賲爻鬲賳賰乇丞 賱賴 賵賱毓丿賲 丕賱鬲賮丕鬲賴 賵丕賳鬲賯丕丿賴 賱鬲噩丕賵夭丕鬲 丕賱乇賵丕賷丞 賵鬲噩乇丐賴丕 毓賱賶 丕賱匕丕鬲 丕賱廿賱賴賷丞貙 賮賷 丕賱賲賯丕亘賱 賮賲賳 賷賯賷賾賲賴丕 鬲賯賷賷賲賸丕 爻賱亘賷賸丕 賵賷賳鬲賯丿賴丕 爻賷噩丿 賲賳 賷賴丕噩賲賴 賲鬲賴賲賸丕 廿賷丕賴 亘囟賷賯 丕賱兀賮賯 賵廿丿毓丕亍 丕賱賲孬丕賱賷丞貙 賵兀賳丕 賱賲 兀賯乇兀 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賵賱賰賳 賲丕 兀賰孬乇 丕賱禺賱丕賮丕鬲 丕賱鬲賷 卮丕賴丿鬲賴丕 丨賵賱賴丕 毓賱賶 賴匕丕 丕賱賲賵賯毓 賲賳匕 丿禺賱鬲賴. 賵兀匕賰乇賴丕 亘丕賱鬲丨丿賷丿 賴賳丕 賱兀賳 丕賱丨丕賱丞 賲毓 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 賲卮丕亘賴丞貙 賮丕賱乇賵丕賷丞 噩乇賷卅丞 賱賱睾丕賷丞貙 亘賴丕 賲卮丕賴丿 賵兀賵氐丕賮 噩賳爻賷丞 賲亘丕賱睾 賮賷賴丕 禺氐賵氐賸丕 賮賷 賳氐賮賴丕 丕賱兀賵賱貙 賮賲丕 亘丕賱賷 兀賯賷賲 乇賵丕賷丞 亘賴丕 賴匕丕 丕賱鬲噩丕賵夭 鬲賯賷賷賲賸丕 賲乇鬲賮毓賸丕責貙 亘賱 賵乇亘賲丕 賯賷賾賲鬲 乇賵丕賷丞 兀禺乇賶 賱賷爻 亘賴丕 乇亘毓 賲丕 賷賵噩丿 賴賳丕 賲賳 廿賷丨丕亍丕鬲 鬲賯賷賷賲兀 賲賳禺賮囟賻丕 賵賰乇賴鬲賴丕 亘卮丿丞!. 毓噩賷亘 兀賱賷爻 賰匕賱賰責
丕賱爻亘亘 亘亘爻丕胤丞 兀賳 丕賱乇賵丕賷丞 賱賲 鬲賯鬲氐乇 毓賱賶 賴賵爻 賷賵爻丕 丕賱噩賳爻賷貙 賵馗賱賲 亘賷賾賳 兀賳 賳禺鬲夭賱 丕賱丨賰賲 毓賱賷賴丕 賮賷 賴匕賴 丕賱賳賯胤丞 賮賯胤貙 廿匕丕 噩賲毓賳丕 丕賱賲卮丕賴丿 賰賱賴丕 賮賱賳 鬲賰賲賱 毓卮乇賷賳 氐賮丨丞 賲賳 兀氐賱 兀乇亘毓賲丕卅丞 氐賮丨丞 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞!貙 爻兀賱鬲 賳賮爻賷: 賰賷賮 賷賲賰賳 鬲噩丕賴賱 賲丕 賰購鬲亘 賮賷 賰賱 丕賱乇賵丕賷丞 賱兀噩賱 賴匕丕 丕賱爻亘亘責貙 賲丕 匕賳亘 丕賱乇噩賱 兀賳賴 賷賰鬲亘 亘孬賯丕賮鬲賴 丕賱賲鬲丨乇乇丞 賰毓丕丿丞 丕賱睾乇亘貙 賮丕賱噩賳爻 賵丕賱禺賲乇 賵賰賱 賴匕賴 丕賱賲賵亘賯丕鬲 兀賲賵乇賸丕 毓丕丿賷丞 毓賳丿賴賲貙 賴賱 賱兀賳 丿賷賳賷 賵卮乇毓賷 賷丨乇賾賲 毓賱賷賾 賴匕丕 賷毓賳賷 兀賳 兀禺爻賮 亘鬲賯賷賷賲 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱兀乇囟責. 廿匕賸丕 賱賲丕匕丕 兀賯乇兀賴丕 兀爻丕爻賸丕 賲丕丿丕賲鬲 賱丕 鬲賳丕爻亘賳賷責. 賴匕賴 丕賱鬲爻丕丐賱丕鬲 賵睾賷乇賴丕 丕賱賰孬賷乇 鬲胤乇丨 賳賮爻賴丕 亘賯賵丞 兀賲丕賲 賴賰匕丕 毓賲賱貙 賮賴賱 爻兀噩丿 丕賱廿噩丕亘丞責
賯氐丞 丨亘 賲賳 兀睾乇亘 賲丕 賯乇兀鬲貙 賮賷賴丕 賷賯丿賾賲 丕賱丨亘賷亘 賰賱 丕賱鬲賳丕夭賱丕鬲 丕賱賲賲賰賳丞 賮賷 爻亘賷賱 丕賱丨賮丕馗 毓賱賶 丨亘賴貙 賮賷 丕賱賲賯丕亘賱 鬲亘丕丿乇 丨亘賷亘鬲賴 丕賱卮賷胤丕賳丞 丕賱禺亘賷孬丞 廿賱賶 鬲乇賰賴 賵丨賷丿賸丕 賵丕賱丕禺鬲賮丕亍 丕賱賲賮丕噩卅 賲賳 丨賷丕鬲賴 賲乇丕乇賸丕 爻毓賷賸丕 賵乇丕亍 丨賱賲賴丕 亘丕賱孬乇丕亍 賵丕賱賵噩丕賴丞 丿賵賳 廿賷囟丕丨 兀爻亘丕亘 兀賵 丨鬲賶 丕賱丕賴鬲賲丕賲 亘鬲賯丿賷賲 丕毓鬲匕丕乇. 賵賷毓賷卮 丕賱亘胤賱 賮賷 丿賵丕賲丞 賲賳 丕賱鬲毓賱賾賯 賵丕賱賮乇丕賯 毓賱賶 兀賲賱 兀賳 賷兀鬲賷 丕賱賱賯丕亍 丕賱匕賷 賱丕 賮乇丕賯 亘毓丿賴 兀亘丿賸丕貙 賮賷 賰賱 賲乇丞 鬲毓賷卮 賲毓 亘胤賱 丕賱乇賵丕賷丞 氐乇丕毓丕鬲 賳賮爻賷丞 毓賳賷賮丞 乇亘賲丕 賱賳 鬲鬲丕丨 賱賰 丕賱賮乇氐丞 賱鬲乇丕賴丕 賮賷 丕賱丨賷丕丞 兀亘丿賸丕貙 賷乇爻賲 賷賵爻賾丕 爻賷賰賵賱賵噩賷丞 賮乇賷丿丞 賱賱賲丨亘 丕賱囟毓賷賮 兀賲丕賲 賯賱亘賴 賵丨亘賴貙 丕賱匕賷 廿賳 孬丕乇 賵睾囟亘 賱賰乇丕賲鬲賴 賱賱丨馗丕鬲 鬲賳胤賮卅 賳賷乇丕賳 睾囟亘賴 兀賲丕賲 賱丨馗丞 丨亘 氐丕丿賯丞 鬲賯丿賲賴丕 賱賴 丨亘賷亘鬲賴貙 鬲睾囟亘 賲賳 囟毓賮賴 賵鬲孬賵乇 毓賱賷賴貙 孬賲 賱丕 鬲賱亘孬 兀賳 鬲鬲毓丕胤賮 賲毓賴 賵鬲毓鬲乇賮 亘賲賳胤賯賷丞 乇丿 賮毓賱賴 兀賲丕賲 爻丨乇 鬲賱賰 丕賱卮賷胤丕賳丞 丕賱丌爻乇丞貙 丕賱鬲賷 乇爻賲賴丕 賷賵爻賾丕 亘胤乇賷賯丞 賲乇亘賰丞貙 賱丕 鬲爻鬲胤賷毓 賰賯丕乇卅 賲賯丕賵賲丞 噩丕匕亘賷鬲賴丕貙 賵丕賱鬲賮賰賷乇 賮賷 毓鬲丕亘賴丕 毓賱賶 兀賳丕賳賷鬲賴丕 賵賯爻賵鬲賴丕 亘賱 賵乇亘賲丕 鬲賱鬲賲爻 賱賴丕 丕賱賲亘乇乇 賵乇丕亍 兀賮毓丕賱賴丕 丕賱禺亘賷孬丞. 乇亘賲丕 鬲睾囟亘 賲乇丞貙 鬲孬賵乇 賲乇鬲賷賳貙 賱賰賳賰 鬲囟毓賮 兀賲丕賲 乇丐賷鬲賴丕 賵賯丿 噩丕乇 毓賱賷賴丕 丕賱夭賲丕賳 賵丕賳鬲賯賲 賲賳賴丕 丕賱賯丿乇 賱兀噩賱 匕賱賰 丕賱賯賱亘 丕賱匕賷 兀丨亘賴丕 亘氐丿賯 胤賵賱 丨賷丕鬲賴 賵賱賲 鬲賯丿賾乇 賴匕賴 丕賱賳毓賲丞貙 賵賱丕 鬲賲賱賰 賱賴丕 廿賱丕 丕賱廿卮賮丕賯 賮賷 賳氐賮 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱孬丕賳賷貙 賵賲毓 丕賱賵賯鬲 乇亘賲丕 鬲噩丿 賳賮爻賰 賲鬲賵乇胤賸丕 賮賷 丨亘賴丕 丨鬲賶貙 賰兀賳賴丕 鬲鬲賱丕毓亘 亘賰 兀賷囟賻丕 賲毓 匕賱賰 丕賱胤賮賱 丕賱胤賷亘.
賱丕 鬲賯鬲氐乇 丕賱乇賵丕賷丞 毓賱賶 賯氐丞 丕賱丨亘 丕賱睾乇賷亘丞 賵丕賱賲卮丕賴丿 丕賱禺丕乇噩丞 廿賷丕賴丕貙 亘賱 鬲賯丿賲 噩乇毓丞 丿乇丕賲賷丞 爻賷丕爻賷丞 賲賳 鬲丕乇賷禺 丿賵賱丞 亘賷乇賵 丕賱爻賷丕爻賷 丕賱賲卮丕亘賴 廿賱賶 丨丿 賰亘賷乇 賱賲兀爻丕丞 賲毓馗賲 丕賱卮毓賵亘 丕賱毓乇亘賷丞. 賳馗丕賲 噩賲賴賵乇賷 賷兀鬲賷 亘丕賳鬲禺丕亘丕鬲貙 孬賲 賷賵丕噩賴 丕賱毓賯亘丕鬲 亘爻亘亘 丕賱賲鬲丌賲乇賷賳 丨賷賳賸丕 賵亘爻亘亘 睾亘丕亍 丨賰賵賲鬲賴 賵爻賵亍 鬲氐乇賮賴丕 兀丨賷丕賳賸丕 賰孬賷乇丞貙 賮賷兀鬲賷 丕賱丕賳賯賱丕亘 丕賱毓爻賰乇賷 賮丕乇囟賸丕 賳馗丕賲賸丕 丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷賸丕 賯丕爻賷賸丕 賰兀賳賴 賷毓丕賯亘 匕賱賰 丕賱卮毓亘 丕賱賲睾賮賱 丕賱匕賷 氐丿賯 賱賱丨馗丞 兀賳賴 亘丕爻鬲胤丕毓鬲賴 鬲賯乇賷乇 賲氐賷乇賴 亘賳賮爻賴. 賳賮爻 丕賱禺胤賵胤 丕賱毓乇賷囟丞 賱賱禺胤丞 丕賱賲毓賴賵丿丞 丕賱丕禺鬲賱丕賮 賮賯胤 賮賷 丕賱鬲賮丕氐賷賱. 賴匕丕 丕賱噩丕賳亘 丕賱爻賷丕爻賷 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞 賱丕 鬲賰丕丿 鬲卮毓乇 亘賴貙 賱丕 鬲噩丿 賴賳丕 廿賯丨丕賲賸丕 賲鬲毓賲丿賸丕 賱賴貙 亘賱 爻乇丿賴 爻賱爻 毓賱賶 賱爻丕賳 丕賱卮禺氐賷丕鬲貙 賵毓賱賶 賮鬲乇丕鬲 賲鬲亘丕毓丿丞 賵賯氐賷乇丞貙 賮賱丕 賷鬲乇賰 賱賰 丕賱賲噩丕賱 兀亘丿賸丕 賰賷 鬲卮毓乇 亘丕賱賲賱賱.
賴賱 丕賯鬲氐乇 丕賱兀賲乇 毓賱賶 匕賱賰責貙 賱丕 亘丕賱胤亘毓貙 賴匕賴 乇賵丕賷丞 賱丕鬲賷賳賷丞貙 賵賰毓丕丿丞 丕賱兀丿亘 丕賱賱丕鬲賷賳賷貙 丕賱爻丨乇 賰賱賴 賮賷 丕賱鬲賮丕氐賷賱 賷丕 毓夭賷夭賷貙 賮賲孬賱賸丕貙 胤亘賷毓丞 賵馗賷賮丞 丕賱胤賮賱 丕賱胤賷亘 亘胤賱 丕賱乇賵丕賷丞 賰賲鬲乇噩賲 賷鬲賳賯賱 賵賷爻丕賮乇 毓亘乇 丕賱亘賱丿丕賳 鬲鬲賷丨 賱賰 賰賯丕乇卅 噩賵賱丞 爻丕丨乇丞 賮賷 亘賱丿丕賳 賲禺鬲賱賮丞貙 亘賷賳 亘賷乇賵 賵亘丕乇賷爻 賵賱賳丿賳 賵乇賵爻賷丕 賵胤賵賰賷賵 賵賲氐乇 賵睾賷乇賴丕 賲賳 丕賱亘賱丿丕賳 賵丕賱賲丿賳 鬲賲囟賷 丕賱乇賵丕賷丞貙 賮賷 賰賱 賲賰丕賳 賳鬲毓乇賮 毓賱賶 卮禺氐賷丕鬲 孬丕賳賵賷丞 毓丿賷丿丞 鬲賰賲賳 兀賴賲賷鬲賴丕 賮賷 廿鬲丕丨丞 丕賱賮乇氐丞 賰賷 賳鬲毓賲賯 兀賰孬乇 丿丕禺賱 賳賮爻賷丞 丕賱亘胤賱 賮賷 賲賯丕亘賱 丕賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱賲鬲毓丞 丕賱賰丕賲賳丞 賮賷 丕賱丨賵丕乇丕鬲 丨賵賱 丕賱兀丿亘 賵丕賱丨亘 賵丕賱爻賷丕爻丞 賵丕賱丕賯鬲氐丕丿 賵丕賱爻賮乇 賵丕賱鬲乇丨丕賱 賵兀賳賵丕毓 丕賱兀賰賱 賵胤乇賯 毓賱丕噩 丕賱兀賲乇丕囟 賵毓賳 丕賱爻丨乇 賵丕賱兀爻丕胤賷乇 賵賰賱 卮賷亍貙 賰賱 卮賷亍 賷丕 毓夭賷夭賷 鬲噩丿 賱賴 兀孬乇 賲賲鬲毓 賮賷 孬賳丕賷丕 賴匕賴 丕賱乇丨賱丞
賱賳毓賵丿 賱賱賲毓囟賱丞 丕賱鬲賷 亘丿兀鬲 亘賴丕 丕賱賲乇丕噩毓丞貙 賴賱 亘毓丿 賰賱 賲丕 匕賰乇鬲賴貙 賯氐丞 丕賱丨亘 丕賱兀睾乇亘 毓賱賶 丕賱廿胤賱丕賯貙 丕賱兀賮賰丕乇 丕賱孬賵乇賷丞貙 丕賱爻賷丕爻丞 賵丕賱丨乇亘貙 丕賱爻賮乇 賵丕賱鬲乇丨丕賱貙 丕賱爻丨乇 賵丕賱噩賳賵賳貙 丕賱兀丨亘丞 賵丕賱兀氐丿賯丕亍 丕賱匕賷賳 賳氐丕丿賮賴賲 胤賵丕賱 丕賱丨賷丕丞 賮賷亘賯賶 賲賳 賷亘賯賶 賵賷乇丨賱 賲賳 賷乇丨賱貙 丕賱丿乇丕賲丕 丕賱廿賳爻丕賳賷丞 丕賱賲丐孬乇丞 丕賱鬲賷 鬲賱賲爻 丕賱賯賱亘 胤賵賱 丕賱賯乇丕亍丞 丨鬲賶 鬲亘賱睾 賯賲鬲賴丕 賲毓 氐賮丨丞 丕賱賳賴丕賷丞貙 賵廿丨爻丕爻 丕賱丕賳丿賴丕卮 丕賱賲爻賷胤乇 毓賱賷賰 亘毓丿 賰賱 賮氐賱貙 賵賲毓 賰賱 鬲丨賵賱 賮賷 丕賱卮禺氐賷鬲賷賳 丕賱乇卅賷爻賷鬲賷賳 賵賰賱 乇丿丞 賮毓賱丞 賵賰賱 賴賲爻丞 賵賰賱 囟丨賰丞 賵賰賱 丿賲毓丞 爻賯胤鬲 賲賳 丕賱賵噩毓 賵丕賱丨賳賷賳貙 兀賷賲賰賳 丕賱鬲睾丕囟賷 毓賳 賰賱 賴匕丕 賱兀噩賱 亘囟毓 氐賮丨丕鬲 亘賴丕 賲卮丕賴丿 禺丕乇噩丞 賵兀賵氐丕賮 噩賳爻賷丞 賱丕 鬲賱賷賯 亘賳丕 賵賱丕 亘孬賯丕賮鬲賳丕 賵賱丕 丿賷賳賳丕責貙 賴賱 爻賷氐丿賯賳賷 丕丨丿賴賲 毓賳丿賲丕 兀賯賵賱 賳毓賲 賱賲 兀賴鬲賲 亘賴匕賴 丕賱鬲賮丕氐賷賱 賵鬲噩丕賵夭鬲 毓賳賴丕 賱兀噩賱 賰賱 賲丕 匕賰乇鬲責貙 賱兀噩賱 賲丕 賱賲爻鬲賴 丕賱乇賵丕賷丞 亘丿丕禺賱賷責貙 賵賴賱 爻兀爻賯胤 賲賳 賳馗乇 丕賱亘毓囟 亘爻亘亘 賰賱丕賲賷 賴匕丕 丕賱匕賷 賯丿 賷賮賴賲 禺胤卅賸丕 毓賱賶 兀賳賴 鬲亘乇賷乇 賲禺夭賷 賱丕 賲毓賳賶 賱賴責.
