ŷ

Amira Mahmoud's Reviews > اليوم ما قبل السعادة

اليوم ما قبل السعادة by Erri De Luca
Rate this book
Clear rating

by
23833335
's review

it was ok
bookshelves: translated, أدب-روايات

اليوم ما قبل السعادة
ربما السعادة ذاتها تكمن في ذلك اليوم
في ذلك الوقت الذي تنتظر وتحسب الدقائق لقدوم السعادة
ربما السعادة في الانتظار
وربما السعادة في البحث عن السعادة ذاتها
ربما وربما وربما
لا تهم الاحتمالات، المهم أن تأتي السعادة
توقعت أن أجد سعادة ما في قراءة تلك الرواية الصغيرة
لكن لا أعلم ما سبب مشكلتي مع الأدب الإيطالي
هذه ثالث قراءة ليّ في هذا الأدب بعد روايتيّ بيريرا يدعي واذهب حيث يقودك قلبك
وأعتقد أن هذا هو الطابع العام لهذا الأدب
نوفيلات صغيرة بدون حبكة وبأحداث قليلة، فقط ثرثرة الراوي
وما بين خواطر الراوي وأحاديثه لنفسه
وما بين القليل من الحديث عن الحرب التي خاضتها نابولي الإيطالية ضد الألمان
وخروجهم منها ومن ثم دخول الأمريكان
وما بين هذا وذاك، تنتهي المائة صفحة
تشعر حتى بتخبط الكاتب في خلق الأحداث
المشاهد الإباحية في رواية من المفترض راويها طفل!
لم يعجبني منها غير ذلك الجزء الذي يتحدث عن تاريخ حرب نابولي مع الألمان
وربما النهاية
وفقط.

تمّت
40 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read اليوم ما قبل السعادة.
Sign In »

Reading Progress

August 13, 2014 – Shelved as: to-read
August 13, 2014 – Shelved
Started Reading
December 30, 2014 – Finished Reading
December 31, 2014 – Shelved as: translated
August 4, 2015 – Shelved as: أدب-روايات

Comments Showing 1-10 of 10 (10 new)

dateDown arrow    newest »

Muntather  ‎ Alsawad صحيح يغيب السرد السائر الى هدف من البداية، كما هو لدى السكندر دوما مثلا، لكن الرواية تمتلك القوة في الحضور الفاعل ولاسيما في الشخصيات، والمكان، فضلا على الخط الزمني المحكم، الرواية تحتاج تأمل مع القراءة السريعة لها.


Amira Mahmoud فعلاً
كان بيسرد تاريخ الحرب بسلاسة رغم اختلاف الزمن
لكن مش شايفة إني لو حبيت اتكلم عن الرواية هلاقي حاجة غير الكلام عن الحرب
الحبكة والأحداث معدومين


Muntather  ‎ Alsawad ما رأيك في حضور ثيمة الخنجر؟ لعب كرّة القدم؟ العلاقة بين الفتى وأستاذه؟ المكان الذي تجري فيه الأحداث؟ ظهور الارجنتين كمكان لتقوية العود في البدء والنهاية؟
الرواية مليئة بالأحداث، وحتّى الحبكة التي تعني الترابط السببي بين الحدث السابق واللاحق لها حضور فاعل في النصّ


Amira Mahmoud يمكن العيب فيا :)


Araz Goran نفس تقييمي للرواية يا أميرة..

في الحقيقة لم أجد في الرواية شيئاً مميزاً عدا تلك الاحاديث عن تاريخ الحرب مع المانيا كما تفضلتي..


Amira Mahmoud صحيح، ليست مميزة بالمرة!
رغم أن عنوانها مُغري ويوعد بالكثير!


Araz Goran بالفعل أحلى شئ في الرواية كان، الاسم والغلاف الجميل الذي لا يعبر عن مضمون الرواية بالأساس..


Amira Mahmoud صدقت


Amira Mahmoud لينـــا wrote: "بدأت فيها و بالعافية وصلت نصفها و وقفت"

لا تستحق العناء


Haifa لم تروى هذه القصه من منظور طفل بل من شاب قارب العشرينات من عمره


back to top