Å·±¦ÓéÀÖ

“Ja, dat toneel bederft velen, meer nog dan de romans.”
― Multatuli, Max Havelaar, or the Coffee Auctions of the Dutch Trading Company

“Wat het ergste is by zulke vertooningen op het tooneel, het publiek gewent zich zóó aan al die onwaarheden, dat het ze mooi vindt en toejuicht.”
― Multatuli, Max Havelaar: of de Koffieveilingen der Nederlansche Handel-Maatschappij

“Ik herinner me,â€� zeg je, maar dat klopt niet. Niet echt. We zetten iets in elkaar, een cut hier, een fade-out daar, en herschrijven elke scène net zolang tot ze in ons draaiboek past. Wat we onthouden, heeft met de echte belevenis niet meer te maken dan een toneelkritiek met de opvoering die erin wordt besproken. Wij zijn geen objectieve verslaggevers.”
― Charles Lewinsky, Terugkeer ongewenst

“Toen we met Karussell ±è°ù±ð³¾¾±Ã¨°ù±ð haddenâ€�
Première. Het verkeerde woord. Première, dat zijn artikelen in de pers en geruchten in de kantine, dramatische ruzies en uitbundige omhelzingen, dat is het geruis en gemompel van het publiek, dat op die dag heel anders klinkt dan bij een gewone voorstelling, dat is de steelse blik door de spleet in het gordijn of Kerr en Monty Jacobs er zijn, dat is toitoitoi en over de schouder spugen en na afloop bij Schwanneke op de eerste kritieken wachten, ‘Kerr klapte niet, maar Monty Jacobs lachte, ik heb het duidelijk gezienâ€�. Dàt is een ±è°ù±ð³¾¾±Ã¨°ù±ð.”
― Charles Lewinsky, Terugkeer ongewenst

“De heuvel was een toneelgordijn, maar niemand had zin in de voorstelling. De mens is zo laf als hij zich kan veroorloven. Als die heuvel er niet was geweest, hadden we de oorlog recht in ons gezicht gekregen, als een echte, reële realiteit. Terwijl we nu konden doen alsof we van niets wisten, ondanks de geluiden die eruit opstegen als scheten uit een ziek lichaam. De oorlog gaf zijn voorstellinkjes achter de heuvel, aan de andere kant, ver weg dus, dat wil zeggen zo goed als nergens, dat wil zeggen aan het einde van wereld die de onze niet eens was. Niemand had echt zin om te gaan kijken. We maakten er een legende van; zo konden we ermee leven.”
― Philippe Claudel, Grey Souls

“Zoo zijn wij. Als wij er één liefhebben of haten, omdat ze ons teleurstelde, wat hetzelfde is, dan denken we dat die ééne vrouw de vrouw, en de wereld is. Het heelal.”
― Henri van Wermeskerken, De oceaanvlucht: modern spel van lucht en oceanen in vier bedrijven