兀爻卅賱丞 乇亘賲丕 賱賳 兀毓乇賮 廿噩丕亘鬲賴丕 兀亘丿賸丕貙 賵兀毓鬲賯丿 兀賳賷 丕賱丌賳 賱爻鬲 賲賴鬲賲賸丕貙 賮亘毓丿 賴匕賴 丕賱孬乇孬乇丞 丕鬲囟丨鬲 乇丐賷鬲賷 賵匕賴亘 丕賱孬賯賱 毓賳 氐丿乇賷 賵賮賴賲鬲 賱賲丕匕丕 兀乇亘賰鬲賳賷 丕賱乇賵丕賷丞 廿賱賶 賴匕丕 丕賱丨丿.
賷賵爻賾丕 兀賷賴丕 丕賱賲噩賳賵賳.. 賲丕匕丕 賮毓賱鬲 亘賷責.
鬲賲鬲
July 29, 2022
"賯賻丿 兀賻賲丕鬲賻 丕賱賴賽噩乇丕賳購 氐賽亘賷丕賳購 賯賻賱亘賷..... 賮賻賮購丐丕丿賷 賲購毓賻匕賻賾亘賹 賮賷 禺賽亘丕賱
賰賻爻賻乇賻 丕賱亘賻賷賳購 賱賻賵丨賻 賰賻亘丿賷 賮賻賲丕 兀賻胤賭 ....賭賲賻毓賻 賲賽賲賻賾賳 賴賻賵賻賷鬲賻賴購 賮賷 賵賽氐丕賱
乇賻賮賻毓賻 丕賱乇賻賯賻賲購 賲賽賳 丨賻賷丕鬲賷 賵賻賯賻丿 兀賻胤賭.....賭賱賻賯賻 賲賻賵賱丕賷賻 丨賻亘賱賻賴購 賲賽賳 丨賽亘丕賱賷
賲賻卮賯購 丕賱丨購亘賽賾 賮賷 賮購丐丕丿賷 賱賻賵 丨賷賭....賭賳賻 賮賻丕賽睾乇賶 噩賻賵丕賳賽丨賷 亘賽丕賱爻賽賱丕賱賽
賱丕賯賻 賯賻賱亘賷 亘賻賳丕賳賻賴 賮賻賲賻丿丕丿購 丕賱賭....賭毓賻賷賳賽 賲賽賳 賴賻噩乇賽 賲丕賱賽賰賷 賮賷 丕賽賳賴賽賲丕賱賽
賰賻乇賻爻賮賽 丕賱亘賻賷賳賽 爻賵丿購 丕賱賵賻噩賴賽 賲賽賳 賵賻氐賭....賭賱賷 賮賻賯賻賱亘賷 亘賽丕賱亘賻賷賳賽 賮賷 丕賽卮毓丕賱賽 "
- 丕賱噩丕丨馗
----------------------------------------
賲毓 賰賱 賯乇丕亍丞 噩丿賷丿丞 賱賷賵爻丕 賷賯賷賳賷 賷夭丿丕丿 丕賳賴 爻賵賮 賷氐亘丨 賲賳 賰鬲丕亘賷 丕賱賲賮囟賱賷賳 , 丿禺賱鬲 毓丕賱賲賴 賲丐禺乇丕 賵 賮賶 孬丕賳賶 賯乇丕亍丞 賱賴 亘毓丿 丨賮賱丞 丕賱鬲賷爻 賱丕夭丕賱 賷亘賴乇賳賶 乇睾賲 丕賱賳賯賷囟 亘賷賳賴賲 賮丕賱賯氐丞 賴賳丕 賲禺鬲賱賮丞 鬲賲丕賲賸丕 , 賳丨賳 丕賲丕賲 毓賲賱 賳丕丿乇賸丕 賲丕 賳乇賶 賲孬賱賴 , 賮毓賱賶 毓賰爻 賲毓馗賲 丕賱乇賵丕賷丕鬲 丕賱鬲賶 鬲鬲賲鬲毓 亘丕賱賳馗乇丞 丕賱匕賰賵乇賷丞 賮賶 丕賱乇噩賱 丕賱賲爻鬲賴鬲乇 丕賱爻丕丿賶 丕賱匕賶 鬲賯毓 賮賶 丨亘賴 丕賲乇丕丞 鬲丨乇賰賴丕 賲卮丕毓乇賴丕 丿丕卅賲賸丕 賵 賷毓丕賲賱賴丕 亘噩賮丕亍 賴賳丕 噩丕亍 賷賵爻丕 賱賷賯賱亘 丕賱丕賷賴 賮丕賱賲乇丕丞 賴賳丕 賴賶 丕賱爻丕丿賷丞 賵 丕賱乇丕噩賱 賴賵 丕賱賲爻賰賷賳 丕賱賲鬲賷賲 亘丨亘賴丕 賵 丕賱賲鬲賯亘賱 賰賱 丕賳賵丕毓 丕賱禺丿丕毓 賵 丕賱匕賱 .
賲丕乇賷賵 亘丕乇睾丕爻 賷賵爻丕 賲噩賳賵賳 賵 丕毓賲丕賱賴 賲噩賳賵賳賴 賵 卮禺氐賷丕鬲賴 賲噩賳賵賳丞 賵 賰賱 賲丕 賷賰鬲亘賴 賷賲孬賱 丕賱噩賳丕賳 , 鬲乇賰賳賶 賮賶 丨丕賱丞 賲賳 丕賱匕賴賵賱 賵 卮禺氐賷丕鬲 賱賳 鬲賳爻賶 丕亘丿丕 , 賴匕丕 丕賱賲噩賳賵賳 噩毓賱賳賶 丕賰乇賴 丕賱囟毓賮 丕賱匕賶 賷賲孬賱賴 丕賱丨亘 孬賲 噩毓賱賳賶 丕卮毓乇 亘丕賱卮賮賯丞 亘毓丿 賴匕丕 賵 丕乇囟賶 亘賴 賮賶 爻亘賷賱 丕賱爻毓丕丿丞 賱卮禺氐賷丞 乇賷賰丕乇丿賵 孬賲 丕孬丕乇 噩賳賵賳賶 賲毓 賰賱 賲乇丞 鬲馗賴乇 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞 亘丕爻賲丕卅賴丕 丕賱賲鬲毓丿丿丞 賵 鬲賲賳賷鬲 丕賳 賷卮賮賶 睾賱賷賱賶 賮賶 丕賱賳賴丕賷丞 賲賳 賰賱 丕賱毓匕丕亘 丕賱匕賶 爻亘亘鬲賴 乇賷賰丕乇丿賵 賵 丨鬲賶 丕賱賳氐賮 丕賱孬丕賳賶 賰賳鬲 丕賳丕 丕賱賯丕乇賷 丕賱爻丕丿賶 丕賱匕賶 賷鬲賲賳賶 丕賱毓匕丕亘 賱賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞 孬賲 賱丕 賷賳賮賰 丕賳 賷噩毓賱賳賶 賷賵爻丕 丕鬲丨賵賱 鬲丿乇賷噩賷賸丕 賱賱毓胤賮 毓賱賷賴丕 賵 丕賱卮賮賯丞 賱賲丕 丌賱鬲 丕賱賷賴 丕禺鬲賷丕乇鬲賴丕 丕賱禺丕胤卅丞 亘爻亘亘 爻毓賷賴丕 賱賱賲丕賱 賵 丕賱睾丿 丕賱賲卮乇賯 丕賱匕賶 賱賲 鬲賳賱 賲賳賴 卮卅 賵 乇噩毓鬲 禺丕卅亘丞 賵 賰丕賳 丕賱胤賮賱 丕賱賲爻賰賷賳 賮賶 丕賳鬲馗丕乇賴丕 賵 賴丕 丕賳丕 賲乇丞 丕禺乇賶 鬲鬲丨賵賱 賲卮丕毓乇賶 賵 丕亘丿丕 賮賶 丕賱鬲賮丕卅賱 ! 丕賷賲賰賳 丕賳 鬲賳鬲賴賶 丕賱賳賴丕賷丞 丕賱爻毓賷丿丞 丕賱賶 鬲賲賳賷鬲賴丕 賱乇賷賰丕乇丿賵 乇睾賲 賰乇賴賶 賱囟毓賮賴 !責 賵 賴丕賳丕 爻丕匕噩 賲乇丞 丕禺乇賶 賵 丕鬲乇賰 賷賵爻丕 賷鬲賱丕毓亘 亘賷 賱賷丕鬲賶 丕賱乇亘毓 丕賱丕禺賷乇 賵 賷爻丿丿 賷賵爻丕 胤毓賳鬲賴 丕賱丕禺賷乇丞 賱賷 賵 賷鬲乇賰賳賶 賮賶 丨丕賱丞 賲賳 丕賱匕賴賵賱 賱丕 丕丿乇賶 賴賱 丕賰乇賴賴賲 賲毓賸丕 丕賲 丕卮賮賯 毓賱賷賴賲 賲毓賸丕 賴匕丕 丕賱孬賳丕卅賶 丕賱匕賶 鬲丨亘 丕賳 鬲賰乇賴 賵 鬲賰乇賴 丕賳 鬲丨亘賴 .
" 廿賳賳丕 丕賱孬賳丕卅賷 丕賱賲鬲賰丕賲賱 ; 丕賱爻丕丿賷丞 賵丕賱賲丕夭賵卮賷. "
丕賰乇賴 丕賱乇賵丕賷丕鬲 丕賱乇賵賲丕賳爻賷丞 賵 丕賰乇賴 丕賱囟毓賮 丕賱匕賶 賷丕鬲賶 賲毓 丕賱丨亘 賱賰賳 毓丕賷卮鬲 賴匕丕 丕賱氐乇丕毓 亘丿乇噩丞 丕賯賱 賮賶" 丕賱賱賷丕賱賶 丕賱亘賷囟丕亍"賱丿賷爻鬲賵賷賮爻賰賶 孬賲 賵丕噩賴鬲賴 賲乇丞 丕禺乇賶 亘丿乇噩丞 丕卮丿 賮賶 "賲匕賱賵賳 賲賴丕賳賵賳" 賱丿賷爻鬲賵賷賮爻賰賶 賵 賱賰賳 賰丕賳 賮賶 丕亘卮毓 氐賵乇賴 賮賶 "卮賷胤賳丕鬲 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞" , 丕鬲賳丕夭賱 賯賶 賲賯丕亘賱 賲賳 丕丨亘 賴匕丕 胤亘賷毓賶 賵 賵丕賯毓賶 丕賲丕 賲丕 賯乇兀鬲賴 賴賳丕 賱丕 丕鬲賵賯毓 丕賳 丕氐亘丨 賲孬賱賴 賵 賱丕 丕鬲賵賯毓 丕賳 丕賯丕亘賱 丕丨丿 賲孬賱賴 賴匕丕 丕賱鬲賮丕賳賶 賮賶 丕賱丨亘 乇睾賲 丕賱禺丿丕毓 賵 丕賱賲賰乇 , 賴匕丕 丕賱鬲爻丕賲丨 賮賶 賲賯丕亘賱 丕賱禺賷丕賳丞 賵 丕賱胤賲毓 , 丕賳丕 丕賰賵賳 丕賱胤賮賱 丕賱賲爻賰賷賳 丕賱賵丿賷毓 賵 丕鬲乇賰 賳賮爻賶 丕孬賷乇 丨亘 賲賳 胤乇賮 賵丕丨丿 賵 賴匕丕 丕賱胤乇賮 賱丕 賷卮亘毓 賮賶 禺賷丕賳丕鬲賶 鬲噩丕賴賱賶 賲丨賵 賰乇丕賲鬲賶 鬲乇賰賶 丿丕卅賲賸丕 賵 賮賶 毓賵丿鬲賴 賷丕鬲賶 賮賯胤 賱賲氐賱丨鬲賴 丕賱卮禺氐賷丞 孬賲 賲丕 賷毓賵丿 毓賳丿賲丕 賷賳鬲賴賶 丿賵乇賷 賷鬲乇賰賳賶 賲乇丞 丕禺乇賶 , 賰丕賳 丕賱賲賱丕賰 丕賱匕賶 丕丨亘賴丕 賵 賰丕賳鬲 丕賱卮賷胤丕賳丞 丕賱鬲賶 鬲賱匕匕鬲 亘鬲毓匕賷亘賴 .
" 丕賱匕賳亘 匕賳亘賰 賷丕 乇賷賰丕乇丿賵. 賰賳鬲 鬲毓乇賮 匕賱賰. 賰賳鬲 鬲毓乇賮 賲丕 賷賲賰賳賴丕 丕賱廿賯丿丕賲 毓賱賷賴. 賮賴賷 賱賲 鬲丨亘賰 賯胤. 賵 賰丕賳鬲 鬲夭丿乇賷賰 毓賱賶 丕賱丿賵丕賲. 賲丕 丕賱匕賷 賷亘賰賷賰 兀賷賴丕 丕賱氐毓賱賵賰責 賲賲 鬲鬲匕賲乇責 毓賱丕賲 鬲鬲丨爻乇 兀賷賴丕 丕賱賳匕賱責 兀賷賴丕 丕賱兀禺乇賯! 丕賱兀丨賲賯! ... 賴匕丕 賴賵 兀賳鬲. 賰賱 賲丕 賯丕賱鬲賴 毓賳賰 賵 兀賰孬乇. 毓賱賷賰 兀賳 鬲賰賵賳 爻毓賷丿丕 賵 兀賳 鬲賯賵賱 賱賳賮爻賰 賰賲丕 賷賮毓賱 丕賱兀賳匕丕賱. 丕賱賲丨丿孬賵賳. 丕賱兀匕賰賷丕亍. 兀賳賰 賳賱鬲 賲乇丕丿賰. .. 賲丕匕丕 賷賴賲賰 賲賴賲丕 丨丿孬責 賲賳 胤賱亘 賲賳賰 丕賱賵賯賵毓 賮賷 丨亘賴丕責 兀賳鬲 丕賱賲匕賳亘 賮賷 賰賱 卮賷亍. 賵 賱丕 兀丨丿 爻賵丕賰 賷丕 乇賷賰丕乇丿賷鬲賵. "
賷賵爻丕 賲亘丿毓 賵 賮賶 丕亘丿丕毓賴 賱丕鬲夭丕賱 賱賲爻鬲賴 丕賱爻賷丕爻賷丞 胤丕睾賷丞 賮賶 丕賱丕丨丿丕孬 賵 亘賷乇賵 賰丕賳鬲 賮賶 丕賱丨丿孬 賵 毓賱賶 賲丿丕乇 40 毓丕賲 賲丿丞 丕賱乇賵丕賷丞 噩丕卅鬲 賱賲丨丕鬲 賱賵囟毓 亘賷乇賵 丕賱爻賷丕爻賶 賲賳 丿賷賲賯乇丕胤賷丞 賱丿賷賰鬲丕鬲賵乇賷丞 賱丿賷賲賯乇丕胤賷丞 賲乇丞 丕禺乇賶 賵 賱丕夭賱鬲 丕鬲毓噩亘 丕賷賳 賰賳丕 賮賶 孬賵乇丕鬲賳丕 ! 丕賲乇賷賰丕 丕賱噩賳賵亘賷丞 爻亘賯鬲賳丕 賮賶 孬乇賵丕鬲賴丕 賵 丕賳賴夭丕賲鬲賴丕 賵 丕賳賯賱丕亘丕鬲賴丕 賵 賳丨賳 賱賲 賳鬲毓賱賲 賲賳 丕賱鬲丕乇賷禺 卮卅 賵 丕禺胤丕卅賴賲 賮賶 爻亘毓賷賳丕鬲 賵 孬賲丕賳賷賳丕鬲 丕賱賯乇賳 丕賱賲丕囟賶 賴賶 丕禺胤丕卅賳丕 丕賱丨丕賱賷丞 亘丿賵賳 丕賶 丕禺鬲賱丕賮丕鬲 , 鬲賳賯賱 賷賵爻丕 亘賷賳 丕賱賲丿賳 丕賷囟丕 賵 乇氐丿 丨丕賱丞 丕賱爻鬲賷賳丕鬲 丕賱孬賯丕賮賷丞 賮賶 賮乇賳爻丕 賵 亘丿丕賷丞 氐毓賵丿 丕賱丕卮鬲乇丕賰賷丞 孬賲 丕賳丨丿丕乇賴丕 賮賶 丕賱爻亘毓賷賳丕鬲 賲毓 丿禺賵賱 丕賱賴賷亘賷夭 賵 丕睾丕賳賶 丕賱乇賵賰 賱鬲丕禺匕 丕賱夭賲丕賲 孬賲 乇丨賱 亘賳丕 丕賱賶 丕賱賷丕亘丕賳 賵 丕賱賶 丕爻亘丕賳賷丕 賱賷乇氐丿 丕賱鬲睾賷賷乇丕鬲 丕賱孬賯丕賮賷丞 賵 丕賱丕噩鬲賲丕毓賷丞 毓賱賶 丕賱賯丕乇丞 .
