ŷ

فايز غازي Fayez Ghazi's Reviews > رقصة الوداع

رقصة الوداع by Milan Kundera
Rate this book
Clear rating

by
35029578
's review

it was amazing
bookshelves: favorites

- "رقصة الوداع"، واحدة من افضل الروايات التي ستقرأها يوماً!

- ميلان كونديرا يستطيع نسج رواية بنسق تصاعدي من دون ان يعتري النص اي ركود او ملل وهو يستطيع ادخال شخصيات جديدة عند منعطفات رئيسية في الرواية بكل سلاسة فلا يشعر القارئ ان هذه الشخصية زائدة او اسقطت من دون معنى، بل على العكس من ذلك تكون الشخصية اساسية في المسار اللاحق للرواية وتمتلك ارتباطاً عضوياً مع الشخصيات السابق ذكرها.

- الأحداث تنطلق من فكرة (اكتشاف حمل) اثر ليلة عابرة بين روزينا (الممرضة) وعازف البوق، تقض مضجع الأخير فيذهب ليحاول اقناعها بالإجهاض وتبدأ الأحداث بالتواتر بطريقة كوميدية حينا ودرامية حيناً بوليسية في احيان اخرى، فيجعلك ميلان تتبع عدة مسارات في الوقت ذاته وعدة افكار متوازية من دون اي ضياع او ملل بل بتحليل دقيق لنفسيات الشخصيات والغوص في ابعادها وتناقضاتها.

- الأفكار: الكثير من الأفكار في هذه الرواية لعل ابرزها الحياة والموت، العيش وطرقه وتأثيره في كل شخصية، الحب والجنس (لكن ليس على الطريقة العربية)، الدين والإيمان والعقل، الإنسان كمحورية للحياة او كسببية. الغيرة والشك... ولعل اهم ما يميز ميلان هو طريقة طرح هذه الأفكار بإسلوب الصدفة (او القدر).

- كتب ميلان هذه الرواية قبل مغادرته تشيكوسلوفاكيا، ولعل شخصية "جاكوب" هي اسقاط لذاته وتوق للخروج والهجرة كان يعتريه.

- رواية رائعة انصح الجميع بقرأتها...
266 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read رقصة الوداع.
Sign In »

Reading Progress

May 27, 2018 – Shelved
May 27, 2018 – Shelved as: to-read
March 8, 2019 – Started Reading
March 9, 2019 –
page 100
41.84%
March 10, 2019 –
page 150
62.76%
March 15, 2019 –
page 190
79.5% ""اني ارى غرورك كن ثقب معطفك" سقراط"
March 16, 2019 – Finished Reading
May 21, 2019 – Shelved as: favorites

Comments Showing 1-25 of 25 (25 new)

dateDown arrow    newest »

Raya راية رائعة هذه الرواية، أتوق لأعادة قرائتها


فايز غازي Fayez Ghazi Raya راية wrote: "رائعة هذه الرواية، أتوق لأعادة قرائتها"

ذات الإحساس انتابني عند نهايتها :)


Rahma.Mrk هنا شخصية ممرضة اذن ستجدني افكر في قراءتها لكن هل هناك تقارب بينها و بين كائن لا يحتمل ثقل.؟


فايز غازي Fayez Ghazi هذه القصة لا تحمل استطرادات فلسفية مثل الرواية الثانية. وهي اخف بكثير وانسيابية، اعتقد ستعجبك اكثر...


Rahma.Mrk ساعتبر هذا ترشبح استاذ فايز و سنرى وجه اخر لميلان ان الشاء الله.
يعيشك على مراجعاتك المتميزة.


message 6: by Mahdi (new)

Mahdi Abdulaziz هل يمكن القول ان فيها بعض الافكار او التشابه مع روايته الاخرى (الخلود)؟ تحياتي لك صديقي، منكم نستمد الكثير من الافكار للكثير من الكتب


فايز غازي Fayez Ghazi الصراخة لم اقرأ "الخلود" الى الآن، احاول ان اباعد بين قراءاتي لميلان لأنني احب المنوال الذي ينسج عليه، والإستطرادات الفلسفية التي يقوم بها، لكني سأنهي ما بين يدي وأبدأ بالخلود واعود لأجاوب على سؤالك.
التحية موصولة اخي الكريم


message 8: by Mahdi (new)

Mahdi Abdulaziz يقال عن رواية الخلود بأنها رائعة ميلان كونديرا، سوف تتمنى بأن لا تنتهي


فايز غازي Fayez Ghazi العديد من الأصدقاء من رأيك ويفضلون "الخلود" على "كائن لا تحتمل خفته". سأقرأها في القريب العاجل.