丕丨亘亘鬲 丕賱胤賮賱 丕賱賲爻賰賷賳 賵 賰乇賴鬲賴
丕丨亘亘鬲 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞 賵 賰乇賴鬲賴丕
丕賲丕 丕賳鬲 賷丕 賷賵爻丕 賰賳鬲 丕賱爻丕丿賷 賵 丕賱賲丕夭賵卮賷 賵 鬲乇賰鬲賳賶 賮賶 丨賷乇丞 賵 卮禺氐賷丕鬲 賱丕 丕爻鬲胤賷毓 丕禺乇丕噩賴丕 賲賳 毓賯賱賷 .
August 14, 2015
丨賰丕賷丞 爻賵賮 鬲賱丕丨賯賳賷 胤賵賷賱丕
January 5, 2021
丕丿賲 賵賯鬲賷 鬲乇噩賲賴 賮丕乇爻賷 賰鬲丕亘賴丕 乇賵 賲賷禺賵賳賴 丿趩丕乇 鬲囟丕丿 亘夭乇诏賷 賲賷卮賴貙亘丕 丕賷賳賰賴 賲丕乇賷賵 亘丕乇賰丕爻 賷賵爻丕 賳賵賷爻賳丿賴 亘夭乇诏賷賴 賵 亘丿賵賳 卮賰 丿禺鬲乇賷 丕夭 倬乇賵 丿丕爻鬲丕賳 賯賵賷 丿丕乇賴貙鬲乇噩賲賴 亘丿 賮丕乇爻賷 賵 爻丕賳爻賵乇賴丕賷 亘賷卮 丕夭 丨丿卮 亘丕毓孬 丕夭 亘賷賳 乇賮鬲賳 禺賵亘賷丕賷 丿丕爻鬲丕賳 賲賷卮賴 賵 賵丕賯毓丕 賳賲賷卮賴 賳馗乇 丿乇爻鬲賷 丿乇 賲賵乇丿 賰鬲丕亘丕 丿丕丿.
September 26, 2017
Una historia de amor retorcido y enfermizo
Esta es una historia de amor poco convencional narrada por uno de los mejores autores del boom latinoamericano (Vargas Llosa). El libro es relativamente nuevo, sin embargo la historia se desarrolla desde los a帽os 50 a los a帽os 80. Con una narrativa bastante 谩gil y fluida. Este libro nos atrapa desde el primer momento haciendo que lo terminemos r谩pidamente.
No suelo leer novelas rom谩nticas, sin embargo esta supo llamar mi atenci贸n. (Posiblemente por lo retorcida) Ac谩 conoceremos a Ricardo, un muchacho peruano que siempre ha tenido el sue帽o de vivir en Par铆s. Para eso estudia idiomas y consigue un trabajo en la UNESCO, lo que le permite vivir relativamente acomodado en la capital francesa. Siendo un muchacho introvertido y bastante pragm谩tico no es muy bueno en el asunto de tratar con las mujeres, desde adolescente conoce una chica que lo deja enamorado. A partir de entonces comienza una serie de eventos con encuentros, desencuentros y desilusiones que hacen de este libro algo bastante entretenido.
Ahora bien, tengo algunas cosas que decir respecto a esta historia.
- La historia abarca una 茅poca de 40 a帽os, donde se entremezcla en acontecimientos hist贸ricos. (Como el movimiento pacifista de los 60 o el surgir del SIDA en los 80) Casualmente las locaciones y los tiempos coinciden con lo que el mismo Vargas Llosa vivi贸 en su juventud.
- Los encuentros de Ricardo con la ni帽a mala son bastante deus ex machina o demasiado casuales, haciendo reducir el mundo a una ciudad. Es decir, la conoce en Per煤 de adolescente, se la consigue en Par铆s mas adelante, luego en Tokio, luego en Londres, luego en Madrid. Todos estos encuentros con a帽os de diferencia y bastante casuales. Lo cual es poco cre铆ble, pero vamos... Es una historia de amor.
- El apego de Ricardo es bastante enfermizo, al punto de llegar a odiarse a si mismo y las barbaridades a las que es capaz la ni帽a mala hace que realmente sientas lastima con el personaje. Llegando a sentir su dolor y de alguna forma comprender y empatizar con el.
- El personaje de Ricardo y la ni帽a mala est谩n hermosamente realizados por Vargas Llosa y no solamente ellos siendo los protagonista, tambi茅n los personajes secundarios o de paso dejan tambi茅n su marca en la historia, lo cuales bastante destacable. Ninguno pasa desadvertido. Esto solo puede ser logrado por un maestro, desde un ni帽o con problemas que aparece al final del libro o el padre de la ni帽a mala o el amante japones. Todos tienen algo que aportar.
En este libro encontraremos temas interesantes a debatir, donde segun tu opinion la historia tomar谩 un tono diferente. Por ejemplo:
El amor rom谩ntico y el sexo. 驴Hasta que punto el romance y el sexo est谩n conectados? 驴Est谩n relacionados mutuamente o no necesariamente?
驴Existe el amor eterno? 驴贸 tendr铆amos que decir obsesi贸n eterna?
El ascenso social por el cuerpo. 驴S贸lo lo utilizan las mujeres? 驴Est谩 justificada esta actitud en personas de bajos recursos para surgir de la miseria?
驴Existe la lealtad incondicional en la amistad? 驴Existe realmente la amistad?
La situaci贸n pol铆tico-social en Hispanoam茅rica y en Per煤.
La 鈥渇uga de cerebros鈥� del tercer mundo.
驴Crisis moral propia de la 茅poca?
Altamente recomendado. No se arrepentir谩n.
4/5
鈥淗ay d铆as en que la recuerdo y me pregunto: 驴Qu茅 estar谩 haciendo? Hay noches en que la extra帽o y me pregunto: 驴Qu茅 me estoy haciendo?鈥�
Esta es una historia de amor poco convencional narrada por uno de los mejores autores del boom latinoamericano (Vargas Llosa). El libro es relativamente nuevo, sin embargo la historia se desarrolla desde los a帽os 50 a los a帽os 80. Con una narrativa bastante 谩gil y fluida. Este libro nos atrapa desde el primer momento haciendo que lo terminemos r谩pidamente.
鈥淣o me preguntes por qu茅, porque ni muerta te lo voy a decir. Nunca te voy a decir que te quiero aunque te quiera.鈥�
No suelo leer novelas rom谩nticas, sin embargo esta supo llamar mi atenci贸n. (Posiblemente por lo retorcida) Ac谩 conoceremos a Ricardo, un muchacho peruano que siempre ha tenido el sue帽o de vivir en Par铆s. Para eso estudia idiomas y consigue un trabajo en la UNESCO, lo que le permite vivir relativamente acomodado en la capital francesa. Siendo un muchacho introvertido y bastante pragm谩tico no es muy bueno en el asunto de tratar con las mujeres, desde adolescente conoce una chica que lo deja enamorado. A partir de entonces comienza una serie de eventos con encuentros, desencuentros y desilusiones que hacen de este libro algo bastante entretenido.
鈥淓l secreto de la felicidad, o, por lo menos, de la tranquilidad, es saber separar el sexo del amor. Y, si es posible, eliminar el amor rom谩ntico de tu vida, que es el que hace sufrir. As铆 se vive m谩s tranquilo y se goza m谩s, te aseguro.鈥�
Ahora bien, tengo algunas cosas que decir respecto a esta historia.
- La historia abarca una 茅poca de 40 a帽os, donde se entremezcla en acontecimientos hist贸ricos. (Como el movimiento pacifista de los 60 o el surgir del SIDA en los 80) Casualmente las locaciones y los tiempos coinciden con lo que el mismo Vargas Llosa vivi贸 en su juventud.
- Los encuentros de Ricardo con la ni帽a mala son bastante deus ex machina o demasiado casuales, haciendo reducir el mundo a una ciudad. Es decir, la conoce en Per煤 de adolescente, se la consigue en Par铆s mas adelante, luego en Tokio, luego en Londres, luego en Madrid. Todos estos encuentros con a帽os de diferencia y bastante casuales. Lo cual es poco cre铆ble, pero vamos... Es una historia de amor.
- El apego de Ricardo es bastante enfermizo, al punto de llegar a odiarse a si mismo y las barbaridades a las que es capaz la ni帽a mala hace que realmente sientas lastima con el personaje. Llegando a sentir su dolor y de alguna forma comprender y empatizar con el.
- El personaje de Ricardo y la ni帽a mala est谩n hermosamente realizados por Vargas Llosa y no solamente ellos siendo los protagonista, tambi茅n los personajes secundarios o de paso dejan tambi茅n su marca en la historia, lo cuales bastante destacable. Ninguno pasa desadvertido. Esto solo puede ser logrado por un maestro, desde un ni帽o con problemas que aparece al final del libro o el padre de la ni帽a mala o el amante japones. Todos tienen algo que aportar.
En este libro encontraremos temas interesantes a debatir, donde segun tu opinion la historia tomar谩 un tono diferente. Por ejemplo:
El amor rom谩ntico y el sexo. 驴Hasta que punto el romance y el sexo est谩n conectados? 驴Est谩n relacionados mutuamente o no necesariamente?
驴Existe el amor eterno? 驴贸 tendr铆amos que decir obsesi贸n eterna?
El ascenso social por el cuerpo. 驴S贸lo lo utilizan las mujeres? 驴Est谩 justificada esta actitud en personas de bajos recursos para surgir de la miseria?
驴Existe la lealtad incondicional en la amistad? 驴Existe realmente la amistad?
La situaci贸n pol铆tico-social en Hispanoam茅rica y en Per煤.
La 鈥渇uga de cerebros鈥� del tercer mundo.
驴Crisis moral propia de la 茅poca?
Altamente recomendado. No se arrepentir谩n.
4/5
September 19, 2017
This is the third and most fascinating book I have read by Mario Vargas Llosa. The others were "War of the End of the World" and "Death in the Andes." After reading this relatively modest sample of this literary giant鈥檚 oeuvre, I am already certain that he deserved the Nobel Prize for Literature far more than many other recipients.
Vargas Llosa is noteworthy not just as a prolific author but also for his political odyssey. Incidentally, "The Bad Girl" includes some trenchant insights into politics in his native Peru. Subsequent events have confirmed the author's fears about the impact of the looming rise of Alan Garcia on Peru鈥檚 economy. But this book is not about politics nor is it only about Peru. It is a parable akin to the flight of Icarus. It is about a woman who dares to escape her humble origins鈥攚hatever the risks and whoever may be harmed along the way. The philosophical questions posed by the book are: is the main character really a bad girl or is she a victim? Is she cruel or merely a survivor? Does she have delusions of grandeur or just ambition? Does she deserve our contempt or our pity?
I will refrain from providing a plot summary of this globe-spanning adventure because that would ruin the experience for you. Therefore, I will confine my remarks to a more mundane aspect of the novel. The narrator, who works as a translator and interpreter for UNESCO, has occasion to contemplate the meaning of his profession鈥攖hat is, when he is not chasing bad girl. His mentor counsels him that a translator/interpreter must convey other people鈥檚 ideas without introducing his own, thereby leaving no trace upon death. Therefore, the translator is nothing but a phantom. A sobering thought, indeed.
Vargas Llosa is noteworthy not just as a prolific author but also for his political odyssey. Incidentally, "The Bad Girl" includes some trenchant insights into politics in his native Peru. Subsequent events have confirmed the author's fears about the impact of the looming rise of Alan Garcia on Peru鈥檚 economy. But this book is not about politics nor is it only about Peru. It is a parable akin to the flight of Icarus. It is about a woman who dares to escape her humble origins鈥攚hatever the risks and whoever may be harmed along the way. The philosophical questions posed by the book are: is the main character really a bad girl or is she a victim? Is she cruel or merely a survivor? Does she have delusions of grandeur or just ambition? Does she deserve our contempt or our pity?
I will refrain from providing a plot summary of this globe-spanning adventure because that would ruin the experience for you. Therefore, I will confine my remarks to a more mundane aspect of the novel. The narrator, who works as a translator and interpreter for UNESCO, has occasion to contemplate the meaning of his profession鈥攖hat is, when he is not chasing bad girl. His mentor counsels him that a translator/interpreter must convey other people鈥檚 ideas without introducing his own, thereby leaving no trace upon death. Therefore, the translator is nothing but a phantom. A sobering thought, indeed.
July 30, 2023
讴鬲丕亘 亘禺卮鈥屬囏й� 丕乇賵鬲蹖讴 夭蹖丕丿蹖 丿丕卮鬲 讴賴 爻丕賳爻賵乇 卮丿賴 亘賵丿賳丿 賵賱蹖 賲鬲乇噩賲 丕蹖賳 賯爻賲鬲鈥屬囏� 乇丕 亘丕 爻賴 賳賯胤賴 賲卮禺氐 讴乇丿賴 亘賵丿. 亘賴 賳馗乇賲 鬲乇噩賲賴鈥屰� 禺丕賳賲 讴蹖賴丕賳 禺賵亘 亘賵丿. 毓賳賵丕賳 讴鬲丕亘 丿乇 夭亘丕賳鈥屬囏й� 賲禺鬲賱賮 賲丕賳賳丿 夭亘丕賳 賮丕乇爻蹖 亘丕 毓賳丕賵蹖賳 賲鬲賮丕賵鬲蹖 賳爻亘鬲 亘賴 夭亘丕賳 丕氐賱蹖 鬲乇噩賲賴 卮丿賴 丕爻鬲:
Travesuras de la ni帽a mala (Original)
Tours et d茅tours de la vilaine fille
The bad girl
****
丿乇 夭賳丿诏蹖 趩蹖夭賴丕 丌賳鈥屫焚堌� 讴賴 賲丕 丌丿賲鈥屬囏й� 賳蹖鈥屬嗃屸€� 讴賵趩賵賱賵 賲蹖鈥屫堌з囒屬� 倬蹖卮 賳賲蹖鈥屫辟堌�. 氐賮丨賴鈥屰� 郾鄞鄄 讴鬲丕亘
丿蹖诏乇 賳賲蹖鈥屫堌з嗃� 讴卮賵乇鬲 乇丕 亘卮賳丕爻蹖貙 禺賵丕賴乇夭丕丿賴. 鬲賴丿蹖丿 讴賳丿蹖 丿乇 賮囟丕 賲賵噩 賲蹖鈥屫操嗀�. 丨爻 丕蹖賳讴賴 丿乇 賴乇 賱丨馗賴 賲賲讴賳 丕爻鬲 賮丕噩毓賴鈥屫й� 乇禺 丿賴丿. 氐賮丨賴鈥屰� 郾鄣鄄 讴鬲丕亘
夭賳丿诏蹖 丿乇 賵丕賯毓蹖鬲 亘乇丕蹖 賴賲賴 賲卮讴賱鈥屫� 丕夭 夭蹖爻鬲賳 丿乇 賲丕噩乇丕賴丕蹖 丿乇賵睾蹖賳 丕爻鬲. 氐賮丨賴鈥屰� 鄄鄣鄄 讴鬲丕亘
禺亘貙 賱丕亘丿 賲蹖鈥屫з嗃� 讴賴 亘乇丕爻丕爻 賳馗乇爻賳噩蹖 丿丕賳卮诏丕賴 賱蹖賲丕貙 丕賵賱蹖賳 禺賵丕爻鬲賴 鄱郯 丿乇氐丿 丕夭 噩賵丕賳丕賳 夭賳丿诏蹖 丿乇 禺丕乇噩 丕爻鬲貨 丕讴孬乇蹖鬲 賯乇蹖亘鈥� 亘賴鈥� 丕鬲賮丕賯 丕蹖丕賱丕鬲鈥� 賲鬲丨丿賴 乇丕 鬲乇噩蹖丨 賲蹖鈥屫囐嗀� 賵 賲丕亘賯蹖 丨丕囟乇賳丿 亘賴 丕乇賵倬丕貙 跇丕倬賳貙 丕爻鬲乇丕賱蹖丕 賵 蹖丕 賴乇噩丕蹖蹖 亘乇賵賳丿. 趩胤賵乇 賲蹖鈥屫促堌� 亘乇 丌賳賴丕 禺乇丿賴 诏乇賮鬲責 賵賯鬲蹖 讴卮賵乇卮丕賳 亘賴 丌賳賴丕 賳賴 讴丕乇 賲蹖鈥屫囏� 賳賴 賮乇氐鬲 賵 賳賴 丕賲賳蹖鬲貙 胤亘蹖毓蹖 丕爻鬲 讴賴 亘禺賵丕賴賳丿 亘賴 禺丕乇噩 亘乇賵賳丿. 氐賮丨賴鈥屰� 鄄鄹鄞 讴鬲丕亘
鈥�
Travesuras de la ni帽a mala (Original)
Tours et d茅tours de la vilaine fille
The bad girl
****
丿乇 夭賳丿诏蹖 趩蹖夭賴丕 丌賳鈥屫焚堌� 讴賴 賲丕 丌丿賲鈥屬囏й� 賳蹖鈥屬嗃屸€� 讴賵趩賵賱賵 賲蹖鈥屫堌з囒屬� 倬蹖卮 賳賲蹖鈥屫辟堌�. 氐賮丨賴鈥屰� 郾鄞鄄 讴鬲丕亘
丿蹖诏乇 賳賲蹖鈥屫堌з嗃� 讴卮賵乇鬲 乇丕 亘卮賳丕爻蹖貙 禺賵丕賴乇夭丕丿賴. 鬲賴丿蹖丿 讴賳丿蹖 丿乇 賮囟丕 賲賵噩 賲蹖鈥屫操嗀�. 丨爻 丕蹖賳讴賴 丿乇 賴乇 賱丨馗賴 賲賲讴賳 丕爻鬲 賮丕噩毓賴鈥屫й� 乇禺 丿賴丿. 氐賮丨賴鈥屰� 郾鄣鄄 讴鬲丕亘
夭賳丿诏蹖 丿乇 賵丕賯毓蹖鬲 亘乇丕蹖 賴賲賴 賲卮讴賱鈥屫� 丕夭 夭蹖爻鬲賳 丿乇 賲丕噩乇丕賴丕蹖 丿乇賵睾蹖賳 丕爻鬲. 氐賮丨賴鈥屰� 鄄鄣鄄 讴鬲丕亘
禺亘貙 賱丕亘丿 賲蹖鈥屫з嗃� 讴賴 亘乇丕爻丕爻 賳馗乇爻賳噩蹖 丿丕賳卮诏丕賴 賱蹖賲丕貙 丕賵賱蹖賳 禺賵丕爻鬲賴 鄱郯 丿乇氐丿 丕夭 噩賵丕賳丕賳 夭賳丿诏蹖 丿乇 禺丕乇噩 丕爻鬲貨 丕讴孬乇蹖鬲 賯乇蹖亘鈥� 亘賴鈥� 丕鬲賮丕賯 丕蹖丕賱丕鬲鈥� 賲鬲丨丿賴 乇丕 鬲乇噩蹖丨 賲蹖鈥屫囐嗀� 賵 賲丕亘賯蹖 丨丕囟乇賳丿 亘賴 丕乇賵倬丕貙 跇丕倬賳貙 丕爻鬲乇丕賱蹖丕 賵 蹖丕 賴乇噩丕蹖蹖 亘乇賵賳丿. 趩胤賵乇 賲蹖鈥屫促堌� 亘乇 丌賳賴丕 禺乇丿賴 诏乇賮鬲責 賵賯鬲蹖 讴卮賵乇卮丕賳 亘賴 丌賳賴丕 賳賴 讴丕乇 賲蹖鈥屫囏� 賳賴 賮乇氐鬲 賵 賳賴 丕賲賳蹖鬲貙 胤亘蹖毓蹖 丕爻鬲 讴賴 亘禺賵丕賴賳丿 亘賴 禺丕乇噩 亘乇賵賳丿. 氐賮丨賴鈥屰� 鄄鄹鄞 讴鬲丕亘
鈥�
January 15, 2021
" - 賱兀賳賴 賰丕賳鬲 賱丿賷賰 毓賱賶 丕賱丿賵丕賲 丕賱乇睾亘丞 賮賷 兀賳 鬲氐賷乇賻 賰丕鬲亘賸丕貙 賵 賱賲 鬲噩乇丐 毓賱賶 匕賱賰. 兀賲丕 賵 兀賳賰 爻鬲馗賱 賵丨賷丿賸丕 丕賱丌賳貙 賮賷賲賰賳賰 丕賳鬲賴丕夭 丕賱賮乇氐丞貙 賵 賱賳 兀爻鬲睾乇亘 匕賱賰 賰孬賷乇賸丕. 毓賱賷賰 兀賳 鬲毓鬲乇賮貙 毓賱賶 丕賱兀賯賱貙 亘兀賳賷 賯丿賲鬲購 賱賰 賲賵囟賵毓賸丕 賱乇賵丕賷丞貙 兀賱賷爻 賰匕賱賰 兀賷賴丕 丕賱胤賮賱 丕賱胤賷亘責 "
...........................................
賱賷爻 卮乇胤賸丕 兀賳 賷賰賵賳賻 丕賱賵胤賳購 亘賱丿賸丕 兀賵 乇賯毓丞賸 噩睾乇丕賮賷丞賸 賲丨丿丿丞貙 賮賯丿 賷賰賵賳 丕賱賵胤賳 卮禺氐賸丕 兀賵 丕毓鬲賯丕丿賸丕 兀賵 賮賷 丨丕賱鬲賷貙 賯丿 賷賰賵賳...賰鬲丕亘賸丕! 賵 賰賷 兀賰賵賳賻 兀賰孬乇 丿賯丞賸貙 賮兀賳丕 兀鬲毓乇賮 毓賱賶 賳賮爻賷 賵 毓賱賶 賲賳 丨賵賱賷 賮賷 丕賱賵卮丕卅噩 丕賱鬲賷 賷乇亘胤 亘賴丕 兀丿亘丕亍 兀賲乇賷賰丕 丕賱賱丕鬲賷賳賷丞 亘賷賳 賰賱賲丕鬲賴賲 賵 爻胤賵乇賴賲 賵 氐賮丨丕鬲賴賲 賵 賰鬲亘賴賲貙 丕賱賯丕乇卅 丕賱賲鬲亘丨乇 賮賷 賴匕丕 丕賱賳賵毓 賲賳 丕賱兀丿亘貙 爻賷噩丿 兀賳 乇賵丨賸丕 賵丕丨丿丞 鬲爻乇賷 賮賷 賰賱 毓賲賱 賱賰丕鬲亘 賱丕鬲賷賳賷貙 禺賷胤賹 乇賮賷毓 賲孬賱 丕賱爻丨乇 賷爻乇賷 賮賷 賰賱 賰賱賲丞 賵 賰兀賳 丕賱賯丕乇卅 賯丿 賵賯毓 賮賷 卮亘丕賰 鬲賲賷賲丞 賲賳 丕賱爻丨乇 丕賱賯丕鬲賱.
賱丕 兀丨亘 丕賱丨賲丕爻丞 丕賱鬲賷 鬲毓賲 亘賱丕 廿爻鬲孬賳丕亍丕鬲 兀賵 鬲賵囟賷丨 賵 賱丕 兀賲賷賱 廿賱賶 丕賱賳賮賵乇 丕賱毓丕賲 兀賷囟賸丕貙 賵 賱賰賳賷 賱賲 兀氐丕丿賮 卮賷卅賸丕 賷氐賮 丨賷賵丕鬲 兀卮禺丕氐 亘賲孬賱 賴匕賴 丕賱卮賮丕賮賷丞 賵 丕賱丨賷賵賷丞貙 賰丕賳 丕賱兀賲乇購 賲乇毓亘賸丕貙 丨鬲賶 兀賳賷 鬲賵氐賱鬲 兀禺賷乇賸丕 賱賱毓丕賲賱 丕賱賲卮鬲乇賰...丕賱賲氐丿丕賯賷丞貙 賳毓賲 丕賱賲氐丿丕賯賷丞貙 賮賷 賰賱 賲乇丞 兀鬲賰亘丿 毓賳丕亍賸 賰亘賷乇賸丕 賮賷 毓丿賲 鬲氐丿賷賯 兀賳 賴匕丕 丕賱毓賲賱 賲噩乇丿 毓賲賱 賵乇賯賷 賲賳 賯乇賷丨丞 丕賱賰丕鬲亘 丕賱禺氐亘丞貙 丕賱兀賲乇賹 睾乇賷亘 賵 賱丕 兀爻鬲胤賷毓 賵氐賮賴 亘丿賯丞貙 賵 賱賰賳 毓賳丿賲丕 賳鬲丨丿孬 毓賳 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 亘賷賳 兀賷丿賷賳丕 丕賱丌賳...爻賷賰賵賳 囟乇亘賸丕 賲賳 丕賱毓亘孬 兀賳 賳氐丿賯 賮賰乇丞 兀賳 鬲賰賵賳 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞 賲噩乇丿 丕賳毓賰丕爻 賵乇賯賷 賱禺賵丕胤乇 賷賵爻丕貙 賵 賳賮爻 丕賱丕賳胤亘丕毓 鬲賵賱賾丿 毓賳丿賷 鬲噩丕賴 乇賷賰丕乇丿賵!
賲丕 賴匕丕責 賴賱 丕爻鬲胤丕毓 丕賱賳賯丕丿 丕賱兀丿亘賷賵賳 賵囟毓 賳馗乇賷丞 鬲賮爻乇 賰賷賮賷丞 丿亘 丕賱兀乇賵丕丨 賮賷 卮禺氐賷丕鬲 乇賵丕卅賷丞責 賴賱 賮賴賲 兀丨丿賴賲 兀賳 鬲賯乇兀 丕賱毓賲賱 賵 賱賰賳賰 鬲爻賲毓 氐賵鬲 賰賱 卮禺氐賷丞 賵 鬲乇丕賴丕 兀賲丕賲賰 鬲賯鬲丨賲 丨賷丕鬲賰責 賱丕 兀賮賴賲 丕賱鬲賯賳賷丞 丕賱鬲賷 賰鬲亘 亘賴丕 賷賵爻丕 賵 賱賰賳 賰丕賳 賲禺賷賮賸丕 賵 賲賲鬲毓賸丕 賮賷 賳賮爻 丕賱賵賯鬲 兀賳 兀賯乇兀 毓賲賱賸丕 賷噩毓賱賳賷 兀睾乇賯 賮賷 鬲賮丕氐賷賱 賲鬲卮毓亘丞 亘丿賯丞 賰賲丕 賱賵 兀賳賴丕 丕賱丨賷丕丞 丕賱賵丕賯毓賷丞 亘賰賱 賲氐丕丿賮丕鬲賴丕 賵 兀賯丿丕乇賴丕 賵 兀賮乇丕丨賴丕 賵 兀鬲乇丕丨賴丕 賵 丌賱丕賲賴丕!
賴賷 乇賵丕賷丞 鬲賳賯賱 賱賱賯丕乇卅 丕賱賲毓賳賶 丕賱賲噩乇丿 賱賱丨亘貙 賴匕賴 丕賱賰賱賲丞 丕賱賲毓賯丿丞 丕賱爻丨乇賷丞 丕賱鬲賷 鬲囟毓 丕賱廿賳爻丕賳 賮賷 賲賴亘 丕賱乇賷丨貙 鬲睾賷乇 賱丿賷賴 賲賮丕賴賷賲 丕賱丨賷丕丞 賵 丕賱賲賵鬲 賵 丕賱亘毓孬 賵 丕賱賮乇丨 賵 丕賱兀賱賲 賵 丕賱乇丕丨丞 賵 丕賱睾乇亘丞貙 賰賷 賷乇鬲亘胤 賰賱 卮賷亍 賮噩兀丞 亘廿賳爻丕賳 賵丕丨丿 賮賯胤...廿賳爻丕賳 賵丕丨丿 賮賯胤 賷賯鬲丨賲 丨賷丕鬲賰 賮賷 賱丨馗丞 睾賷乇 賲鬲賵賯毓丞 賵 賷禺乇噩賰 賲賳 賳賮賯賰 丕賱賲馗賱賲貙 賵 賮賷 囟乇亘丞 賲賮丕噩卅丞貙 賷兀禺匕 丕賱兀賳丕 賵 亘毓胤賷賰 " 賳丨賳 "貙 賷賯鬲賱 丕賱賲丕囟賷 賵 賷賲賳丨賰 " 睾丿賸丕 "...丌賴 賱丕 兀賳賰乇 賲丿賶 賯爻賵丞 丕賱亘胤賱丞貙 賵 賱賰賳 兀賱丕 鬲賰賵賳 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 廿爻賯丕胤賸丕 乇賲夭賷賸賾丕 賲賳 賷賵爻丕 賱賮賰乇丞 丕賱丨亘貙 兀丨丿 丕賱胤乇賮賷賳 賷賯爻賵 賵 賷亘鬲毓丿 賵 丕賱胤乇賮 丕賱丌禺乇 賷鬲賲爻賰 賵 賱丕 賷爻鬲胤賷毓 丕賱鬲賳賮爻 亘丿賵賳 賴匕丕 丕賱胤乇賮...賳毓賲 兀毓乇賮 兀賳賷 賳丕賯囟鬲 賳賮爻賷!
賲賳匕 賯賱賷賱 丨丿丿鬲 鬲賲賷夭 丕賱兀丿亘 丕賱賱丕鬲賷賳賷 賮賷 氐丿賯賴 賵 賵丕賯毓賷鬲賴貙 賵 丕賱丌賳 兀賯賵賱 兀賳 賷賵爻丕 氐賳毓 乇賲夭賸丕 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞貙 賱丕 兀毓賱賲 賵 賱賰賳 賯丿 賷賰賵賳 賴匕丕 賲乇亘胤 丕賱賮乇爻! 賴賳丕 鬲賯亘毓 毓亘賯乇賷丞 賴匕丕 丕賱乇噩賱貙 賮賯丿 噩毓賱賰 鬲卮毓乇 兀賳 兀賵鬲賷賱丕 賵 乇賷賰丕乇丿賵 賴賲丕 兀賳鬲 賵 賲賳 鬲丨亘 賮賷 賰賱 丕賱鬲賮丕氐賷賱 賵 丕賱賲卮丕毓乇 亘賵丕賯毓賷丞 卮丿賷丿丞貙 兀馗賳 兀賳 賷賵爻丕 賱賲 賷丨賱賯 賮賷 賵乇丿賷丞 丕賱禺賷丕賱 賵 賱賲 賷賯鬲賱 丕賱賯丕乇卅 賮賷 爻賵丿丕賵賷丞 丕賱賵丕賯毓貙 亘賱 廿賳 賷賵爻丕 氐賳毓 毓丕賱賲賸丕 鬲禺鬲賱胤 賮賷賴 丕賱兀丨賱丕賲 亘丕賱兀賯丿丕乇貙 賵 丿亘賻賾 丕賱乇賵丨 賮賷 鬲賮丕氐賷賱 賱賲 賳毓賴丿賴丕 賲賳 賯亘賱 賮賷 鬲賲孬賷賱 賯氐氐 丕賱丨亘 亘卮賰賱 乇賵丕卅賷!
賱賲 兀賯乇兀 兀賷 賲乇丕噩毓丞 毓賳 丕賱乇賵丕賷丞貙 賵 賱賰賳賷 毓賱賶 毓賱賲 亘丕賱鬲丨賮馗 丕賱卮丿賷丿 鬲噩丕賴 鬲賳丕賵賱 賷賵爻丕 賱賱賲丨鬲賵賶 丕賱噩賳爻賷 賮賷 兀毓賲丕賱賴貙 賴匕賴 兀賵賱 鬲噩乇亘丞 賱賷 賲毓 賷賵爻丕貙 賵 賱賰賳 兀鬲匕賰乇 噩賷丿賸賾丕 賲賯丕賱賸丕 毓馗賷賲賸丕 賱賱毓乇賾丕亘 乇丨賲賴 丕賱賱賴 亘毓賳賵丕賳 " 廿亘丿丕毓 丨鬲賶 丕賱賳禺丕毓 " 毓乇囟 賮賷賴 丌乇丕亍賴 毓賳 賴匕賴 丕賱賯囟賷丞 丕賱卮丕卅賰丞貙 賮賷 賰鬲丕亘賴 " 丕賱賱睾夭 賵乇丕亍 丕賱爻胤賵乇 " 貙 賵 丕爻鬲卮賴丿 亘賲賯丕賱丞 賱噩賱丕賱 兀賲賷賳 賵 賲賯丕賱丞 賱賱氐賯丕乇貙 賵 賱賰賳 丕賱禺賱丕氐丞 丕賱鬲賷 兀賷丿賴丕 丕賱毓乇賾丕亘 賵 兀馗賳 兀賳賴丕 鬲毓亘乇 毓賳 乇兀賷賷貙 賴賷 兀賳 鬲賳丕賵賱 丕賱噩賳爻 丨鬲賲賷 賮賷 兀賷 毓賲賱 乇賵丕卅賷 賵 兀賲乇 賲鬲賵賯毓 賵 賱丕 賷噩亘 鬲賵賯毓 丕賱毓賰爻貙 亘賱 廿賳 丕賱賰丕鬲亘 賷噩亘 兀賳 賷鬲毓丕賲賱 賲毓賴 亘丕毓鬲亘丕乇賴 噩夭亍賸丕 丨賲賷賲賷賸賾丕 賲賳 丨賷丕鬲賳丕貙 毓賳氐乇 賮賷 睾丕賷丞 丕賱兀賴賲賷丞 賯丿 賷毓賰爻 賮賰乇丞 賲毓賷賳丞 賷乇賷丿 丕賱賲丐賱賮 鬲孬亘賷鬲賴丕 賮賷 匕賴賳 丕賱賯丕乇卅貙 賲孬賱賲丕 丨丿孬 賲毓 賲丕乇賰賷夭 賮賷 乇丕卅毓鬲賴 " 丕賱丨亘 賮賷 夭賲賳 丕賱賰賵賱賷乇丕 "貙 賵 賱賰賳 丌賳匕丕賰 賷鬲賵噩亘 毓賱賶 丕賱賰丕鬲亘 兀賳 賷鬲毓丕賱賶 毓賱賶 卮賴賵丕鬲賴 賵 賳夭毓丕鬲賴 丕賱卮禺氐賷丞貙 亘賲毓賳賶 兀賳 賷夭賴丿 賮賷 丕賱鬲賳賮賷爻 毓賳 賰亘鬲賴貙 賲孬賱 丕賱匕賷 賳乇丕賴 賮賷 兀毓賲丕賱 毓賱丕亍 丕賱兀爻賵丕賳賷 兀賵 亘毓囟 丕賱賰鬲丕亘 丕賱卮亘丕亘.