فايز غازي Fayez Ghazi Mahdi wrote: "هل يمكن القول ان فيها بعض الافكار او التشابه مع روايته الاخرى (الخلود)؟ تحياتي لك صديقي، منكم نستمد الكثير من الافكار للكثير من الكتب"

لقد انهيت رواية الخلود منذ قليل، الأفكار تتشابه لكن من حيث البناء فهذه القصة (رقصة الوداع) مبنية على حدث اول - مشكلة - حل، وبذلك فهي رواية حديثة اما الخلود فتتعداها لما بعد الحداثة وتتشابك المواضيع والقصص المنفصلة التي يتم جمعها فيما بعد.

تختلف القصتان كثيراً، لكن كلتيهما رائعتين


message 11: by Mahdi (new)

Mahdi Abdulaziz لقد انهيت رواية الخلود منذ قليل، الأفكار تتشابه..."
عمل جيد صديقي ، يمكن القول بأن الاسلوب مختلف بين الروايتين ؟


فايز غازي Fayez Ghazi ليس الأسلوب فثط بل البناء الروائي، فبينما تنطلق الأحداث هنا من فكرة "اكتشاف الحمل" وتبقى الأحداث تدور في فلك هذه الفكرة رغم التشعبات والتفصيلات الكثيرة. اما في "الخلود" فهناك الكثير من الحكايا القصيرة بدون مركزية او "مشكلة" اساسية تحتاج الى حل. اعتقد ان كل رواية تنتمي الى نوع أدبي يختلف عن الآخر وأبدع ميلان في النوعين.


Rahma.Mrk احببت جدا جزء مقارنته ببطل رواية الجريمة و العقاب .


Rahma.Mrk و اتدري هناك حزء من فلسفته الخفة و ثقل فهو دائما يعطيك الشئ و ضده في نفس وقت..اكتشاف حمل غضب و فرح .
الانتحار الم و راحة لآخر.
دائما لعب بثنائيات حتى في لحظة التصاق العازف بزوجته كان الكره و الحب .
كانه يحمل لواء اسمه الخير في الشر و الشر في خير.
لا شئ واضح و صافي معه . حتى مهنة الطب جعلها الملائكة و الشيطان معا.
هو يكشف حوانب الانسان و يعريها .
الآراءه حول المرأة الشقراء احببتها و اصحكتني .
حتى ذلك الصراع الذي اعترى جايكوب كان تحفة فنية .
خاصة حينما قال انه ينتابه الكسل حين يجب ان يكون سلوك قويا .


message 15: by Nour (new)

Nour AlAlii هالكاتب ما قدرت اتفاهم معه خالص💁


فايز غازي Fayez Ghazi Nour wrote: "هالكاتب ما قدرت اتفاهم معه خالص💁"

سنختلف كثيراً يا نور على ما يبدو :(


فايز غازي Fayez Ghazi Rahma.Mrk wrote: "و اتدري هناك حزء من فلسفته الخفة و ثقل فهو دائما يعطيك الشئ و ضده في نفس وقت..اكتشاف حمل غضب و فرح .
الانتحار الم و راحة لآخر.
دائما لعب بثنائيات حتى في لحظة التصاق العازف بزوجته كان الكره و الحب ...."


الآن انتبهت لتعليقك، اعذريني :)

نعم، هو يمزج بين عدة اطروحات وافكار سوياً


محمد  على  الهمداني مراجعه استاذ فائز اكثر من رائعه كما هي كل مراجعتك شجعتني على دخول عالم ميلان كونديرا


فايز غازي Fayez Ghazi محمد wrote: "مراجعه استاذ فائز اكثر من رائعه كما هي كل مراجعتك شجعتني على دخول عالم ميلان كونديرا"

شكراً لك استاذ محمد، هذه والخلود ومن ثم "كائن لا تحتمل خفته" هي الأفضل برأيي

قراءة ممتعة


BookHunter M  ُH  َM  َD مراجعة جميلة يا صديقي على بساطتها إلا أنها جمعت خلاصة الرواية


فايز غازي Fayez Ghazi Mohammed-Makram wrote: "مراجعة جميلة يا صديقي على بساطتها إلا أنها جمعت خلاصة الرواية"

شكراً لك يا صديقي، من الروايات التي يحزنك ان تنتهي


Ahmed Abbas حضرتك ترشح ايه كبداية قراءة لكونديرا ؟


فايز غازي Fayez Ghazi Ahmed wrote: "حضرتك ترشح ايه كبداية قراءة لكونديرا ؟"

غراميات مرحة ثم رقصة الوداع


Hajer قرأتها بالفرنسية و هي جميلة جدا ! شكرا فايز على المراجعة الرائعة


message 25: by Kamilia (new) - added it

Kamilia Nouar من المترجم؟


back to top