賵 賱賴匕丕 丕賱爻亘亘 賱賲 兀乇賻 賲毓 賷賵爻丕 賲丕 賳丕賯囟 賴匕丕 丕賱賰賱丕賲貙 賵 賱賴匕丕 丕賱爻亘亘 兀賷囟賸丕 兀賲賯鬲 賲賵囟丞 丕賱乇賵丕賷丕鬲 丕賱廿爻賱丕賲賷丞貙 賵 兀乇丕賴丕 卮賷卅賸丕 爻賲噩賸丕 賷賯賱賱 賲賳 丕爻鬲賲鬲丕毓賷 丕賱兀丿亘賷貙 賷賵爻丕 丨賯賯 鬲賱賰 丕賱賲毓丕丿賱丞貙 丕賱鬲賷 兀禺乇噩鬲 毓賲賱賸丕 賲丨賰賲賸丕 賲鬲賯賳賸丕貙 賱丕 賳乇丕賴 睾丕乇賯賸丕 賮賷 賲丕丿賷丞 丨爻賷丞 賲賲賱丞 兀賵 賲購丨賱賽賾賯賸丕 賮賷 賵乇丿賷丞 賱夭噩丞貙 兀馗賳 兀賳 賴匕賴 丕賱賯氐丞 丕賱亘賷乇賵賷丞 丕賱禺丕乇賯丞 賱賱禺賷丕賱 賵 丕賱鬲賷 噩毓賱賴丕 賷賵爻丕 鬲賳鬲賯賱 亘賷賳 亘丕乇賷爻 賵 賱賳丿賳 賵 丕賱賷丕亘丕賳 孬賲 亘丕乇賷爻 孬賲 兀禺賷乇賸丕 賲丿乇賷丿 孬賲 毓賵丿丞 廿賱賶 亘丕乇賷爻...賰丕賳鬲 賲賵丕噩賴丞 睾乇賷亘丞 賵 氐丕丿賲丞 賵 卮賷胤丕賳賷丞 亘賷賳 丕賱賯丿乇 賵 亘賷賳 賯賱亘 乇賷賰丕乇丿賵!
兀賲丕 賳賴丕賷丞 丕賱乇賵丕賷丞...兀毓鬲賯丿 兀賳賴 賲賳 丕賱毓爻賷乇 賵氐賮 賲卮丕毓乇賷 丨賷賳賲丕 兀賳賴賷鬲 丕賱乇賵丕賷丞 賵 鬲禺賷賱鬲 賮賷 毓賯賱賷 賴匕賴 丕賱兀賷丕賲 丕賱兀禺賷乇丞 丕賱丨賯賷賯賷丞 亘賷賳 乇賷賰丕乇丿賵 賵 兀賵鬲賷賱丕 亘毓丿 卮賯丕亍 兀乇亘毓賷賳 毓丕賲賸丕貙 賵 賱賰賳 賱賲 鬲賰賳 賳賴丕賷丞 賲孬丕賱賷丞 賵 賮賷 賳賮爻 丕賱賵賯鬲 賱賲 鬲賰賳 賳賴丕賷丞 睾賷乇 賲鬲賵賯毓丞貙 賮賵噩卅鬲 賵 亘賯賵丞 賵 賱賰賳賷 爻毓丿鬲 賵 賲賳 賰賱 賯賱亘賷.
鬲賲賻賾鬲
...........................................
賱賷爻 卮乇胤賸丕 兀賳 賷賰賵賳賻 丕賱賵胤賳購 亘賱丿賸丕 兀賵 乇賯毓丞賸 噩睾乇丕賮賷丞賸 賲丨丿丿丞貙 賮賯丿 賷賰賵賳 丕賱賵胤賳 卮禺氐賸丕 兀賵 丕毓鬲賯丕丿賸丕 兀賵 賮賷 丨丕賱鬲賷貙 賯丿 賷賰賵賳...賰鬲丕亘賸丕! 賵 賰賷 兀賰賵賳賻 兀賰孬乇 丿賯丞賸貙 賮兀賳丕 兀鬲毓乇賮 毓賱賶 賳賮爻賷 賵 毓賱賶 賲賳 丨賵賱賷 賮賷 丕賱賵卮丕卅噩 丕賱鬲賷 賷乇亘胤 亘賴丕 兀丿亘丕亍 兀賲乇賷賰丕 丕賱賱丕鬲賷賳賷丞 亘賷賳 賰賱賲丕鬲賴賲 賵 爻胤賵乇賴賲 賵 氐賮丨丕鬲賴賲 賵 賰鬲亘賴賲貙 丕賱賯丕乇卅 丕賱賲鬲亘丨乇 賮賷 賴匕丕 丕賱賳賵毓 賲賳 丕賱兀丿亘貙 爻賷噩丿 兀賳 乇賵丨賸丕 賵丕丨丿丞 鬲爻乇賷 賮賷 賰賱 毓賲賱 賱賰丕鬲亘 賱丕鬲賷賳賷貙 禺賷胤賹 乇賮賷毓 賲孬賱 丕賱爻丨乇 賷爻乇賷 賮賷 賰賱 賰賱賲丞 賵 賰兀賳 丕賱賯丕乇卅 賯丿 賵賯毓 賮賷 卮亘丕賰 鬲賲賷賲丞 賲賳 丕賱爻丨乇 丕賱賯丕鬲賱.
賱丕 兀丨亘 丕賱丨賲丕爻丞 丕賱鬲賷 鬲毓賲 亘賱丕 廿爻鬲孬賳丕亍丕鬲 兀賵 鬲賵囟賷丨 賵 賱丕 兀賲賷賱 廿賱賶 丕賱賳賮賵乇 丕賱毓丕賲 兀賷囟賸丕貙 賵 賱賰賳賷 賱賲 兀氐丕丿賮 卮賷卅賸丕 賷氐賮 丨賷賵丕鬲 兀卮禺丕氐 亘賲孬賱 賴匕賴 丕賱卮賮丕賮賷丞 賵 丕賱丨賷賵賷丞貙 賰丕賳 丕賱兀賲乇購 賲乇毓亘賸丕貙 丨鬲賶 兀賳賷 鬲賵氐賱鬲 兀禺賷乇賸丕 賱賱毓丕賲賱 丕賱賲卮鬲乇賰...丕賱賲氐丿丕賯賷丞貙 賳毓賲 丕賱賲氐丿丕賯賷丞貙 賮賷 賰賱 賲乇丞 兀鬲賰亘丿 毓賳丕亍賸 賰亘賷乇賸丕 賮賷 毓丿賲 鬲氐丿賷賯 兀賳 賴匕丕 丕賱毓賲賱 賲噩乇丿 毓賲賱 賵乇賯賷 賲賳 賯乇賷丨丞 丕賱賰丕鬲亘 丕賱禺氐亘丞貙 丕賱兀賲乇賹 睾乇賷亘 賵 賱丕 兀爻鬲胤賷毓 賵氐賮賴 亘丿賯丞貙 賵 賱賰賳 毓賳丿賲丕 賳鬲丨丿孬 毓賳 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 亘賷賳 兀賷丿賷賳丕 丕賱丌賳...爻賷賰賵賳 囟乇亘賸丕 賲賳 丕賱毓亘孬 兀賳 賳氐丿賯 賮賰乇丞 兀賳 鬲賰賵賳 丕賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬丞 賲噩乇丿 丕賳毓賰丕爻 賵乇賯賷 賱禺賵丕胤乇 賷賵爻丕貙 賵 賳賮爻 丕賱丕賳胤亘丕毓 鬲賵賱賾丿 毓賳丿賷 鬲噩丕賴 乇賷賰丕乇丿賵!
賲丕 賴匕丕責 賴賱 丕爻鬲胤丕毓 丕賱賳賯丕丿 丕賱兀丿亘賷賵賳 賵囟毓 賳馗乇賷丞 鬲賮爻乇 賰賷賮賷丞 丿亘 丕賱兀乇賵丕丨 賮賷 卮禺氐賷丕鬲 乇賵丕卅賷丞責 賴賱 賮賴賲 兀丨丿賴賲 兀賳 鬲賯乇兀 丕賱毓賲賱 賵 賱賰賳賰 鬲爻賲毓 氐賵鬲 賰賱 卮禺氐賷丞 賵 鬲乇丕賴丕 兀賲丕賲賰 鬲賯鬲丨賲 丨賷丕鬲賰責 賱丕 兀賮賴賲 丕賱鬲賯賳賷丞 丕賱鬲賷 賰鬲亘 亘賴丕 賷賵爻丕 賵 賱賰賳 賰丕賳 賲禺賷賮賸丕 賵 賲賲鬲毓賸丕 賮賷 賳賮爻 丕賱賵賯鬲 兀賳 兀賯乇兀 毓賲賱賸丕 賷噩毓賱賳賷 兀睾乇賯 賮賷 鬲賮丕氐賷賱 賲鬲卮毓亘丞 亘丿賯丞 賰賲丕 賱賵 兀賳賴丕 丕賱丨賷丕丞 丕賱賵丕賯毓賷丞 亘賰賱 賲氐丕丿賮丕鬲賴丕 賵 兀賯丿丕乇賴丕 賵 兀賮乇丕丨賴丕 賵 兀鬲乇丕丨賴丕 賵 丌賱丕賲賴丕!
賴賷 乇賵丕賷丞 鬲賳賯賱 賱賱賯丕乇卅 丕賱賲毓賳賶 丕賱賲噩乇丿 賱賱丨亘貙 賴匕賴 丕賱賰賱賲丞 丕賱賲毓賯丿丞 丕賱爻丨乇賷丞 丕賱鬲賷 鬲囟毓 丕賱廿賳爻丕賳 賮賷 賲賴亘 丕賱乇賷丨貙 鬲睾賷乇 賱丿賷賴 賲賮丕賴賷賲 丕賱丨賷丕丞 賵 丕賱賲賵鬲 賵 丕賱亘毓孬 賵 丕賱賮乇丨 賵 丕賱兀賱賲 賵 丕賱乇丕丨丞 賵 丕賱睾乇亘丞貙 賰賷 賷乇鬲亘胤 賰賱 卮賷亍 賮噩兀丞 亘廿賳爻丕賳 賵丕丨丿 賮賯胤...廿賳爻丕賳 賵丕丨丿 賮賯胤 賷賯鬲丨賲 丨賷丕鬲賰 賮賷 賱丨馗丞 睾賷乇 賲鬲賵賯毓丞 賵 賷禺乇噩賰 賲賳 賳賮賯賰 丕賱賲馗賱賲貙 賵 賮賷 囟乇亘丞 賲賮丕噩卅丞貙 賷兀禺匕 丕賱兀賳丕 賵 亘毓胤賷賰 " 賳丨賳 "貙 賷賯鬲賱 丕賱賲丕囟賷 賵 賷賲賳丨賰 " 睾丿賸丕 "...丌賴 賱丕 兀賳賰乇 賲丿賶 賯爻賵丞 丕賱亘胤賱丞貙 賵 賱賰賳 兀賱丕 鬲賰賵賳 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 廿爻賯丕胤賸丕 乇賲夭賷賸賾丕 賲賳 賷賵爻丕 賱賮賰乇丞 丕賱丨亘貙 兀丨丿 丕賱胤乇賮賷賳 賷賯爻賵 賵 賷亘鬲毓丿 賵 丕賱胤乇賮 丕賱丌禺乇 賷鬲賲爻賰 賵 賱丕 賷爻鬲胤賷毓 丕賱鬲賳賮爻 亘丿賵賳 賴匕丕 丕賱胤乇賮...賳毓賲 兀毓乇賮 兀賳賷 賳丕賯囟鬲 賳賮爻賷!
賲賳匕 賯賱賷賱 丨丿丿鬲 鬲賲賷夭 丕賱兀丿亘 丕賱賱丕鬲賷賳賷 賮賷 氐丿賯賴 賵 賵丕賯毓賷鬲賴貙 賵 丕賱丌賳 兀賯賵賱 兀賳 賷賵爻丕 氐賳毓 乇賲夭賸丕 賲賳 丕賱乇賵丕賷丞貙 賱丕 兀毓賱賲 賵 賱賰賳 賯丿 賷賰賵賳 賴匕丕 賲乇亘胤 丕賱賮乇爻! 賴賳丕 鬲賯亘毓 毓亘賯乇賷丞 賴匕丕 丕賱乇噩賱貙 賮賯丿 噩毓賱賰 鬲卮毓乇 兀賳 兀賵鬲賷賱丕 賵 乇賷賰丕乇丿賵 賴賲丕 兀賳鬲 賵 賲賳 鬲丨亘 賮賷 賰賱 丕賱鬲賮丕氐賷賱 賵 丕賱賲卮丕毓乇 亘賵丕賯毓賷丞 卮丿賷丿丞貙 兀馗賳 兀賳 賷賵爻丕 賱賲 賷丨賱賯 賮賷 賵乇丿賷丞 丕賱禺賷丕賱 賵 賱賲 賷賯鬲賱 丕賱賯丕乇卅 賮賷 爻賵丿丕賵賷丞 丕賱賵丕賯毓貙 亘賱 廿賳 賷賵爻丕 氐賳毓 毓丕賱賲賸丕 鬲禺鬲賱胤 賮賷賴 丕賱兀丨賱丕賲 亘丕賱兀賯丿丕乇貙 賵 丿亘賻賾 丕賱乇賵丨 賮賷 鬲賮丕氐賷賱 賱賲 賳毓賴丿賴丕 賲賳 賯亘賱 賮賷 鬲賲孬賷賱 賯氐氐 丕賱丨亘 亘卮賰賱 乇賵丕卅賷!
賱賲 兀賯乇兀 兀賷 賲乇丕噩毓丞 毓賳 丕賱乇賵丕賷丞貙 賵 賱賰賳賷 毓賱賶 毓賱賲 亘丕賱鬲丨賮馗 丕賱卮丿賷丿 鬲噩丕賴 鬲賳丕賵賱 賷賵爻丕 賱賱賲丨鬲賵賶 丕賱噩賳爻賷 賮賷 兀毓賲丕賱賴貙 賴匕賴 兀賵賱 鬲噩乇亘丞 賱賷 賲毓 賷賵爻丕貙 賵 賱賰賳 兀鬲匕賰乇 噩賷丿賸賾丕 賲賯丕賱賸丕 毓馗賷賲賸丕 賱賱毓乇賾丕亘 乇丨賲賴 丕賱賱賴 亘毓賳賵丕賳 " 廿亘丿丕毓 丨鬲賶 丕賱賳禺丕毓 " 毓乇囟 賮賷賴 丌乇丕亍賴 毓賳 賴匕賴 丕賱賯囟賷丞 丕賱卮丕卅賰丞貙 賮賷 賰鬲丕亘賴 " 丕賱賱睾夭 賵乇丕亍 丕賱爻胤賵乇 " 貙 賵 丕爻鬲卮賴丿 亘賲賯丕賱丞 賱噩賱丕賱 兀賲賷賳 賵 賲賯丕賱丞 賱賱氐賯丕乇貙 賵 賱賰賳 丕賱禺賱丕氐丞 丕賱鬲賷 兀賷丿賴丕 丕賱毓乇賾丕亘 賵 兀馗賳 兀賳賴丕 鬲毓亘乇 毓賳 乇兀賷賷貙 賴賷 兀賳 鬲賳丕賵賱 丕賱噩賳爻 丨鬲賲賷 賮賷 兀賷 毓賲賱 乇賵丕卅賷 賵 兀賲乇 賲鬲賵賯毓 賵 賱丕 賷噩亘 鬲賵賯毓 丕賱毓賰爻貙 亘賱 廿賳 丕賱賰丕鬲亘 賷噩亘 兀賳 賷鬲毓丕賲賱 賲毓賴 亘丕毓鬲亘丕乇賴 噩夭亍賸丕 丨賲賷賲賷賸賾丕 賲賳 丨賷丕鬲賳丕貙 毓賳氐乇 賮賷 睾丕賷丞 丕賱兀賴賲賷丞 賯丿 賷毓賰爻 賮賰乇丞 賲毓賷賳丞 賷乇賷丿 丕賱賲丐賱賮 鬲孬亘賷鬲賴丕 賮賷 匕賴賳 丕賱賯丕乇卅貙 賲孬賱賲丕 丨丿孬 賲毓 賲丕乇賰賷夭 賮賷 乇丕卅毓鬲賴 " 丕賱丨亘 賮賷 夭賲賳 丕賱賰賵賱賷乇丕 "貙 賵 賱賰賳 丌賳匕丕賰 賷鬲賵噩亘 毓賱賶 丕賱賰丕鬲亘 兀賳 賷鬲毓丕賱賶 毓賱賶 卮賴賵丕鬲賴 賵 賳夭毓丕鬲賴 丕賱卮禺氐賷丞貙 亘賲毓賳賶 兀賳 賷夭賴丿 賮賷 丕賱鬲賳賮賷爻 毓賳 賰亘鬲賴貙 賲孬賱 丕賱匕賷 賳乇丕賴 賮賷 兀毓賲丕賱 毓賱丕亍 丕賱兀爻賵丕賳賷 兀賵 亘毓囟 丕賱賰鬲丕亘 丕賱卮亘丕亘.
賵 賱賴匕丕 丕賱爻亘亘 賱賲 兀乇賻 賲毓 賷賵爻丕 賲丕 賳丕賯囟 賴匕丕 丕賱賰賱丕賲貙 賵 賱賴匕丕 丕賱爻亘亘 兀賷囟賸丕 兀賲賯鬲 賲賵囟丞 丕賱乇賵丕賷丕鬲 丕賱廿爻賱丕賲賷丞貙 賵 兀乇丕賴丕 卮賷卅賸丕 爻賲噩賸丕 賷賯賱賱 賲賳 丕爻鬲賲鬲丕毓賷 丕賱兀丿亘賷貙 賷賵爻丕 丨賯賯 鬲賱賰 丕賱賲毓丕丿賱丞貙 丕賱鬲賷 兀禺乇噩鬲 毓賲賱賸丕 賲丨賰賲賸丕 賲鬲賯賳賸丕貙 賱丕 賳乇丕賴 睾丕乇賯賸丕 賮賷 賲丕丿賷丞 丨爻賷丞 賲賲賱丞 兀賵 賲購丨賱賽賾賯賸丕 賮賷 賵乇丿賷丞 賱夭噩丞貙 兀馗賳 兀賳 賴匕賴 丕賱賯氐丞 丕賱亘賷乇賵賷丞 丕賱禺丕乇賯丞 賱賱禺賷丕賱 賵 丕賱鬲賷 噩毓賱賴丕 賷賵爻丕 鬲賳鬲賯賱 亘賷賳 亘丕乇賷爻 賵 賱賳丿賳 賵 丕賱賷丕亘丕賳 孬賲 亘丕乇賷爻 孬賲 兀禺賷乇賸丕 賲丿乇賷丿 孬賲 毓賵丿丞 廿賱賶 亘丕乇賷爻...賰丕賳鬲 賲賵丕噩賴丞 睾乇賷亘丞 賵 氐丕丿賲丞 賵 卮賷胤丕賳賷丞 亘賷賳 丕賱賯丿乇 賵 亘賷賳 賯賱亘 乇賷賰丕乇丿賵!
兀賲丕 賳賴丕賷丞 丕賱乇賵丕賷丞...兀毓鬲賯丿 兀賳賴 賲賳 丕賱毓爻賷乇 賵氐賮 賲卮丕毓乇賷 丨賷賳賲丕 兀賳賴賷鬲 丕賱乇賵丕賷丞 賵 鬲禺賷賱鬲 賮賷 毓賯賱賷 賴匕賴 丕賱兀賷丕賲 丕賱兀禺賷乇丞 丕賱丨賯賷賯賷丞 亘賷賳 乇賷賰丕乇丿賵 賵 兀賵鬲賷賱丕 亘毓丿 卮賯丕亍 兀乇亘毓賷賳 毓丕賲賸丕貙 賵 賱賰賳 賱賲 鬲賰賳 賳賴丕賷丞 賲孬丕賱賷丞 賵 賮賷 賳賮爻 丕賱賵賯鬲 賱賲 鬲賰賳 賳賴丕賷丞 睾賷乇 賲鬲賵賯毓丞貙 賮賵噩卅鬲 賵 亘賯賵丞 賵 賱賰賳賷 爻毓丿鬲 賵 賲賳 賰賱 賯賱亘賷.
鬲賲賻賾鬲
June 13, 2019
Aahlmost second-rate. How many novels are better than this, one of MVL鈥檚 most recent? ah Many. All the knowledge of literary techniques and an impressive mastery of plot, character, mood, etc. does nothing for Mr. Vargas Llosa here.
The story is full of clich茅s (though it IS probably his most accessible) and the main character is a dullard. The plot is one we鈥檝e heard before: girl drags boy along, in this case for an entire half-century, teasing him and lying, and basically treating him like shit. 鈥淕reat Expectations鈥� is the only one of these 鈥渋mpossible love stories鈥� that I can digest. This stuff is getting really old鈥� a narrator (oops! Ricardito is supposedly a doppelganger of the writer himself!) who goes through the motions of a semi-charmed kind of life, traveling all over the globe, and anchored by the stupid magnetism of a vicious femme... Gag me with a spoon!
The story is full of clich茅s (though it IS probably his most accessible) and the main character is a dullard. The plot is one we鈥檝e heard before: girl drags boy along, in this case for an entire half-century, teasing him and lying, and basically treating him like shit. 鈥淕reat Expectations鈥� is the only one of these 鈥渋mpossible love stories鈥� that I can digest. This stuff is getting really old鈥� a narrator (oops! Ricardito is supposedly a doppelganger of the writer himself!) who goes through the motions of a semi-charmed kind of life, traveling all over the globe, and anchored by the stupid magnetism of a vicious femme... Gag me with a spoon!
March 24, 2012
* 賱丕 鬲賯乇兀 廿賳 賰賳鬲 賱賲 鬲鬲胤賱毓 毓賱賶 丕賱乇賵丕賷丞 亘毓丿
兀乇毓亘鬲賳賷 噩丿丕 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 亘賰賱 賴匕賴 丕賱毓賱丕賯丕鬲 丕賱賲囟胤乇亘丞 賷丕 廿賱賴賷 賴賱 賷賵噩丿 賮賷 賲孬賱 賴匕丕 丕賱毓丕賱賲 賲孬賱 乇賷賰丕乇丿賷鬲賵 貙 賴匕丕 丕賱乇噩賱 丕賱胤賷亘 丕賱匕賷 賵賯毓 賮賷 丨亘 賮鬲丕丞 賱丕 鬲噩賷丿 爻賵賶 丕賱兀禺匕 丿賵賳 兀賳 鬲毓乇賮 兀賳 丕賱兀禺匕 賮賷 毓乇賮 丕賱賳丕爻 丕賱兀爻賵賷丕亍 賷毓賳賷 毓胤丕亍丕 亘丕賱賲賯丕亘賱 毓賱賶 丕賱乇睾賲 賲賳 丕賱賲賴丕賳丞 丕賱鬲賷 鬲賱賯丕賴丕 丕賱乇噩賱 丕賱賲賱丕卅賰賷 賮賷 胤乇賷賯丞 丨亘賴 廿賱丕 兀賳賴 丕爻鬲賲乇 賲丨亘丕 丨鬲賶 丕賱賳賴丕賷丞
賴賱 賴賷 賯氐丞 丨亘 廿賳賴丕 亘賱丕 卮賰 兀賰孬乇 賲賳 匕賱賰
賯乇兀鬲購 乇賵丕賷丞 賵丨賷丿丞 賱賷賵爻丕 賯亘賱 匕賱賰 賵賰丕賳鬲 賴賷 丕賱賮乇丿賵爻 毓賱賶 丕賱賳丕氐賷丞 丕賱兀禺乇賶 賵賴賷 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 兀亘毓丿鬲賳賷 毓賳 胤乇賷賯 賷賵爻丕 賵賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 兀馗賳 廿賳賴丕 爻鬲噩毓賱賳賷 兀爻鬲毓賷丿 丕賱乇睾亘丞 賮賷 賯乇丕亍丞 賷賵爻丕 賲賳 噩丿賷丿
賰丕賳 賲賳 丕賱睾乇賷亘 鬲賵丕噩丿 賰孬乇丞 丕賱氐丿賮 丕賱鬲賷 兀鬲丕丨鬲賴丕 丕賱丨賷丕丞 賱賴匕賷賳 丕賱賲鬲賳丕賮乇賷賳 賱兀賳 賷賱鬲賯賷丕 賴賰匕丕 亘丿丕 賱賷 丕賱兀賲乇 禺丕乇噩 毓賳 丕賱賲毓賯賵賱 賮丕賱氐丿賮 賱丕 賷賲賰賳 兀賳 鬲鬲賰乇乇 亘賰賱 賴匕丕 丕賱賰賲 賵亘廿鬲爻丕毓 賯丕乇丞 睾賷乇 兀賳賳賷 賵囟毓鬲 鬲賮爻賷乇丕 亘丿丕 賱賷 賲毓賯賵賱丕 兀賷囟丕 乇亘賲丕 賯丿 賷賰賵賳 賲賳胤賯賷丕 兀賳 丕賱兀卮賷丕亍 丕賱鬲賷 賳賮賰乇 亘賴丕 亘廿禺賱丕氐 鬲兀鬲賷 廿賱賷賳丕 鬲賱賯丕卅賷丕 廿賳 賰賳鬲 卮禺氐丕 鬲丐賲賳 亘賵噩賵丿 丕賱廿卮丕乇丕鬲 賱毓賱賰 爻鬲丐賲賳 亘賲孬賱 賴匕賴 丕賱賮賰乇丞 賲孬賱賷
賲賳 噩賲丕賱賷丕鬲 丕賱乇賵丕賷丞 亘毓賷丿丕 毓賳 賯氐丞 丕賱丨亘 丕賱賮囟丕亍 丕賱賲賰丕賳賷 丕賱賲鬲爻毓 賵丕賱鬲丕乇賷禺賷 賱賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱兀丨丿丕孬 賰丕賱孬賵乇丞 賮賷 亘賷乇賵 賵丨乇亘 丕賱毓氐丕亘丕鬲 賵馗賴賵乇 丕賱賴賷亘賷夭 賮賷 亘乇賷胤丕賳賷丕廿賱禺 賰賲丕 廿賳 丕賱乇爻丕卅賱 丕賱鬲賷 乇亘胤鬲 亘賷賳 禺丕賱 乇賷賰丕乇丿賵 賵亘賷賳賴 賰丕賳鬲 亘賲孬丕亘丞 丕賱禺賷胤 丕賱匕賷 賷乇亘胤 丕賱廿賳爻丕賳 亘丕賱賵胤賳 賲賴賲丕 胤丕賱 睾賷丕亘賴 賰丕賳鬲 廿卮丕乇丞 賱丕賮鬲丞 賱賱賳馗乇
丕賱爻丐丕賱 丕賱鬲賷 賱賲 賷亘乇丨 匕丕賰乇鬲賷 亘毓丿 賲丕 丕賳鬲賴賷鬲購 賲賳 丕賱賯乇丕亍丞 鬲乇賶 賴賱 賰丕賳鬲 毓丿丕賱丞 丕賱爻賲丕亍 兀賳 鬲氐丕亘 胤賮賱丞 禺亘賷孬丞 亘賲乇囟 禺亘賷孬
賵賴賱 賱賵 賱賲 鬲氐亘 亘賴匕丕 丕賱賲乇囟 賴賱 賰丕賳鬲 賱鬲毓賵丿 賱鬲賳賴賷 丌禺乇 兀賷丕賲賴丕 賮賷 丕丨囟丕賳 乇噩賱賴丕 丕賱賲丨亘
丕賱賳爻丕亍 賵賲丕 兀丿乇丕賰賲 賲丕賱賳爻丕亍 :)
兀乇毓亘鬲賳賷 噩丿丕 賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 亘賰賱 賴匕賴 丕賱毓賱丕賯丕鬲 丕賱賲囟胤乇亘丞 賷丕 廿賱賴賷 賴賱 賷賵噩丿 賮賷 賲孬賱 賴匕丕 丕賱毓丕賱賲 賲孬賱 乇賷賰丕乇丿賷鬲賵 貙 賴匕丕 丕賱乇噩賱 丕賱胤賷亘 丕賱匕賷 賵賯毓 賮賷 丨亘 賮鬲丕丞 賱丕 鬲噩賷丿 爻賵賶 丕賱兀禺匕 丿賵賳 兀賳 鬲毓乇賮 兀賳 丕賱兀禺匕 賮賷 毓乇賮 丕賱賳丕爻 丕賱兀爻賵賷丕亍 賷毓賳賷 毓胤丕亍丕 亘丕賱賲賯丕亘賱 毓賱賶 丕賱乇睾賲 賲賳 丕賱賲賴丕賳丞 丕賱鬲賷 鬲賱賯丕賴丕 丕賱乇噩賱 丕賱賲賱丕卅賰賷 賮賷 胤乇賷賯丞 丨亘賴 廿賱丕 兀賳賴 丕爻鬲賲乇 賲丨亘丕 丨鬲賶 丕賱賳賴丕賷丞
賴賱 賴賷 賯氐丞 丨亘 廿賳賴丕 亘賱丕 卮賰 兀賰孬乇 賲賳 匕賱賰
賯乇兀鬲購 乇賵丕賷丞 賵丨賷丿丞 賱賷賵爻丕 賯亘賱 匕賱賰 賵賰丕賳鬲 賴賷 丕賱賮乇丿賵爻 毓賱賶 丕賱賳丕氐賷丞 丕賱兀禺乇賶 賵賴賷 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 兀亘毓丿鬲賳賷 毓賳 胤乇賷賯 賷賵爻丕 賵賴匕賴 丕賱乇賵丕賷丞 丕賱鬲賷 兀馗賳 廿賳賴丕 爻鬲噩毓賱賳賷 兀爻鬲毓賷丿 丕賱乇睾亘丞 賮賷 賯乇丕亍丞 賷賵爻丕 賲賳 噩丿賷丿
賰丕賳 賲賳 丕賱睾乇賷亘 鬲賵丕噩丿 賰孬乇丞 丕賱氐丿賮 丕賱鬲賷 兀鬲丕丨鬲賴丕 丕賱丨賷丕丞 賱賴匕賷賳 丕賱賲鬲賳丕賮乇賷賳 賱兀賳 賷賱鬲賯賷丕 賴賰匕丕 亘丿丕 賱賷 丕賱兀賲乇 禺丕乇噩 毓賳 丕賱賲毓賯賵賱 賮丕賱氐丿賮 賱丕 賷賲賰賳 兀賳 鬲鬲賰乇乇 亘賰賱 賴匕丕 丕賱賰賲 賵亘廿鬲爻丕毓 賯丕乇丞 睾賷乇 兀賳賳賷 賵囟毓鬲 鬲賮爻賷乇丕 亘丿丕 賱賷 賲毓賯賵賱丕 兀賷囟丕 乇亘賲丕 賯丿 賷賰賵賳 賲賳胤賯賷丕 兀賳 丕賱兀卮賷丕亍 丕賱鬲賷 賳賮賰乇 亘賴丕 亘廿禺賱丕氐 鬲兀鬲賷 廿賱賷賳丕 鬲賱賯丕卅賷丕 廿賳 賰賳鬲 卮禺氐丕 鬲丐賲賳 亘賵噩賵丿 丕賱廿卮丕乇丕鬲 賱毓賱賰 爻鬲丐賲賳 亘賲孬賱 賴匕賴 丕賱賮賰乇丞 賲孬賱賷
賲賳 噩賲丕賱賷丕鬲 丕賱乇賵丕賷丞 亘毓賷丿丕 毓賳 賯氐丞 丕賱丨亘 丕賱賮囟丕亍 丕賱賲賰丕賳賷 丕賱賲鬲爻毓 賵丕賱鬲丕乇賷禺賷 賱賱賰孬賷乇 賲賳 丕賱兀丨丿丕孬 賰丕賱孬賵乇丞 賮賷 亘賷乇賵 賵丨乇亘 丕賱毓氐丕亘丕鬲 賵馗賴賵乇 丕賱賴賷亘賷夭 賮賷 亘乇賷胤丕賳賷丕廿賱禺 賰賲丕 廿賳 丕賱乇爻丕卅賱 丕賱鬲賷 乇亘胤鬲 亘賷賳 禺丕賱 乇賷賰丕乇丿賵 賵亘賷賳賴 賰丕賳鬲 亘賲孬丕亘丞 丕賱禺賷胤 丕賱匕賷 賷乇亘胤 丕賱廿賳爻丕賳 亘丕賱賵胤賳 賲賴賲丕 胤丕賱 睾賷丕亘賴 賰丕賳鬲 廿卮丕乇丞 賱丕賮鬲丞 賱賱賳馗乇
丕賱爻丐丕賱 丕賱鬲賷 賱賲 賷亘乇丨 匕丕賰乇鬲賷 亘毓丿 賲丕 丕賳鬲賴賷鬲購 賲賳 丕賱賯乇丕亍丞 鬲乇賶 賴賱 賰丕賳鬲 毓丿丕賱丞 丕賱爻賲丕亍 兀賳 鬲氐丕亘 胤賮賱丞 禺亘賷孬丞 亘賲乇囟 禺亘賷孬
賵賴賱 賱賵 賱賲 鬲氐亘 亘賴匕丕 丕賱賲乇囟 賴賱 賰丕賳鬲 賱鬲毓賵丿 賱鬲賳賴賷 丌禺乇 兀賷丕賲賴丕 賮賷 丕丨囟丕賳 乇噩賱賴丕 丕賱賲丨亘
丕賱賳爻丕亍 賵賲丕 兀丿乇丕賰賲 賲丕賱賳爻丕亍 :)
March 14, 2024
芦毓賱賷賰 兀賳 鬲賯賴乇 賳賮爻賰 賵鬲賳爻賶 丕賱亘賷乇賵賷丞 匕丕鬲 丕賱兀賱賮 賵噩賴貙 賵鬲賯賳毓 賳賮爻賰 亘兀賳賴丕 賱賲 鬲賰賳 廿賱丕 丨賱賲丕 禺亘賷孬丕 兀賷賴丕 丕賱胤賮賱 丕賱胤賷亘..禄
2 Jul 2021 馃摎鈾ワ笍
2 Jul 2021 馃摎鈾ワ笍
March 19, 2013
Ljosa u svom najboljem izdanju!
August 10, 2019
禺蹖賱蹖 賵賯鬲 亘賵丿 讴鬲丕亘蹖 乇賵 亘丕 賴蹖噩丕賳 賵 讴賳噩讴丕賵蹖 丿賳亘丕賱 賳讴乇丿賴 亘賵丿賲 賵 丕蹖賳 讴鬲丕亘 讴丕乇蹖 賲蹖鈥屭┵嗁� 鬲賵卮 睾乇賯 亘卮蹖丿 .
丿丕爻鬲丕賳 毓卮賯蹖 蹖賴 倬爻乇 禺賵亘 亘賴 丕爻賲 乇蹖讴丕乇丿賵 亘賴 丿禺鬲乇 亘丿 讴賴 丕夭 賳賵噩賵丕賳蹖 卮乇賵毓 賲蹖卮賴 鬲丕 倬蹖乇蹖 !
讴鬲丕亘 賮賵賯 丕賱毓丕丿賴 爻丕賳爻賵乇 丿丕乇賴 噩賵乇蹖 讴賴 禺賵丿 賳賵蹖爻賳丿賴 賴賲 丿丕丿 賲蹖夭賳賴 丕蹖賳噩丕 爻丕賳爻賵乇賴 亘丕 爻賴 賳賯胤賴 诏匕丕卮鬲賳 賴丕卮 賵賱蹖 亘丕夭 賴賲 賲丕賳毓 丕夭 賴賲 匕丕鬲 倬賳丿丕乇蹖 亘丕 乇蹖讴丕乇丿賵 賵 讴丕賴卮 讴卮卮 讴鬲丕亘 賳賲蹖卮丿 .鈽�
丿丕爻鬲丕賳 毓卮賯蹖 蹖賴 倬爻乇 禺賵亘 亘賴 丕爻賲 乇蹖讴丕乇丿賵 亘賴 丿禺鬲乇 亘丿 讴賴 丕夭 賳賵噩賵丕賳蹖 卮乇賵毓 賲蹖卮賴 鬲丕 倬蹖乇蹖 !
讴鬲丕亘 賮賵賯 丕賱毓丕丿賴 爻丕賳爻賵乇 丿丕乇賴 噩賵乇蹖 讴賴 禺賵丿 賳賵蹖爻賳丿賴 賴賲 丿丕丿 賲蹖夭賳賴 丕蹖賳噩丕 爻丕賳爻賵乇賴 亘丕 爻賴 賳賯胤賴 诏匕丕卮鬲賳 賴丕卮 賵賱蹖 亘丕夭 賴賲 賲丕賳毓 丕夭 賴賲 匕丕鬲 倬賳丿丕乇蹖 亘丕 乇蹖讴丕乇丿賵 賵 讴丕賴卮 讴卮卮 讴鬲丕亘 賳賲蹖卮丿 .鈽�
April 14, 2025
袦邪褉懈芯 袙邪褉谐邪褋 袥褜芯褋邪 薪懈 锌芯写邪褉褟胁邪 械写薪邪 褉芯屑邪薪褌懈褔薪邪 写芯 薪褟泻褗写械 懈褋褌芯褉懈褟, 蟹邪锌芯褔薪邪谢邪 胁 写邪谢械褔薪芯 袩械褉褍 懈 锌褉械屑懈薪邪谢邪, 蟹邪 褋褗卸邪谢械薪懈械 褔械褋褌芯 褌胁褗褉写械 锌芯胁褗褉褏薪芯褋褌薪芯, 锌褉械蟹 斜械蟹斜褉芯泄 谐芯写懈薪懈, 屑械褋褌邪 懈 锌械褉懈锌械褌懈懈.
袦谢邪写懈褟褌 袪懈泻邪褉写芯 褋械 胁谢褞斜胁邪 胁 "褔懈谢懈泄泻邪褌邪" 袥懈谢懈 - 械泻蟹芯褌懈褔薪芯 懈 褋胁芯斜芯写芯谢褞斜懈胁芯 褑胁械褌械, 斜械蟹 写邪 褋懈 写邪胁邪 褋屑械褌泻邪, 褔械 褌芯胁邪 褖械 褋邪 谢褞斜芯胁 懈 懈蟹锌懈褌邪薪懈褟 写芯 卸懈胁芯褌. 袗 褌芯泄 懈屑邪 褋邪屑芯 械写薪邪 屑械褔褌邪 - 写邪 懈蟹卸懈胁械械 胁褉械屑械褌芯 泻芯械褌芯 屑褍 械 芯褌褉械写械薪芯 胁 袩邪褉懈卸.
袟邪 褋褗卸邪谢械薪懈械, 锌褉械胁芯写褗褌 薪邪 斜褗谢谐邪褉褋泻懈 械 屑邪褉谐懈薪邪谢械薪 懈 褋褗褋懈锌胁邪 写芯褋褌邪 芯褌 胁褉褗蟹泻邪褌邪 屑械卸写褍 "谢芯褕芯褌芯 屑芯屑懈褔械" 懈 薪械泄薪懈褟 褉懈褑邪褉. 小邪屑芯褌芯 蟹邪谐谢邪胁懈械 屑懈 褋械 褋褌褉褍胁邪 薪械褍写邪褔薪芯, 褋 芯谐谢械写 褋褗褖薪芯褋褌褌邪 懈 锌芯褋褌褗锌泻懈褌械 薪邪 谐谢邪胁薪邪褌邪 谐械褉芯懈薪褟!
袨褑械薪泻邪 - 3,5*, 蟹邪泻褉褗谐谢械薪懈 薪邪写芯谢褍.
袣薪懈谐邪褌邪 屑懈 斜械褕械 懈薪褌械褉械褋薪邪, 屑邪泻邪褉 懈 褋 谢械褋薪芯 锌褉械写胁懈写懈屑邪 褉邪蟹胁褉褗蟹泻邪. 袙 锌芯褋谢械写褋褌胁懈械, 锌芯褏胁邪褌懈褌械 锌芯谢蟹胁邪薪懈 芯褌 邪胁褌芯褉邪 褋械 褋褉械褖邪褌 褌胁褗褉写械 褔械褋褌芯 懈蟹 褉邪蟹薪懈 褋褗胁褉械屑械薪薪懈 褏邪谢褌褍褉懈 (褋褌邪褉褑懈, 斜邪斜懈, 屑芯屑懈褔械褌邪 懈 锌褉芯褔懈械), 薪芯 褌芯胁邪 薪械 锌褉懈薪懈蟹褟胁邪 锌芯 薪懈泻邪泻褗胁 薪邪褔懈薪 褋褌懈谢邪 懈 懈写械懈褌械 薪邪 袙邪褉谐邪褋 袥褜芯褋邪.
袛褉褍谐邪褌邪 薪械谐芯胁邪 泻薪懈谐邪, 泻芯褟褌芯 褋褗屑 褔械谢 - "袩褉邪蟹薪懈泻褗褌 薪邪 泻芯蟹械谢邪", 屑懈 褋械 胁懈写褟 写芯褋褌邪 锌芯-褋褌芯泄薪芯褋褌薪邪 懈 锌芯-写芯斜褉械 薪邪锌懈褋邪薪邪.
P.S. 袧械 屑懈 褏邪褉械褋胁邪 泻芯褉懈褑邪褌邪 泻褗屑 斜褗谢谐邪褉褋泻芯褌芯 懈蟹写邪薪懈械.
袦谢邪写懈褟褌 袪懈泻邪褉写芯 褋械 胁谢褞斜胁邪 胁 "褔懈谢懈泄泻邪褌邪" 袥懈谢懈 - 械泻蟹芯褌懈褔薪芯 懈 褋胁芯斜芯写芯谢褞斜懈胁芯 褑胁械褌械, 斜械蟹 写邪 褋懈 写邪胁邪 褋屑械褌泻邪, 褔械 褌芯胁邪 褖械 褋邪 谢褞斜芯胁 懈 懈蟹锌懈褌邪薪懈褟 写芯 卸懈胁芯褌. 袗 褌芯泄 懈屑邪 褋邪屑芯 械写薪邪 屑械褔褌邪 - 写邪 懈蟹卸懈胁械械 胁褉械屑械褌芯 泻芯械褌芯 屑褍 械 芯褌褉械写械薪芯 胁 袩邪褉懈卸.
袟邪 褋褗卸邪谢械薪懈械, 锌褉械胁芯写褗褌 薪邪 斜褗谢谐邪褉褋泻懈 械 屑邪褉谐懈薪邪谢械薪 懈 褋褗褋懈锌胁邪 写芯褋褌邪 芯褌 胁褉褗蟹泻邪褌邪 屑械卸写褍 "谢芯褕芯褌芯 屑芯屑懈褔械" 懈 薪械泄薪懈褟 褉懈褑邪褉. 小邪屑芯褌芯 蟹邪谐谢邪胁懈械 屑懈 褋械 褋褌褉褍胁邪 薪械褍写邪褔薪芯, 褋 芯谐谢械写 褋褗褖薪芯褋褌褌邪 懈 锌芯褋褌褗锌泻懈褌械 薪邪 谐谢邪胁薪邪褌邪 谐械褉芯懈薪褟!
袨褑械薪泻邪 - 3,5*, 蟹邪泻褉褗谐谢械薪懈 薪邪写芯谢褍.
袣薪懈谐邪褌邪 屑懈 斜械褕械 懈薪褌械褉械褋薪邪, 屑邪泻邪褉 懈 褋 谢械褋薪芯 锌褉械写胁懈写懈屑邪 褉邪蟹胁褉褗蟹泻邪. 袙 锌芯褋谢械写褋褌胁懈械, 锌芯褏胁邪褌懈褌械 锌芯谢蟹胁邪薪懈 芯褌 邪胁褌芯褉邪 褋械 褋褉械褖邪褌 褌胁褗褉写械 褔械褋褌芯 懈蟹 褉邪蟹薪懈 褋褗胁褉械屑械薪薪懈 褏邪谢褌褍褉懈 (褋褌邪褉褑懈, 斜邪斜懈, 屑芯屑懈褔械褌邪 懈 锌褉芯褔懈械), 薪芯 褌芯胁邪 薪械 锌褉懈薪懈蟹褟胁邪 锌芯 薪懈泻邪泻褗胁 薪邪褔懈薪 褋褌懈谢邪 懈 懈写械懈褌械 薪邪 袙邪褉谐邪褋 袥褜芯褋邪.
袛褉褍谐邪褌邪 薪械谐芯胁邪 泻薪懈谐邪, 泻芯褟褌芯 褋褗屑 褔械谢 - "袩褉邪蟹薪懈泻褗褌 薪邪 泻芯蟹械谢邪", 屑懈 褋械 胁懈写褟 写芯褋褌邪 锌芯-褋褌芯泄薪芯褋褌薪邪 懈 锌芯-写芯斜褉械 薪邪锌懈褋邪薪邪.
P.S. 袧械 屑懈 褏邪褉械褋胁邪 泻芯褉懈褑邪褌邪 泻褗屑 斜褗谢谐邪褉褋泻芯褌芯 懈蟹写邪薪懈械.
March 29, 2011
So unbelievably misogynistic. If this had been a Victorian novel, I'd still have found it difficult to accept the misogyny, but as this was published in 2006, there really are no excuses...
I found it gripping (despite the fact that the plot is completely predictable) - it's entertaining, at least, despite all its flaws. The chapter set in London was interesting, and I liked some of the minor characters. But the "good boy" and "bad girl", the main characters, are so frustrating and difficult to sympathise with that the novel just doesn't work overall. The bad girl disappears, turns up in a new disguise, is horrible to Ricardo, they sleep together, he tells her he loves her, she's continues to be horrible, then disappears again for a few years, then reappears...and so on ad infinitum. If the characters were more compelling, the predictability of the plot wouldn't matter so much, but Ricardo is dull, defined only by his attraction to a woman so completely awful and vapid that it's impossible for the reader to sympathise with him. It's not a romantic story. It's thoroughly depressing, shallow, and unrealistic. Vargas Llosa's one attempt to give the bad girl some personality that isn't related to her sexuality (through some sentimental scenes with a mute, adopted child), is embarrassing and unconvincing. Most of the time, however, her existence is only defined by her relationships with the various men who are either infatuated with her, or abusive towards her. Towards the end of the book, it seems as though she's being physically punished for her behaviour by the author himself, and I found the ending particularly distasteful. Ultimately, you learn more about her vagina than you ever do about her personality. I was hoping for a much more fun, imaginative, liberal book, but "The Bad Girl" is old-fashioned, moralistic, and pretty much the opposite of fun...
The only other book I've read by Vargas Llosa is "The Notebooks of Don Rigoberto", which I enjoyed, but "The Bad Girl" has put me off reading anything else by him for a while. I know that he's essentially a good writer, but "The Bad Girl" is not a good book.
I found it gripping (despite the fact that the plot is completely predictable) - it's entertaining, at least, despite all its flaws. The chapter set in London was interesting, and I liked some of the minor characters. But the "good boy" and "bad girl", the main characters, are so frustrating and difficult to sympathise with that the novel just doesn't work overall. The bad girl disappears, turns up in a new disguise, is horrible to Ricardo, they sleep together, he tells her he loves her, she's continues to be horrible, then disappears again for a few years, then reappears...and so on ad infinitum. If the characters were more compelling, the predictability of the plot wouldn't matter so much, but Ricardo is dull, defined only by his attraction to a woman so completely awful and vapid that it's impossible for the reader to sympathise with him. It's not a romantic story. It's thoroughly depressing, shallow, and unrealistic. Vargas Llosa's one attempt to give the bad girl some personality that isn't related to her sexuality (through some sentimental scenes with a mute, adopted child), is embarrassing and unconvincing. Most of the time, however, her existence is only defined by her relationships with the various men who are either infatuated with her, or abusive towards her. Towards the end of the book, it seems as though she's being physically punished for her behaviour by the author himself, and I found the ending particularly distasteful. Ultimately, you learn more about her vagina than you ever do about her personality. I was hoping for a much more fun, imaginative, liberal book, but "The Bad Girl" is old-fashioned, moralistic, and pretty much the opposite of fun...
The only other book I've read by Vargas Llosa is "The Notebooks of Don Rigoberto", which I enjoyed, but "The Bad Girl" has put me off reading anything else by him for a while. I know that he's essentially a good writer, but "The Bad Girl" is not a good book.
February 21, 2012
I kept struggling few days to be able to write a review about this disturbing and enjoyable novel , it was my first read for Llosa and it will not be the last :)
the novel is haunting /page turner whether you agree with its thoughts or not. Some critics linked this novel strongly to Llosa鈥檚 with as we briefly discussed , but this is not what I am going to discuss in here ; There are other several items to talk about reviewing this novel :
*For the main story 鈥� Ricardo and the bad girl 鈥� journey 鈥�
Is this a love story? 鈥� May be I felt it that way at some points ...there is passion and sexual obsession but it is not a romantic novel any way .
The protagonist (the good boy / Ricardo) doesn鈥檛 have a significant personality; yet the reader can never got bored by his single voice narration nor loose empathy with him . The heroin (the bad girl with like thousand names) was a cruel selfish even psycho figure ; she is as described 鈥� can't be admired and can't, except in Ricardo's desperate parody of an old movie to be the heroine of a grand fatal romance.鈥� - yet I couldn鈥檛 completly hate her and I even pitied her at certain moments!
Starting with their adolescence we accompanied these two in a forty years journey, they meet and separate ... maintain an unusual relationship ; most of the time she is 鈥渢he sadist鈥� and he is 鈥渢he masochist鈥� ; they are friends ... they fight and clash ; they have their Reconciliation and peace ; as a whole they have their poignant times and warm times . all the time they can both see each other very clearly. They are both dreamers, Ricardo in an incurable romantic way, and she is self destructive ... chasing a fantastical world where she can gather all kind of pleasures in her possession.
The journey in each stop keep us anticipating ; and it sails in time and place amazingly , we discover with them places and history of the second half of the twentieth century, from Peru to Paris to London to Tokyo to Madrid and even Egypt鈥檚 Alexandria , each time we move to a new city we wear Llosa 鈥榮 eyes to observe and discover the social and cultural mainstream of the day ; that lead to a comment I read/liked some where about the bad girl : 鈥� she begins to look like an emblem of the later part of the 20th century, as seen from the point of view of a bewildered Peruvian鈥� !
* politics:
As I read that Llosa is a writer whose deeply political work vividly examines the perils of power and corruption in Latin America. can this be sensed from one novel ? Yes ; there was so much politics in this one, Peru was always there, at the beginning and end as place to host the story, and as news and comments/ analysis all along the novel. It was not only Peru; we passed by Vietnam war and Africa ; there was bitterness all along .
* Charming side characters :
The novel takes place in seven chapters, each serves change in place and time line and in the same time bring us a new main / side character that would steal the light from the protagonists for a while ...from the revolutionist Peruvian , to the Hebei one , to the Interpreter Salomon 鈥渢he dragoman鈥�, the mute vitamin child , to the beautiful Marcella 鈥eaving the main story with these surrounders gave subtle progress to the novel .I loved the meditations specially about identity and belonging that Floated softly through the journey .
Wow , I talked too much !
the novel is haunting /page turner whether you agree with its thoughts or not. Some critics linked this novel strongly to Llosa鈥檚 with as we briefly discussed , but this is not what I am going to discuss in here ; There are other several items to talk about reviewing this novel :
*For the main story 鈥� Ricardo and the bad girl 鈥� journey 鈥�
Is this a love story? 鈥� May be I felt it that way at some points ...there is passion and sexual obsession but it is not a romantic novel any way .
The protagonist (the good boy / Ricardo) doesn鈥檛 have a significant personality; yet the reader can never got bored by his single voice narration nor loose empathy with him . The heroin (the bad girl with like thousand names) was a cruel selfish even psycho figure ; she is as described 鈥� can't be admired and can't, except in Ricardo's desperate parody of an old movie to be the heroine of a grand fatal romance.鈥� - yet I couldn鈥檛 completly hate her and I even pitied her at certain moments!
Starting with their adolescence we accompanied these two in a forty years journey, they meet and separate ... maintain an unusual relationship ; most of the time she is 鈥渢he sadist鈥� and he is 鈥渢he masochist鈥� ; they are friends ... they fight and clash ; they have their Reconciliation and peace ; as a whole they have their poignant times and warm times . all the time they can both see each other very clearly. They are both dreamers, Ricardo in an incurable romantic way, and she is self destructive ... chasing a fantastical world where she can gather all kind of pleasures in her possession.
The journey in each stop keep us anticipating ; and it sails in time and place amazingly , we discover with them places and history of the second half of the twentieth century, from Peru to Paris to London to Tokyo to Madrid and even Egypt鈥檚 Alexandria , each time we move to a new city we wear Llosa 鈥榮 eyes to observe and discover the social and cultural mainstream of the day ; that lead to a comment I read/liked some where about the bad girl : 鈥� she begins to look like an emblem of the later part of the 20th century, as seen from the point of view of a bewildered Peruvian鈥� !
* politics:
As I read that Llosa is a writer whose deeply political work vividly examines the perils of power and corruption in Latin America. can this be sensed from one novel ? Yes ; there was so much politics in this one, Peru was always there, at the beginning and end as place to host the story, and as news and comments/ analysis all along the novel. It was not only Peru; we passed by Vietnam war and Africa ; there was bitterness all along .
* Charming side characters :
The novel takes place in seven chapters, each serves change in place and time line and in the same time bring us a new main / side character that would steal the light from the protagonists for a while ...from the revolutionist Peruvian , to the Hebei one , to the Interpreter Salomon 鈥渢he dragoman鈥�, the mute vitamin child , to the beautiful Marcella 鈥eaving the main story with these surrounders gave subtle progress to the novel .I loved the meditations specially about identity and belonging that Floated softly through the journey .
Wow , I talked too much !
July 27, 2022
亘毓丿 賲丕 賱賮賷鬲 賳氐 丕賱毓丕賱賲 賲毓丕賴賲 賵 丕爻鬲乇丿賷鬲 兀賳賮丕爻賷 賲毓 乇賷賰丕乇丿賵 亘毓丿 賰賱 廿禺鬲賮丕亍 賵 毓賵丿丞 賱賱胤賮賱丞 丕賱禺亘賷孬賴 賲卮 毓丕乇賮丞 丕丨亘賰 賵賱丕 丕賰乇賴賰 賵賱丕 丕毓賲賱 賮賷賰 丕賷賴
賵丕賱賲噩乇賲丞 鬲賯賵賱賴 :廿匕丕 賲丕 賮賰乇鬲 賮賷 兀丨丿 丕賱兀賷丕賲 亘賰鬲丕亘丞 賯氐丞 丨亘賳丕貙 毓賱賷賰 兀賱丕 鬲馗賴乇賳賷 爻賷卅丞 噩丿丕賸. 賱丕 賷丕禺鬲賷 丕鬲胤賲賳賷 賴賷賯賵賱 丕賳賰 賰賳鬲賷 亘鬲亘賷毓賷 爻亘丨
賷賵爻丕 丕賱賲噩賳賵賳 賰丕鬲亘 賯氐丞 賲噩賳賵賳丞 賵丕亘胤丕賱賴丕 賲爻鬲賮夭賷賳 賵賲噩丕賳賷賳 賵丕賳 賰丕賳 丕賱卮丕卅毓 丕賳 卮禺氐賷丞 丕賱亘賳鬲 鬲亘賯丕 賴賷丕 丕賱賲賴夭兀丞 賵丕賱乇丕噩賱 賴賵丞 丕賱鬲賵賰爻賷賰 丕賱丕 丕賳 賷賵爻丕 毓賲賱賴丕 亘丕賱毓賰爻 亘卮賰賱 賲亘賴乇
鬲爻鬲丨賯 5/5 噩丿丕丕丕丕
Highly recommended
賵丕賱賲噩乇賲丞 鬲賯賵賱賴 :廿匕丕 賲丕 賮賰乇鬲 賮賷 兀丨丿 丕賱兀賷丕賲 亘賰鬲丕亘丞 賯氐丞 丨亘賳丕貙 毓賱賷賰 兀賱丕 鬲馗賴乇賳賷 爻賷卅丞 噩丿丕賸. 賱丕 賷丕禺鬲賷 丕鬲胤賲賳賷 賴賷賯賵賱 丕賳賰 賰賳鬲賷 亘鬲亘賷毓賷 爻亘丨
賷賵爻丕 丕賱賲噩賳賵賳 賰丕鬲亘 賯氐丞 賲噩賳賵賳丞 賵丕亘胤丕賱賴丕 賲爻鬲賮夭賷賳 賵賲噩丕賳賷賳 賵丕賳 賰丕賳 丕賱卮丕卅毓 丕賳 卮禺氐賷丞 丕賱亘賳鬲 鬲亘賯丕 賴賷丕 丕賱賲賴夭兀丞 賵丕賱乇丕噩賱 賴賵丞 丕賱鬲賵賰爻賷賰 丕賱丕 丕賳 賷賵爻丕 毓賲賱賴丕 亘丕賱毓賰爻 亘卮賰賱 賲亘賴乇
鬲爻鬲丨賯 5/5 噩丿丕丕丕丕
Highly recommended
September 20, 2021
Es una joyita que te emociona y te inspira.
December 7, 2024
乇囟丕 亘乇丕賴賳蹖: 賴乇 趩蹖夭 賯丕毓丿賴 丕蹖 丿丕乇丿 噩夭 毓卮賯貨 賵 毓卮賯貙 丕賳诏丕乇 鬲丕 丕亘丿 亘蹖 賯丕毓丿賴 丕爻鬲.
丿丕爻鬲丕賳 丨讴丕蹖鬲 丕夭 蹖讴 毓卮賯 毓噩蹖亘 賵 睾乇蹖亘 丿丕乇賴.丕賲丕 毓卮賯 賵 毓噩蹖亘 亘賵丿賳 賵 亘賴 賯賵賱 亘乇丕賴賳蹖貙 亘蹖 賯丕毓丿賴 亘賵丿賳卮 讴丕賲賱丕 胤亘蹖毓蹖 丕爻鬲. 賳賲蹖卮賴 毓卮賯 乇賵 亘丕 蹖賴 禺胤 讴卮 丿賴 爻丕賳鬲蹖 亘爻賳噩蹖賲 賵 丕诏乇 丕夭 丕蹖賳 丿賴 爻丕賳鬲 亘蹖卮鬲乇 亘賵丿 亘诏蹖賲 賳賴 賳賴 賲賳丕爻亘 賳蹖爻鬲.毓卮賯 賵噩賵丿卮 賴賲蹖賳 亘賴 賴賲 夭丿賳 賯賵丕毓丿 賵 禺胤 讴卮鈥屬囏ж池�. 亘賴 賲爻蹖乇 禺賵丿卮 乇賮鬲賳賴. 賲噩賳賵賳 賵丕乇 賵 讴丕乇賴丕蹖蹖 爻乇 夭丿賳 讴賴 讴爻蹖 丨鬲蹖 禺賵丿 毓丕卮賯 丕賳鬲馗丕乇卮賵 賳丿丕卮鬲賴 賵 賳丿丕乇賴.毓卮賯 賳蹖乇賵蹖蹖 丕爻鬲 讴賴 賲孬賱 鬲賵賮丕賳 賯丕丿乇賴 賴賲賴 趩蹖夭 乇賵 丿乇 禺賵丿卮 亘倬蹖趩賴貙 倬爻 毓噩蹖亘 亘賵丿賳卮 毓噩蹖亘 賳蹖爻鬲 讴賴 毓卮賯 匕丕鬲丕 毓噩蹖亘 賵 睾乇蹖亘 亘賵丿賳 乇賵 丿乇 禺賵丿卮 丿丕乇賴.
讴鬲丕亘 毓卮賯 乇蹖讴丕乇丿賵 倬爻乇 禺賵亘 亘賴 丿禺鬲乇 亘丿 丿乇 胤蹖 丿賴賴 賴丕 丕夭 賳賵噩賵丕賳蹖 鬲丕 倬蹖乇蹖 丕爻鬲.乇蹖讴丕乇丿賵蹖 賯氐賴 賲丕 丿乇 乇丕賴 毓卮賯 賵乇夭蹖丿賳 亘賴 丿禺鬲乇 亘丿貙 禺爻鬲賴 賳賲蹖卮賴貙 夭賳丿诏蹖 丿乇 讴卮賵乇賴丕蹖 賲禺鬲賱賮 賵 賴乇 亘丕乇 亘蹖 賵賮丕蹖蹖 丿禺鬲乇 亘丿 亘丕夭 賴賲 乇蹖讴丕乇丿賵 乇賵 丕夭 賲爻蹖乇蹖 讴賴 丿乇 倬蹖 毓卮賯 賵乇夭蹖丿賳 亘賴 丕賵爻鬲貙 倬卮蹖賲丕賳 賳賲蹖讴賳賴.
丿丕爻鬲丕賳 亘乇 禺賱丕賮 丌孬丕乇 賯亘賱蹖 讴賴 丕夭 蹖賵爻丕 禺賵賳丿賴 亘賵丿賲貙 乇賵丕蹖鬲卮 禺胤蹖 賵 賲爻鬲賯蹖賲 賵 乇丕丨鬲 亘賵丿.倬蹖趩蹖丿诏蹖 爻賵乇 亘夭 賵 乇賵夭诏丕乇 爻禺鬲 乇賵 賳丿丕卮鬲 丕賲丕 賲賳 丕賵賳 丿賵 丿丕爻鬲丕賳 乇賵 毓賱蹖 乇睾賲 倬蹖趩蹖丿诏蹖賴丕卮賵賳 - 亘賴 賵蹖跇賴 氐丿 氐賮丨賴 丕亘鬲丿丕蹖蹖 爻賵乇 亘夭 讴賴 蹖讴 讴賱丕賮 爻乇丿乇诏賲賴 賵 丿乇 丕丿丕賲賴 賮賵賯 丕賱毓丕丿賴 賲蹖卮賴 鈥� 亘蹖卮鬲乇 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲.亘禺卮蹖 丕夭 丕蹖賳 讴賲 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賳貙 亘賴 賳馗乇賲 亘賴 鬲乇噩賲賴 禺丕賳賲 讴蹖賴丕賳 賵 (...) 夭蹖丕丿 讴鬲丕亘 亘乇賲蹖诏乇丿賴 讴賴 禺亘乇 丕夭 爻丕賳爻賵乇 丿丕乇賴 賵 禺亘 賱匕鬲 賲胤丕賱毓賴 乇賵 丕夭 丌丿賲 賲蹖诏蹖乇賴.丕爻賲 讴鬲丕亘 丿乇 賵丕賯毓 丿禺鬲乇 亘丿 賴爻鬲 讴賴 賲鬲乇噩賲 亘賴 丿禺鬲乇蹖 丕夭 倬乇賵 亘丕夭诏乇丿丕賳蹖 讴乇丿賴!!! 丨丿爻 賲蹖夭賳賲 丕诏乇 賲鬲乇噩賲 讴鬲丕亘 噩賳丕亘 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖 亘賵丿 丕夭 丿丕爻鬲丕賳 賱匕鬲 亘蹖卮鬲乇蹖 賲蹖亘乇丿賲貙 丕賳诏丕乇 賳丕賲 蹖賵爻丕 亘丕 丕蹖賳 賲鬲乇噩賲 趩蹖乇賴 丿爻鬲 亘賴 賴賲 倬蹖賵賳丿 禺賵乇丿賴 賵 丕賵賳 賱匕鬲 禺賵丕賳丿賳 蹖賵爻丕 毓夭蹖夭 乇賵 噩賳丕亘 讴賵孬乇蹖 賲蹖鬲賵賳賴 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 賲賳鬲賯賱 讴賳賴.
丿丕爻鬲丕賳 丨讴丕蹖鬲 丕夭 蹖讴 毓卮賯 毓噩蹖亘 賵 睾乇蹖亘 丿丕乇賴.丕賲丕 毓卮賯 賵 毓噩蹖亘 亘賵丿賳 賵 亘賴 賯賵賱 亘乇丕賴賳蹖貙 亘蹖 賯丕毓丿賴 亘賵丿賳卮 讴丕賲賱丕 胤亘蹖毓蹖 丕爻鬲. 賳賲蹖卮賴 毓卮賯 乇賵 亘丕 蹖賴 禺胤 讴卮 丿賴 爻丕賳鬲蹖 亘爻賳噩蹖賲 賵 丕诏乇 丕夭 丕蹖賳 丿賴 爻丕賳鬲 亘蹖卮鬲乇 亘賵丿 亘诏蹖賲 賳賴 賳賴 賲賳丕爻亘 賳蹖爻鬲.毓卮賯 賵噩賵丿卮 賴賲蹖賳 亘賴 賴賲 夭丿賳 賯賵丕毓丿 賵 禺胤 讴卮鈥屬囏ж池�. 亘賴 賲爻蹖乇 禺賵丿卮 乇賮鬲賳賴. 賲噩賳賵賳 賵丕乇 賵 讴丕乇賴丕蹖蹖 爻乇 夭丿賳 讴賴 讴爻蹖 丨鬲蹖 禺賵丿 毓丕卮賯 丕賳鬲馗丕乇卮賵 賳丿丕卮鬲賴 賵 賳丿丕乇賴.毓卮賯 賳蹖乇賵蹖蹖 丕爻鬲 讴賴 賲孬賱 鬲賵賮丕賳 賯丕丿乇賴 賴賲賴 趩蹖夭 乇賵 丿乇 禺賵丿卮 亘倬蹖趩賴貙 倬爻 毓噩蹖亘 亘賵丿賳卮 毓噩蹖亘 賳蹖爻鬲 讴賴 毓卮賯 匕丕鬲丕 毓噩蹖亘 賵 睾乇蹖亘 亘賵丿賳 乇賵 丿乇 禺賵丿卮 丿丕乇賴.
讴鬲丕亘 毓卮賯 乇蹖讴丕乇丿賵 倬爻乇 禺賵亘 亘賴 丿禺鬲乇 亘丿 丿乇 胤蹖 丿賴賴 賴丕 丕夭 賳賵噩賵丕賳蹖 鬲丕 倬蹖乇蹖 丕爻鬲.乇蹖讴丕乇丿賵蹖 賯氐賴 賲丕 丿乇 乇丕賴 毓卮賯 賵乇夭蹖丿賳 亘賴 丿禺鬲乇 亘丿貙 禺爻鬲賴 賳賲蹖卮賴貙 夭賳丿诏蹖 丿乇 讴卮賵乇賴丕蹖 賲禺鬲賱賮 賵 賴乇 亘丕乇 亘蹖 賵賮丕蹖蹖 丿禺鬲乇 亘丿 亘丕夭 賴賲 乇蹖讴丕乇丿賵 乇賵 丕夭 賲爻蹖乇蹖 讴賴 丿乇 倬蹖 毓卮賯 賵乇夭蹖丿賳 亘賴 丕賵爻鬲貙 倬卮蹖賲丕賳 賳賲蹖讴賳賴.
丿丕爻鬲丕賳 亘乇 禺賱丕賮 丌孬丕乇 賯亘賱蹖 讴賴 丕夭 蹖賵爻丕 禺賵賳丿賴 亘賵丿賲貙 乇賵丕蹖鬲卮 禺胤蹖 賵 賲爻鬲賯蹖賲 賵 乇丕丨鬲 亘賵丿.倬蹖趩蹖丿诏蹖 爻賵乇 亘夭 賵 乇賵夭诏丕乇 爻禺鬲 乇賵 賳丿丕卮鬲 丕賲丕 賲賳 丕賵賳 丿賵 丿丕爻鬲丕賳 乇賵 毓賱蹖 乇睾賲 倬蹖趩蹖丿诏蹖賴丕卮賵賳 - 亘賴 賵蹖跇賴 氐丿 氐賮丨賴 丕亘鬲丿丕蹖蹖 爻賵乇 亘夭 讴賴 蹖讴 讴賱丕賮 爻乇丿乇诏賲賴 賵 丿乇 丕丿丕賲賴 賮賵賯 丕賱毓丕丿賴 賲蹖卮賴 鈥� 亘蹖卮鬲乇 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賲.亘禺卮蹖 丕夭 丕蹖賳 讴賲 丿賵爻鬲 丿丕卮鬲賳貙 亘賴 賳馗乇賲 亘賴 鬲乇噩賲賴 禺丕賳賲 讴蹖賴丕賳 賵 (...) 夭蹖丕丿 讴鬲丕亘 亘乇賲蹖诏乇丿賴 讴賴 禺亘乇 丕夭 爻丕賳爻賵乇 丿丕乇賴 賵 禺亘 賱匕鬲 賲胤丕賱毓賴 乇賵 丕夭 丌丿賲 賲蹖诏蹖乇賴.丕爻賲 讴鬲丕亘 丿乇 賵丕賯毓 丿禺鬲乇 亘丿 賴爻鬲 讴賴 賲鬲乇噩賲 亘賴 丿禺鬲乇蹖 丕夭 倬乇賵 亘丕夭诏乇丿丕賳蹖 讴乇丿賴!!! 丨丿爻 賲蹖夭賳賲 丕诏乇 賲鬲乇噩賲 讴鬲丕亘 噩賳丕亘 毓亘丿丕賱賱賴 讴賵孬乇蹖 亘賵丿 丕夭 丿丕爻鬲丕賳 賱匕鬲 亘蹖卮鬲乇蹖 賲蹖亘乇丿賲貙 丕賳诏丕乇 賳丕賲 蹖賵爻丕 亘丕 丕蹖賳 賲鬲乇噩賲 趩蹖乇賴 丿爻鬲 亘賴 賴賲 倬蹖賵賳丿 禺賵乇丿賴 賵 丕賵賳 賱匕鬲 禺賵丕賳丿賳 蹖賵爻丕 毓夭蹖夭 乇賵 噩賳丕亘 讴賵孬乇蹖 賲蹖鬲賵賳賴 亘賴 禺賵丕賳賳丿賴 賲賳鬲賯賱 讴賳賴.
January 14, 2022
Adorei este livro!
Fiquei colada do in铆cio ao fim e senti-me de tal forma ligada ao narrador que cada m谩 decis茫o sua me deixava triste e ansiosa.
Li em espanhol e fiquei muito feliz por o ter feito. H谩 certas coisas que tenho a certeza que teria perdido numa tradu莽茫o e o espanhol sul americano 茅 muito f谩cil de ler.
Recomendo!
Fiquei colada do in铆cio ao fim e senti-me de tal forma ligada ao narrador que cada m谩 decis茫o sua me deixava triste e ansiosa.
Li em espanhol e fiquei muito feliz por o ter feito. H谩 certas coisas que tenho a certeza que teria perdido numa tradu莽茫o e o espanhol sul americano 茅 muito f谩cil de ler.
Recomendo!
Displaying 1 - 30 of 3,946 reviews
Can't find what you're looking for?
Get help and learn more about the design.